Lysenkoísmo oor Engels
Lysenkoísmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lysenkoism
en
pseudoscientific botanical theory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1955, Schmalhausen fue uno de los firmantes de la "Carta de los 300" - una carta colectiva de científicos denunciando al Lysenkoísmo.
We can go to workWikiMatrix WikiMatrix
El lysenkoísmo era una forma bastarda de las hipótesis de Lamarek acerca de la selección natural.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
Durante el inicio de la década de 1930, Vavílov se encontraba en el foco de atención del debate acerca del Lysenkoísmo y fue exiliado.
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1948 condenó firmemente las políticas científicas de la Unión Soviética, que había denunciado oficialmente la genética mendeliana e ilegalizado su práctica en favor del Lysenkoismo.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksWikiMatrix WikiMatrix
Tras la toma del control de Trofim Lysenko de la Academia, ésta se convirtió durante treinta años en el bastión principal del Lysenkoísmo.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedWikiMatrix WikiMatrix
Penetró incluso en las ciencias sociales y naturales dando lugar a diversas teorías pseudocientíficas como el Lysenkoísmo, mientras que los campos del conocimiento real, como la genética, la cibernética y la lingüística comparada, fueron condenados y prohibidos como "pseudociencia burguesa".
You mustn' t cryWikiMatrix WikiMatrix
Varias áreas de investigación fueron declaradas "pseudociencia burguesa" y fueron prohibidas. Esto dio lugar a una serie de retrocesos en la ciencia en la Unión Soviética, por ejemplo fue notable el caso de la biología a causa de una prohibición sobre tareas en temas de genética (véase "Lysenkoismo") y en ciencia computacional, lo cual influyó drásticamente sobre la economía y tecnología soviética.
Let me make it better, here, a kissWikiMatrix WikiMatrix
El caso más notable fue el del agrónomo Trofim Lysenko —y que dio lugar al Lysenkoísmo—, quien rechazó la teoría cromosomática de la herencia generalmente aceptada por los genetistas modernos.
Do you have his address?WikiMatrix WikiMatrix
Su “crimen” fue haber expuesto la extraña pseudo-ciencia del Lysenkoismo que Stalin había adoptado en la década de 1950.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta etiqueta no incluye las teorías que aún no han ganado el amplio apoyo de la comunidad científica —protociencia o ciencia marginal—, ni tampoco las teorías que nunca fueron ampliamente aceptadas o solo fueron apoyadas en países muy específicos, como por ejemplo el lysenkoismo. En algunos casos, la teoría ha sido completamente descartada.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las observaciones cubren una amplia gama de temas: la nueva visión de Avakian de la dictadura del proletariado, sus avances epistemológicos del marxismo, reflexiones sobre la verdad y la belleza, la ciencia y la imaginación, el problema del lysenkoismo, la relación del marxismo y la filosofía en general. y mucho más.
Leave having been given to revert to Notices of MotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El caso más notable fue el del agrónomo Trofim Lysenko —y que dio lugar al Lysenkoísmo—, quien rechazó aceptar la teoría cromosomática de la herencia generalmente aceptada por los genetistas modernos.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El “Lysenkoísmo” es solo el ejemplo más conocido de esto.
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stalin encarceló a biólogos que se oponían al Lysenkoism pseudoscientifico; los Nazis quemaron los libros de Einstein, abogaron una “Fisica Aria” absurda.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lysenkoismo se refiere a las ideas del agrónomo Lysenko durante los años 1930 en la Unión Soviética.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La revista Scientific American publicó un editorial: "Lysenkoismo de Bush: La Casa Blanca se impone en las ciencias".
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El keynesianismo como un esquema de lavado de cerebro es eclipsado solo por el Lysenkoísmo en su alcance.
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.