Jie Zheng oor Engels

Jie Zheng

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Zheng Jie

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella empezó bien, con triunfos sobre Jie Zheng y Francesca Schiavone, todos en sets corridos.
Good, you' re backWikiMatrix WikiMatrix
Las jugadoras de tenis Venus Williams, Tatiana Golovin y Jie Zheng fueron nombradas Promotoras de la igualdad entre los sexos.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateUN-2 UN-2
Las jugadoras de tenis Venus Williams, Tatiana Golovin y Jie Zheng fueron nombradas Promotoras de la igualdad entre los sexos
What if I say no, sir?MultiUn MultiUn
Comenzó el año con una presentación en la Segunda ronda en Gold Coast y una presentación en la Semifinal de Hobart cayendo ante su compatriota y virtual campeona la china Jie Zheng.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toWikiMatrix WikiMatrix
Ese septiembre, perdió en la final de un torneo de $ 25,000 ante su compatriota Zheng Jie, antes de volver al circuito de la WTA, proveniente de la clasificación al Torneo de Pekín.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreWikiMatrix WikiMatrix
Su logro más notable en equipo llegó en el Malaysian Open 2010, en el que llegaron a la final antes de perder a Chan Yung-jan y Zheng Jie en el super tie-break.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.WikiMatrix WikiMatrix
En el 2006 Uberoi representó a la India en los Juegos Asiáticos donde venció a Linda Ahmad de Bahreín en la primera rueda y retirándose en el partido frente a Zheng Jie de China.
Give her a hundred rupee bundleWikiMatrix WikiMatrix
c) Creando y fortaleciendo la voluntad política necesaria para lograr la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer a todos los niveles, en particular mediante dos nuevas iniciativas, a saber, la asociación a nivel mundial entre la UNESCO y la Sony Ericsson Women's Tennis Association Tour para promover la igualdad entre los géneros y la función directiva de las mujeres en todos los ámbitos de la sociedad (en el marco de la asociación se nombró “promotoras de la igualdad entre los géneros” a las jugadoras de tenis Venus Williams, de los Estados Unidos de América, Tatiana Golovin, de Francia, y Jie Zheng, de China, lo que se traducirá en actividades concretas sobre el terreno); y el grupo de embajadoras de la UNESCO, para promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer en la propia organización y en los Estados miembros
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesMultiUn MultiUn
Creando y fortaleciendo la voluntad política necesaria para lograr la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer a todos los niveles, en particular mediante dos nuevas iniciativas, a saber, la asociación a nivel mundial entre la UNESCO y la Sony Ericsson Women’s Tennis Association Tour para promover la igualdad entre los géneros y la función directiva de las mujeres en todos los ámbitos de la sociedad (en el marco de la asociación se nombró “promotoras de la igualdad entre los géneros” a las jugadoras de tenis Venus Williams, de los Estados Unidos de América, Tatiana Golovin, de Francia, y Jie Zheng, de China, lo que se traducirá en actividades concretas sobre el terreno); y el grupo de embajadoras de la UNESCO, para promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer en la propia organización y en los Estados miembros;
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledUN-2 UN-2
Ella se convierte en el tercer jugador chino para llegar a los cuartos de final de Grand Slam después de & nbsp; Li na & nbsp; y Jie Zheng.
It translates as destruction by the advancement of technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Antes los investigadores asumían que porque hay solo cuatro genes, hay solo cuatro canales con sensibilidad a la temperatura, pero ahora hemos mostrado que hay muchos más," dice Jie Zheng, líder de la investigación y profesor asociado de fisiología y biología de la membrana en la Facultad de Medicina de UC Davis.
Their address should be right there on the sales slipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zheng Jie ha ganado cuatro títulos de singles y 15 de dobles en 11 años de carrera.
That man is alive and I' m deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las asiáticas, por su parte, pueden darle las gracias a Zheng Jie, que detuvo dos disparos de las eslovacas.
Velma, you ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicho viaje se realizó a fin de prestar el servicio de inspección anual de botes y balsas salvavidas en el buque ZHENG JIE.
She' s got her benefactor.She earns good moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El récord anterior de 23 aces también era de Williams, que lo impuso en su triunfo sobre Zheng Jie en la tercera ronda del torneo de este año.
They' re done checking the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«La marca Anta está expandiéndose hacia el exterior y puede convertirse en una marca verdaderamente internacional que atraiga a clientes de todo el mundo», afirma Zheng Jie, director ejecutivo y presidente del Grupo Anta.
I heard thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zheng Jie, la dorsal número 18 de la RP China, había seguido desde el banquillo todo el partido, pero su seleccionadora Lu Yiliang decidió darle entrada por Xu Huan a pocos minutos del término del tiempo reglamentario.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La directora del hospital, Qiao Jie, dijo que el nacimiento del hijo de Zheng marca otro hito en la historia de la reproducción asistida en China.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La directora del hospital, Qiao Jie, dijo que el nacimiento del hijo de Zheng marca otro hito en la historia de la reproducción asistida en China.
You' re a joke, a mere distractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fútbol busca legitimarse internacionalmente sirviéndose de la experiencia de técnicos extranjeros (el banquillo del equipo patrio es ahora confiado al serbio Vladimir Petrović); la popularidad del rugbi crece día a día hasta el punto de que se ha convertido en el deporte oficial del ejército (Zhang Zhiqiang es el primer asiático en jugar en una escuadra inglesa, el Leicester Tigers); las hazañas de la tenista Zheng Jie en el último torneo de Wimbledon también han acercado al tenis a montones de chicas; Ding Junhui es uno de los diez mejores jugadores del mundo de billar, promoviendo con ello la afirmación del taco entre millares de jóvenes...
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.