LIMS oor Engels
LIMS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LIMS
Tenemos un LIMS para cada ordenador de la red.
We have LIMS backup for every computer on the network.
limb infra-red monitor of the stratosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos un LIMS para cada ordenador de la red.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy la mano etérea de Lims-Kragma.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Alemania bloqueó las exportaciones del software “Sistema de Gestión de intercepciones ‘(un producto similar al sistema LIMS de Utimaco) a Irán en 2008.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftgv2019 gv2019
A eso se refería Lims-Kragma cuando dijo que aquí había quienes nos perturbarían si los encontrásemos.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
—Solo cuando un hombre muere y entra en los dominios de Lims-Kragma se responden todas las preguntas.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Si desearais emplear los servicios del gremio de la Muerte, debéis ir al templo de Lims-Kragma.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Especialistas del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología a cargo del banco de tumores de ese centro fueron excluidos de participar en el taller del sistema LabWare LIMS, celebrado en Colombia durante la primera semana de junio de 2013 bajo los auspicios de la Red de Bancos de Tumores para la Alianza Latinoamericana y del Caribe, bajo el pretexto de que la empresa norteamericana LabWare, patrocinadora del evento, no podía hacer tratos con Cuba en virtud de las leyes del bloqueo.
DEFINITION OF THE ROADUN-2 UN-2
Pero quiero asegurar la cooperación del templo de Lims-Kragma antes de contarle mi idea al príncipe.
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
Sus artes son las más negras, y hasta los sanguinarios sacerdotes de Lims-Kragma temen poner el pie en su isla.
What' s wrong, baby?Literature Literature
—Y ya hemos visto la ayuda que pueden proporcionar los servidores de Lims-Kragma —añadió Jimmy secamente—.
It does not include those affecting immigrationor food and plant inspection program delivery.Literature Literature
—Tú que estás con nosotros en cuerpo pero que ahora estás sujeto a la voluntad de nuestra señora Lims-Kragma, óyeme.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
Los instrumentos individuales también pueden estar conectados en una red de área local (LAN) e incluso estar integrados como parte de un sistema de gestión de la información de laboratorio (LIMS).
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
Julian, el sacerdote de Lims-Kragma, se puso detrás del rey.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Sea (M, d) un espacio métrico y sea E ⊆ R. Una función ƒ: E → M se denomina función càdlàg si para cada t ∈ E, el límite por la izquierda ƒ(t−) := lims↑t ƒ(s) existe; y el límite por la derecha ƒ(t+) := lims↓t ƒ(s) existe y es igual a ƒ(t).
Boiled is better for youWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, los socios del proyecto desarrollaron un sistema de gestión de información de laboratorio (LIMS) para PLA enfocado hacia el descubrimiento de biomarcadores.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?cordis cordis
Cualquiera de esas tres posibilidades está prohibida, a riesgo de la ira de Lims-Kragma.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Son hombres que han perdido la gracia de la muerte, el descanso final que otorga Lims-Kragma.
Separate technical unitLiterature Literature
—Capitán, coge diez de tus hombres de más confianza y ve directo al templo de Lims-Kragma.
I sleep lateLiterature Literature
¿Se podría conseguir que ese sacerdote de Lims-Kragma, Julián, viniera aquí?
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Para mejorar la precisión podrı́amos usar el comando >> fplot ( fun , lims , tol ,n , ’ LineSpec ’ ,P1 , P2 ,..).
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
La unidad se conecta fácilmente a su LIMS.
Juni) This game plays tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naralabs ofrece servicios de consultoría, implantación, operaciones, mantenimiento y soporte para SENAITE LIMS.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con nuestra potente solución de LIMS como núcleo, también puede elegir integrar nuestras soluciones de ELN o SDMS, o mejorar sus operaciones con las funciones de Advanced Analytics.
It’ s just that nobody’ s been talking to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente, hemos ampliado nuestra oferta con una gama novedosa de elastómeros de silicona líquidos LSR para la aplicación en procesos industriales totalmente automatizados (LIMS/Liquid Injection Moulding Systems).
Whoa, guys, Hars in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compatible con todos los estándares industriales comunes, desde los protocolos de integración de LIMS hasta varios soportes de muestras de estándar industrial.
I will clear my office todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.