Música de Cuba oor Engels
Música de Cuba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Music of Cuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está a punto de escuchar a los mejores músicos de Cuba.
• Trainingand Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canciones originales e interpretaciones de estándares del jazz por músicos de Cuba a Camerún.
That is bullshit!Common crawl Common crawl
Las creencias africanas y sus prácticas ejercieron una poderosa influencia en la música de Cuba.
Boy, this vertical skating is risky businessWikiMatrix WikiMatrix
Ha ocupado varios cargos oficiales en Cuba, incluyendo el de director del Instituto de Cine del Departamento de Música de Cuba.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
La música de Cuba, incluyendo los instrumentos y las danzas, es en su mayor parte de origen europeo (español) y africano.
There' s no way you can be up on that billboardWikiMatrix WikiMatrix
Y no sé si hay alguna dinámica entre los músicos de Cuba y Puerto Rico, pero el hombre, definitivamente, lo estaba molestando.
Boy, this vertical skating is risky businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por vez primera se escuchaban en Santiago de Cuba músicas de pasapiés y de contradanzas.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Hoy vamos a hablar sobre la música contemporánea de Cuba.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolQED QED
En el 2017, ella fue seleccionada para participar en el proyecto PIVOT, organizado por la Liga de Compositores Canadienses en conjunción con el Canadian Music Centre (CMC) y el Continuum Contemporary Music. Música de Cuba Evelin Ramón.
What' s wrong, baby?WikiMatrix WikiMatrix
Su estilo musical se conoce comúnmente como "Sumatra Mambo", basado al estilo de la música mambo latino, originario de Cuba, con influencias de la música de los minangkabaus.
At least pretend you' re sorry he' s goneWikiMatrix WikiMatrix
Marquetti fue el autor de la canción Deuda, popularizada por una variedad de músicos dentro y fuera de Cuba.
Don' t do that.- No, I will not!WikiMatrix WikiMatrix
Entre muchos otros, Piñera ha recibido dos importantes premios (para obras sinfónicas y electroacústicas) de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y un primer premio en la competencia internacional de Música Experimental de Bourges, en 1984. Música de Cuba Sonidos de las Americas: Cuba- Artists and composers.
Take a look at himWikiMatrix WikiMatrix
En Diagnosticar la Musicalidad, el autor presenta al público en general los resultados de una extensa investigación conducida entre 1976 y 1983, con el propósito de optimizar las pruebas de musicalidad aplicadas en las escuelas de música en Cuba para seleccionar a los nuevos estudiantes. Música de Cuba Musicología en Cuba Orovio, Helio (2004).
Pretty soon, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
No, no iremos... a escuchar música folk pluriétnica de Cuba y a comer tofus de Nicaragua
I said I don' t want to see himopensubtitles2 opensubtitles2
Sus miembros son escritores, músicos y artistas de Cuba.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolUN-2 UN-2
Las grabaciones tuvieron lugar en los legendarios estudios EGREM de Cuba, sede del Buena Vista Social Club, y contó con una banda compuesta por los mejores músicos jóvenes de Cuba, incluyendo a Harold López Nussa.
No, just SwedishWikiMatrix WikiMatrix
Aunque su música primaria es afrobeat, ha incorporado elementos de jazz, funk, dub, música instrumental y la tradicional música de tambor de Cuba y de África Occidental.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
Se me había ido de la cabeza la música de mis bailes, pero no la Cuba de la conversación.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Barroso fue nombrado también como Director de los departamentos de música de la Biblioteca Nacional en La Habana y de la Universidad de La Habana; como Director de Música Contemporánea en el Instituto de Radiodifusión de Cuba desde 1975 a 1977; y como Director de Música del Ministerio de Cultura de Cuba desde 1977 a 1980.
Caution is required with concomitant useWikiMatrix WikiMatrix
El son es una fusión orgánica de música africana y española procedente del este de Cuba.
What' s on there that' s so incriminating?Literature Literature
Es un grupo internacional orientado a la música de América Latina y Cuba, en particular la SALSA.
I' m a reporter, sirCommon crawl Common crawl
Me atrapaba la música de estos tipos en Cuba.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucharon un rato la música y le habló de Cuba.
The police...... havegiven upLiterature Literature
Martín, Panorama histórico de la música en Cuba, L& Habana, 1972, un estudio muy general.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
VI Festival de música de cámara Leo Brouwer (Cuba, 2014).
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.WikiMatrix WikiMatrix
1498 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.