Loro Parque oor Engels
Loro Parque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Loro Parque
La gente de la industria conoce la reputación de los lugares y Loro Parque no tiene buena reputación.
People that work in the business know the reputation of places, and Loro Parque does not have a good reputation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y el incidente de Loro Parque?
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loro parque de Tenerife es una instalación que cuenta con aves exóticas y mamíferos marinos.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoCommon crawl Common crawl
Loro Parque no tiene buena reputación.
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar, no puedo hablar específicamente sobre Loro Parque.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente de la industria conoce la reputación de los lugares y Loro Parque no tiene buena reputación.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de pasear por sus calles y plaza, la ruta continúa hacia Guinate, lugar donde puede visitarse un Loro Parque.
Certainly, sirCommon crawl Common crawl
¿Qué opinión tiene la Comisión sobre el cautiverio y la exhibición de esta orca en el zoológico Loro Parque de Tenerife?
Why do you think?not-set not-set
A pesar de ello, la orca fue transferida de los Países Bajos al zoológico Loro Parque de Tenerife, manteniéndola en cautividad para su exhibición al público.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.not-set not-set
En sus alrededores se encuentran también otros muchos puntos de interés, como el "Loro Parque", el casco viejo de la ciudad o el Valle de La Orotava.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryCommon crawl Common crawl
¿Cree la Comisión que para esta orca era mejor destino el zoológico Loro Parque que volver a su hábitat natural, en libertad y junto a su familia?
You don' t have to come with usnot-set not-set
Un tribunal de Amsterdam ha decidido que Morgan debe ser transferida de los Países Bajos, permaneciendo en cautiverio, al zoológico Loro Parque, en las Islas Canarias, para su exhibición al público.
Here we are, first day on the job.- I have a job?not-set not-set
Según los expertos existe un grave riesgo para la salud y bienestar de Morgan cuando sea introducida en un ambiente cautivo y para su exhibición de estilo circense en Loro Parque.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionnot-set not-set
Proyecto Azraq en Jordania, AMCFE : gestión de conflicto en Malí, reunión de los Miembros estadounidenses , plataforma interactiva en Países Bajos, Convención Internacional Loro Parque , Publicación: Cambio Climático en Asia , Portal SUR para la conservación y la equidad social.
that he' s decided in advance not to defend himselfCommon crawl Common crawl
Loro Parque ha obtenido varios premios importantes, tanto nacionales como internacionales, entre ellos el "Premio Príncipe de Asturias a la excelencia empresarial" y recibió la medalla de oro "Importantes del Turismo". Loro Parque también tiene una visita entre bastidores denominada "Discovery Tour".
You' il never be young againCommon crawl Common crawl
También podrá viajar en alguno de los autobuses turísticos que atraviesan este impresionante paisaje montañoso desde la parada ubicada cerca del hotel. Dando un paseo podrá llegar al parque temático y zoológico Loro Parque y a las piscinas naturales de lago Martínez.
It' s an internet thingCommon crawl Common crawl
El Ministerio neerlandés de Asuntos Económicos, Agricultura e Innovación anunció recientemente su intención de emitir un certificado para exportar un ejemplar joven de orca nacida en libertad (Orcinus orca) desde los Países Bajos a Loro Parque, un parque temático marino de Tenerife, en las Islas Canarias.
I mean, you spend more time in court than menot-set not-set
*ACADEMIA DE AVENTURA*: El Hotel ofrece un especial programa educativo y de entrenimiento para niños en el "Loro Parque", diariamente a partir del 1 de Julio hasta el 31 de Agosto con shows de animales en vivo, talleres de animales, comidas y transfer para niños de 04 a 12 años.
Yes, of courseCommon crawl Common crawl
Es un hotel tranquilo y perfecto para disfrutar tanto en familia como en pareja, gracias a las múltiples instalaciones con las que cuenta, preparadas para hacer de su estancia un tiempo de descanso y permitiéndole a su vez poder visitar los mayores atractivos de Puerto de la Cruz, el Casino, el Loro Parque, el valle de la Orotava y por supuesto, las playas.
for tests carried out in ovine and caprine animalsCommon crawl Common crawl
Viaja desde el sur de Tenerife a Loro Parque y de vuelta en un autocar climatizado
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este derecho se recoge, además, en Los Cinco Principios de Loro Parque.
And he didn' t do anything to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comentarios: Una imponente gorila mira desafiante en el Loro Parque.
That' s good news, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loro Parque: Es un famoso y turístico zoológico y una colección de plantas tropicales de propiedad privada.
That feels niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loro Parque Fundación apuesta por la movilidad sostenible con un vehículo 100% eléctrico
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loro Parque da la bienvenida a la cría de la orca Morgan
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Loro Parque, nuestro objetivo es crear simpatía, amor y respeto por los animales salvajes y sus ecosistemas».
The beans smell delicious, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1981 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.