Kālidāsa oor Engels
Kālidāsa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kālidāsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CC Antya 16.45 — Un día en que Śrī Caitanya Mahāprabhu Se estaba lavando los pies en ese lugar, Kālidāsa llegó y abrió la mano para recoger el agua.
It was on top oF the FridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.6 — Aunque era un devoto muy avanzado, Kālidāsa era muy sencillo y liberal.
Why don' t you come inside with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un drama en sánscrito, el Shakuntalam de Kālidāsa, se cita como uno de los mejores ejemplos de shringara ras, narraciones de la historia de amor entre Dushyanta y Shakuntalá.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.16 — Cuando Kālidāsa llegó a casa de Jhaḍu Ṭhākura, encontró a esa persona santa en compañía de su esposa.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.31 — Tras despedirse de Kālidāsa, Jhaḍu Ṭhākura regresó a casa, dejando las huellas de sus pies claramente visibles en muchos sitios.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.17 — Tras conversar con Kālidāsa durante un tiempo, Jhaḍu Ṭhākura se dirigió a él con palabras dulces.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El reconocimiento de Śākuntalā, de Kālidāsa, es uno de los dramas sánscritos más conocidos, y fue el primero en traducirse a una lengua no india.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kālidāsa había probado los remanentes de la comida de todos los vaiṣṇavas de Bengala, incluido Jhaḍu Ṭhākura.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descubrimiento de Kālidāsa por parte de los europeos ayudó a construir el imaginario del Oriente y forjó un profundo interés en el estudio del área.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.57 — Comer los remanentes de la comida de los vaiṣṇavas tiene tanto valor que Śrī Caitanya Mahāprabhu Se vio inducido a ofrecer a Kālidāsa Su misericordia suprema.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.38 — De ese modo, Kālidāsa comía los remanentes de comida de todos los vaiṣṇavas que vivían en Bengala.
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.11 — Después pedía a esos vaiṣṇavas los remanentes de la comida. Si no le daban nada, se escondía. CC Antya 16.12 — Al terminar de comer, los vaiṣṇavas tiraban sus platos de hojas; Kālidāsa, entonces, salía de su escondite, recogía las hojas y lamía los restos.
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.32 — Kālidāsa se ungió el cuerpo con el polvo de aquellas huellas.
Do we look like kidnappers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Ādi 16.101 — «Hasta en las composiciones de grandes poetas como Bhavabhūti, Jayadeva o Kālidāsa se encuentran muchos ejemplos de defectos.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.9 — No había un vaiṣṇava en Bengala de quien Kālidāsa no hubiera comido los remanentes.
Who' s up there in the penthouse, and why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.5 — Con los devotos de Bengala vino un hombre de bien llamado Kālidāsa.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando los devotos bengalíes del Señor volvieron a ir a Jagannātha Purī, un caballero llamado Kālidāsa, tío de Raghunātha dāsa Gosvāmī, fue con ellos a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu.
I told you not to yell at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CC Antya 16.46 — Kālidāsa se llenó la mano de agua y la bebió, y así lo volvió a hacer una segunda y una tercera vez.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un drama en sánscrito, el Shakuntalam de Kālidāsa, se cita como uno de los mejores ejemplos de shringara ras, narraciones de la historia de amor entre Dushyanta y Shakuntalá.
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kālidāsa fue a su casa a llevarle unos mangos.
Thanks a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kālidāsa -- Literary style.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.