Kalayaan oor Engels
Kalayaan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kalayaan
es
Kalayaan (Laguna)
en
Kalayaan, Laguna
Kalayaan dijo que, pese a que la Organización Internacional del Trabajo había reconocido como buena práctica el visado para los trabajadores domésticos en hogares particulares
Kalayaan stated that despite the recognition of the visa for domestic workers in private households (visa) as good practice by the International Labour Organisation,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kalayaan, que es una ONG de lucha contra la violencia contra la mujer, ha organizado espectáculos de mimo, dramáticos y musicales para dar a conocer las opiniones y valores feministas.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereUN-2 UN-2
Un participante recordó al Grupo de Trabajo las actividades de la organización Kalayaan, que actuaba en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y había participado en los anteriores períodos de sesiones del Grupo y transmitido información sobre la condición de los trabajadores migrantes, sobre todo los trabajadores domésticos, en Europa occidental y especialmente en el Reino Unido.
" We' re all the children "...... of the universeUN-2 UN-2
Kalayaan es una caridad del Reino Unido que trabaja con y para apoya a trabajadores migrantes domésticos en el Reino Unido.
He hit againWikiMatrix WikiMatrix
Principalmente, Leticia Shahani exploró la historia diplomática tras la disputa territorial entre China y Filipinas por el Bajo de Masinloc (también conocida como Scarborough Shoal o Panatag Shoal) y el archipiélago de Kalayaan (también conocido como Spratly [es]).
Hey, how' s it going, man?globalvoices globalvoices
Como respuesta a la presión de los mismos trabajadores migrantes domésticos, Kalayaan y otras organizaciones de derechos humanos, junto con las uniones, el gobierno del Reino Unido se comprometió a continuar protegiendo a los trabajadores migrantes domésticos en el Reino Unido y retiró sus planes de remover la visa de los trabajadores doméstico, y con ella varios de los derechos de este grupo de trabajadores.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?WikiMatrix WikiMatrix
Situado a lo largo de la Avenida Kalayaan, es solo un bloque lejos de la ajetreada área de entretenimiento situada a lo largo de la Avenida Makati.
You gotta get in front of those, sonWikiMatrix WikiMatrix
La palabra “kalayaan” significa “libertad” en tagalo, con más de 200.000 filipinos trabajando en el Reino Unido como trabajadores domésticos. Kalayaan ganó el 2006 Centre for Social Justice Awards.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meWikiMatrix WikiMatrix
El Programa Kalayaan Barangays de las Fuerzas Armadas de Filipinas, que prevé el suministro de infraestructuras y servicios sociales básicos en # comunidades afectadas por la insurgencia comunista
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoMultiUn MultiUn
Un participante recordó al Grupo de Trabajo las actividades de la organización Kalayaan, que actuaba en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y había participado en los anteriores períodos de sesiones del Grupo y transmitido información sobre la condición de los trabajadores migrantes, sobre todo los trabajadores domésticos, en Europa occidental y especialmente en el Reino Unido
Spock will have no truck with grief, ScottyMultiUn MultiUn
Es el primero de los varios proyectos de edificios propuestos en la nueva zona Century City a lo largo de la Avenida Kalayaan.
In particular, cooperation shallWikiMatrix WikiMatrix
Esto fue presentado como parte de solicitar la ampliación de las líneas de base del archipiélago y la zona económica exclusiva a través de una ley que también incluyó otras reclamaciones por territorios en disputa como las Islas Kalayaan (Islas Spratly) y Scarborough Shoal.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawWikiMatrix WikiMatrix
Kalayaan dijo que, pese a que la Organización Internacional del Trabajo había reconocido como buena práctica el visado para los trabajadores domésticos en hogares particulares
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousUN-2 UN-2
Es controlado por China como parte de Sansha , y reclamado por Filipinas (como parte de Kalayaan, Palawán), además de por Vietnam y Taiwán.
Do I look like a criminal?WikiMatrix WikiMatrix
- El Programa Kalayaan Barangays de las Fuerzas Armadas de Filipinas, que prevé el suministro de infraestructuras y servicios sociales básicos en 600 comunidades afectadas por la insurgencia comunista.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsUN-2 UN-2
Si decides alojarte en Fersal Hotel Kalayaan, te encontrarás en una fantástica zona de Quezón City (Diliman) y estarás a menos de cinco minutos en coche de SM North EDSA (centro comercial) y Coliseo Araneta.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La compañía también espera difundir los valores cívicos y ecológicos y ha representado a Filipina (1998), Ipinaglaban na Kalayaan (Lucha por la libertad), que se presentaba en museos y teatros al mismo tiempo que comercializaba figuras que representaban a los héroes de la época colonial española.
That' s why you toss and turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver los hoteles de Kalayaan en un mapa
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente, Priya recibe ayuda de Kalayaan, pero hay miles de trabajadoras/es que no piden ayuda porque temen que se les criminalice.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si decides alojarte en Fersal Hotel Kalayaan, te encontrarás en una fantástica zona de Quezón City (Diliman) y apenas te separarán 15 minutos en coche de Coliseo Araneta y Universidad de Filipinas - Diliman.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Complejo Hidroeléctrico KALAYAAN I
She just went looking for her cat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segundo, la afirmación de que el "Conjunto de las Islas Kalayaan" es la "terra nullius" que ha sido descubierta por Filipinas no tiene fundamento alguno.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opiniones Mapa Desde Fersal Hotel Kalayaan, en Quezón City, tendrás fácil acceso a Círculo Conmemorativo de Quezon y a Coliseo Araneta.
We have to help in the search for a method of prevention.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iniciativa “Esclavitud con otro nombre: la nueva visa de los trabajadores domésticos”, está organizada por las entidades Kalayaan, Justice 4 Domestic Workers, and Unite -the Union, y pretende debatir el sistema actual.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5756 Kalayaan Avenue | ABBA Building, Makati, Luzón, Filipinas Guardar ¿Te interesa este lugar?
I wouldn' t say we didn' t make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.