La curiosidad mató al gato oor Engels
La curiosidad mató al gato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curiosity killed the cat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la curiosidad mató al gato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curiosity killed the cat
en
undue curiosity is dangerous
La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.
Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life.
curiosity killed the cat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La curiosidad mató al gato, Carty- pomposo
No- one knows who he is, or what he looks likeopensubtitles2 opensubtitles2
La curiosidad mató al gato, jovencita
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;opensubtitles2 opensubtitles2
" la curiosidad mató al gato " no es solo un refrán.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curiosidad mató al gato, ¿señor...?
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Inglaterra dicen, «la curiosidad mató al gato» —le contestó Francine—.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Ya sabes que la curiosidad mató al gato
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Lo sé, lo sé, la curiosidad mató al gato.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
La curiosidad mató al gato.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda la curiosidad mató al gato.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Sabe que la curiosidad mató al gato?
The offers were therefore rejectedopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo entendido que la curiosidad mató al gato.
ShoW me this miracleLiterature Literature
La curiosidad mató al gato, pero dulce Thr...
Don' t make mesendyou back to the minersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curiosidad mató al gato.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vocecilla interior le dijo: «La curiosidad mató al gato», pero le dio igual.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
La curiosidad mató al gato, no es algo nuevo.
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¿Y no hemos hablado ya de que la curiosidad mató al gato?
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
—La curiosidad mató al gato —dijo el Pollo—.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
No puedo decirte-- la curiosidad mató al gato
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aopensubtitles2 opensubtitles2
−¿Y ya sabe que la curiosidad mató al gato?
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
La curiosidad mató al gato, ya lo sabes.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La curiosidad mató al gato», pensó.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
—La curiosidad mató al gato —contestó su madre.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
232 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.