Khabur oor Engels
Khabur
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Khabur River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 4 de agosto, ambas partes firmaron un acuerdo de siete puntos que prevé la retirada de las tropas adicionales enviadas a Faysh Khabur después del 27 de julio.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingUN-2 UN-2
Durante cinco días después de cruzar el río Khabur, marchamos a lo largo de las colinas del sur de la cordillera Sinjar.
Shut it downLiterature Literature
Sabemos ahora por tablillas de Mittania que ¡la tribu más importante en el área del río Khabur era llamada Ben-Yamins!
You can untie me nowLiterature Literature
Su capital más antigua (aún por descubrir) estaba en algún lugar a orillas del río Khabur.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Para 1250, tomó Damasco con relativa facilidad y, a excepción de Hama y Transjordania, la autoridad directa de Nasir Yusuf permaneció intacta desde el río Khabur en el norte de Mesopotamia hasta la península del Sinaí.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalWikiMatrix WikiMatrix
Sus conquistas incluyeron la región del lago Urumia que le abrió las puertas de Commagene y Khabur.
OK talk to you laterLiterature Literature
El área entre el río Khabur y las montañas alrededor de Singara parece haber sido considerada como la nueva frontera, y como tal recibió un camino rodeado de fortalezas.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
Río Khabur: 35 aldeas que tienen una gran población Asiria/Siríaca.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando las comunidades cristianas han buscado la protección de fuerzas oponentes, por ejemplo, los cristianos asirios residentes en aldeas situadas a lo largo del río Khabur (Al-Hasaka) de las Unidades de Protección Popular en febrero de 2015, el EIIL ha atacado convirtiendo la zona en un frente.
Borg had a serve that was very goodUN-2 UN-2
Con anterioridad, el 27 de julio, el ejército iraquí había desplegado sus regimientos 37o y 38o hasta el cruce de Faysh Khabur para reforzar los controles en la frontera con la República Árabe Siria.
The category of the content is referred to at the end .UN-2 UN-2
Sus conquistas incluyeron la región del lago Urumia que le abrió las puertas de Commagene y Khabur.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Salieron para cruzar el río Khabur, afluente del Tigris.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
En la noche del 17 al 18 de diciembre de 2000, fuerzas especiales turcas, acompañadas de unidades acorazadas, penetraron en la región septentrional por el río Khabur.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesUN-2 UN-2
En la noche del # al # de diciembre de # fuerzas especiales turcas, acompañadas de unidades acorazadas, penetraron en la región septentrional por el río Khabur
You don' t think Meredith' s going to mind, right?MultiUn MultiUn
Ishme-Dagan Eventualmente perdí la mayoría de sus dominios, y me redujeron a la posesión de Assur y Ekallatum, a pesar de librar varias contraofensivas para tratar de recuperar el área superior de Khabur.
May I help you?WikiMatrix WikiMatrix
Durante el período del mandato francés, asirios que huía de limpiezas étnicas en Iraq, después de la masacre de Simele, establecieron numerosos pueblos a lo largo del río Khabur durante la década de 1930.
R-CHOP was associated withimprovements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIWikiMatrix WikiMatrix
Los yihadistas de Estado Islámico atacan las aldeas cristianas de orillas del río Khabur - Agencia Fides
In section GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comentarios Los guardias asirios de Khabur chocan con EIIL en la ciudad de Raqqa
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tesis ha sido presentada bajo el formato de compendio de publicaciones y es el resultado de 15 años de investigaciones arqueológicas en el Próximo Oriente centrados en tres grandes proyectos de excavación: los yacimientos de Tell Halula y Tell Amarna en el valle del Eufrates y el de Chagar Bazar en el del Khabur.
This world was an experiment, and it failedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bahasa Indonesia: Al Khaburah Al-Khabourah, Al Khabura, Al Khābūra, Khabura, Khaburah, Khābūrah El proyecto fue creado y es mantenido por la compañía FDSTAR, 2009-2017
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tesis ha sido presentada bajo el formato de compendio de publicaciones y es el resultado de 15 años de investigaciones arqueológicas en el Próximo Oriente centrados en tres grandes proyectos de excavación: los yacimientos de Tell Halula y Tell Amarna en el valle del Eufrates y el de Chagar Bazar en el del Khabur.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a AINA, el número de cristianos asirios secuestrado en ciudades, pueblos y aldeas a lo largo del río en la provincia de Khabur Hassakah fue de entre 262 y 373. Ellos informaron que nueve combatientes asirios murieron defendiendo a sus pueblos, y que ISIS había ejecutado al menos a otros 12, entre ellos dos mujeres.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En febrero, el Estado Islámico secuestró a más de 220 cristianos asirios, después de tomar varias comunidades agricultoras en la costa sureña del Río Khabur en la provincia Hassakeh del noroeste.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los guardias asirios de Khabur chocan con EIIL en la ciudad de Raqqa
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 mes atrás Comentarios Portavoz del OIR: FDS obtiene ganancias significativas en el Valle del Río Khabur; > 250km2 extraídos de EIIL desde el lanzamiento de "OP Jazeera Storm".
I belong to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.