Lederhosen oor Engels

Lederhosen

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lederhosen

naamwoord
en
leather trousers, with short or long legs, from Bavaria
Nunca olvidaré el dia que te vi vestido en lederhosen.
I'll never forget the sight of you in those " lederhosen. "
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lederhosen

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lederhosen

naamwoord
Nunca olvidaré el dia que te vi vestido en lederhosen.
I'll never forget the sight of you in those " lederhosen. "
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres el crío de los Lederhosen que viene a comprar tinta para las plumas del Führer.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Son " Lederhosen " bávaros.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, con los Lederhosen y todo eso.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposedon imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, y asegúrate de ponerte los preciosos Lederhosen que te compré.
A good shot and a good saveLiterature Literature
Agarrado a la cabra estaba un hombre en Lederhosen con tirantes bordados y un sombrero loden.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Podría usar unos lederhosen discretos.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las trenzas de señorita suiza y el lederhosen te sientan muy bien.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Prepara tu lederhosen, chicos.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto que te quedaría el lederhosen de Lois.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over thenext decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Torsten solo era un niño con lederhosen, rodillas rosadas y regordetas y un cabello sedoso y lacio.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
Está usando un lederhosen porque nunca hay suficientes niños.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 20% de descuento en los tradicionales dirndls y Lederhosen en la tienda “Skandal”.
I forgot, the cop is deadCommon crawl Common crawl
No era raro en esa parte rural de Francia que los hombres llevaran Lederhosen.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Todo el mundo llevaba sus mejores Lederhosen y sus Loden de color verde oscuro.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Durante su tiempo libre le gustaba vestir los tradicionales lederhosen bávaros.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
" Lederhosen "
She' s the lovely baby I made with Kirikoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Lederhosen?
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los muniqueses son famosos por encontrar una excusa en cualquier época del año para celebrar una fiesta desde el más pequeño lugar hasta el mundialmente famoso “Biergarten” con más de 8.000 plazas, donde siempre podrás encontrar a alguien con el típico traje bávaro (“Lederhosen” y “Dirndl”).
Tell who has done that!Common crawl Common crawl
El mayor crimen contra la moda desde el lederhosen.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No necesitas esmoquin —dijo Jack, y añadió, guiñándole un ojo—: Además, es la Oktoberfest, puedes ir en Lederhosen.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Había una buena cantidad de marcos no exportables que tenía que recoger y gastar en lederhosen y alpenstocks y cosas así
But Maria can do it!Literature Literature
Siempre vestía sus lederhosen con ostentación e incluso durante algunos años lució un bigote hitleriano.
Why do you say it like that?Literature Literature
Hay chucrut en mi lederhosen.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, con los Lederhosen y todo eso
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguien sabe de dónde vamos a sacar unos lederhosen en los próximos cinco minutos?
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.