Khachapuri oor Engels
Khachapuri
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
khachapuri
en
traditional Georgian dish of cheese-filled bread
Ahora tu khachapuri es mío.
Now your khachapuri is mine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
khachapuri
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
khachapuri
en
Georgian cheese pastry
Ahora tu khachapuri es mío.
Now your khachapuri is mine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tenemos khachapuri para todos —anunció—.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
—Si me disculpáis, tengo que reponer el khachapuri.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
Entre el público hay 25 representantes del gobierno local sentados en una mesa larga, deleitándose con un tradicional mtsvadi (brocheta de cerdo asado), khachapuri (tarta de queso) y ensaladas de tomate y pepinos a las hierbas.
Keep the rhythm goinggv2019 gv2019
Ahora tu khachapuri es mío.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta el khachapuri adjariano con forma de bote, o pan de queso, es diferente del pan de queso originario de otras partes de Georgia, y replica versiones del pide turco en su forma, pero incluye un huevo que flotan encima del queso.
I didn' t know you were cruising for men in trainsgv2019 gv2019
Cogí del plato de mi madre un trocito del khachapuri, que era una especie de pan de mantequilla cortado en triángulos.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Oliver debe llamarlas khachapuri, dice Tinatin, la esposa de Yevgueni.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
* El Pan de pita es uno de los alimentos de bolsillo y puede ser nombrado como Pitta, Lafa, Khubz, Pan plano, Lafa, Tortilla, Lavash, Bing (pan plano chino), Chapati (pan plano), Piadina, Naan, Khachapuri, Paratha, Injera, etc. en otros países.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El plato más popular de Ayaria, es el khachapuri ayariano: pan de queso en forma de barco, relleno con queso derretido y una yema de huevo simbolizando el sol en el medio.
I hope it' s easy for you to go back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos invita a entrar en una cocina cálida, humeante, donde está preparando la khachapuri para la cena familiar.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probamos el Khinkali, otra comida típica georgiana tan famosa como Khachapuri.
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el menú no hay especiales extravagancias, dos tipos de khinkali, khachapuri, pan de pita, un par de tipos de guisos de carne con especias.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Khachapuri es un pan relleno de queso procedente de la cocina de Georgia.
Hit his chestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Khachapuri y el vino" en San Petersburgo: direcciones, menú, críticas
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi todas las regiones de Georgia tienen su propia variedad de khachapuri.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se rumorea que muchos de los pequeños locales de pastelería en el centro de la ciudad, sirven el mejor khachapuri -estilo Imeruli (masa hojaldrada y queso) y el mejor lobiani de frijoles disponible en toda la región.
I' ve been juggling a lot with the new jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 2014 durante los Juegos Olímpicos en Sochi se vendieron 175.000 unidades de khachapuri en los restaurantes de la ciudad rusa, que tiene muchas tradiciones gastronómicas en común con Georgia.
I' ve been meaning to call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La receta para una cocina tradicional georgiana: deliciosa khachapuri en Tbilisi!
They stay for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay varios cientos de platos de queso georgiano que tienen quesos como ingrediente, pero el favorito de todos es el khachapuri.
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buenos panes (khachapuri) rellenos de queso y espinacas, delicioso pollo en salsa de nueces y sustanciosas porciones de alubias (lobio).
Will you answer me one question, honestly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Khachapuri con queso y jamón
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo mejor plato – es una gran khachapuri, que cuesta 250 rublos.
How long has it been?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El khachapuri ajariano es una parte esencial de la vida de los locales y los visitantes: este pan plano en forma de barco, relleno de queso fundido, huevo y un trozo de mantequilla es calórico, pero totalmente delicioso, y debe probarse al menos una vez.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.