Juana de Saboya oor Engels
Juana de Saboya
es
Juana de Saboya, reina de Bulgaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Giovanna of Italy
es
Juana de Saboya, reina de Bulgaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto dio un buen pretexto al primo católico de Juan, Amadeo de Saboya, para invadir Gallípoli.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
Elena se parecía cada día más a la suegra de Juan, la horrible Ana de Saboya
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
En la historia posterior de Tesalónica, la madre de Juan V Paleólogo, Ana de Saboya, reinstauró el gobierno de la élite.
I told you I had powerLiterature Literature
La madre del emperador, Xenia-María, y la esposa de aquél, Ana de Saboya, desconfiaban de Juan Cantacuceno.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Después de la muerte del duque, sin embargo, su situación cambió a peor por medio de la viuda del duque, María Juana Bautista de Saboya-Nemours, debido a la implicación romántica de Hortensia con su marido.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyWikiMatrix WikiMatrix
El príncipe Cirilo y su cuñada, la zarina viuda, Juana de Saboya, hija del rey Víctor Manuel III de Italia, asistieron al funeral de Estado del zar Boris III el 5 de septiembre de 1943 en la Catedral de Sofía, para a continuación subir al tren funerario que aguardaba en la principal estación de ferrocarril de la ciudad, y que llevó el féretro real hasta el monasterio medieval de Rila en las montañas.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateWikiMatrix WikiMatrix
A través de su hermana, Ana era la tía de Juan II de Chipre y Ana, duquesa de Saboya.
Why did you have to do this to me again?WikiMatrix WikiMatrix
Carlos Manuel II, queriendo también él crear un palacio real que se uniera a su propio nombre y al de su esposa, María Juana Bautista de Saboya-Nemours, compró los dos pequeños villorrios de Altessano Superiore e Inferiore a la familia de origen milanés Birago, que aquí había creado importantes plantaciones.
With potatoes?WikiMatrix WikiMatrix
Inicialmente, el soberano de Juan, el príncipe de Acaya Felipe de Saboya, falló a su favor, especialmente después de que Juan le hiciera un «presente» de 3.656 libras cuando le juró lealtad el 7 de abril de 1304.
You use that, and you don' t need meWikiMatrix WikiMatrix
Además Visconti logró atraerse a Amadeo VIII de Saboya a cambio de su ayuda contra de Juan Jaime de Monferrato.
Why would you think that IWikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de obligar a los búlgaros a hacer esto, un pariente de Juan V, el conde Amadeo VI de Saboya, al frente de su propia cruzada saboyarda, atacó a los pueblos de la costa búlgara.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes andthrough better cooperation between the CBSA and OGDs.WikiMatrix WikiMatrix
Según las muy posteriores Crónicas de Saboya, Amadeo se casó con Juana, hija de «Girard, conde de Borgoña», que los expertos han supuesto que fue el conde Geraldo II de Ginebra.
Don' t you care about your dead dad?WikiMatrix WikiMatrix
Ella fue su segunda esposa y madre de sus seis hijos legítimos, que incluían a Juan II, rey de Chipre y Ana, duquesa de Saboya.
Well, that' s a possibility, tooWikiMatrix WikiMatrix
Él, junto con Juan II de Brabante y Amadeo V de Saboya, fue enviado a negociar la paz con Flandes.
Put this one on when you come backWikiMatrix WikiMatrix
Ana de Saboya tuvo que ceder, y Juan Cantacuzeno fue reconocido emperador e igual a Juan V Paleólogo.
Neither do most boysLiterature Literature
Juan de Gante residía en el inmenso palacio de los Saboya, junto a Aldwych.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Según la crónica de su pariente Juan VI Cantacuceno, Nicéforo fue encarcelado por órdenes de Alejo Apocauco, uno de los principales asesores de Ana de Saboya en la guerra civil contra Juan VI, en 1341.
What do you mean my dirty money?WikiMatrix WikiMatrix
En su testamento de 1372, Juan dejó la tutela de sus hijos a su primo Otón y a Amadeo VI de Saboya.
It' s my birthday party, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
En enero de 1305, Juan cayó enfermo mientras planeaba una nueva campaña contra Saboya.
Whatdo you mean, you don' t know!WikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de obligar a los búlgaros a cumplir, Juan V ordenó a su pariente el conde Amadeo VI de Saboya para atacar a los pueblos de la costa búlgara.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeWikiMatrix WikiMatrix
Juana de Saboya
It' s not that hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varios años más tarde, sin embargo, se aprovechó de la detención de emperador bizantino Juan V Paleólogo en Vidin y el conde de Saboya Amadeo VI hizo campaña en la costa búlgara del Mar Negro para organizar una coalición ortodoxa y salvar Vidin.
The jugularWikiMatrix WikiMatrix
Con la ayuda de su primo Otón IV de Brunswick-Grubenhagen, Juan pudo luchar contra los angevinos de Nápoles, que tenían muchas posesiones en Piamonte y Saboya.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?WikiMatrix WikiMatrix
Esto habría dejado a María Juana Bautista con el color permanente del Ducado de Saboya como regente porque su hijo habría tenido que vivir en Portugal con su nueva esposa.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
María Juana daría a luz a Víctor Amadeo II de Saboya que más tarde se casaría con otra princesa francesa (y miembro de la Casa de Orléans) Ana María de Orleans.
Nobody must ever catch him out as naiveWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.