Música de El Salvador oor Engels

Música de El Salvador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Music of El Salvador

voorbeelde

Ciriaco de Jesús Alas (Santa Tecla, El Salvador, 7 de abril de 1866 - Sonsonate, El Salvador, 1952) fue un músico y compositor de El Salvador.
Ciriaco de Jesús Alas (April 7, 1866 in Santa Tecla, El Salvador, - 1952 in Sonsonate) was a Salvadoran musician and composer.

El músico Salvador Cardenal, de Nicaragua, falleció el 8 de Marzo de 2010 tras una larga enfermedad.
Nicaraguan musician Salvador Cardenal passed away on March 8, 2010 after a lengthy illness.

Colaboraba habitualmente con el músico de jazz Iñaki Salvador y trabajó con el Orfeón Donostiarra y con grupos orquestales del País Vasco.
He would collaborate often with jazz musician Iñaki Salvador and worked with the Orfeón Donostiarra and other orchestral groups from the Basque Country.

Un hombre negro puede robar el equipo de música, pero no puede ser el salvador
A black man can steal your stereo, but he can ́t beyour savior

Eso se debe a los varios centros educativos de nivel superior como la citada UTPL, la Universidad Nacional de Loja y el Conservatorio de música Salvador Bustamante Celi.
This is attributed to the various educational centers of superior levels, such as the sited UTPL, the National University of Loja and the Salvador Bustamante Celi Conservatory of Music.

En general, el estilo de música de Salvador es diferente del de Río.
The general music genre of Salvador is different from that of Rio.

[pt] una iniciativa de Petrobras que pretende [pt] “acercar la música y el universo de los grupos africanos de Salvador al mundo pop nacional”.
[pt], an initiative from Petrobras which intends [pt] to ‘bring the music and world of the Salvador Afro blocks to the world of national pop’.

Así que esta noche tendremos música para celebrar el nacimiento de nuestro Señor y Salvador.
“We shall have music to celebrate the birth of Our Lord and Savior tonight.

En 1956 vuelve El Salvador donde asume el cargo de director del Conservatorio Nacional de Música.
In 1956, he returned to El Salvador where he assumed the position of director of the National Conservatory of Music.

De igual manera se realizan anualmente una # ) Temporada de la Orquesta Sinfónica de El Salvador, con participación de músicos internacionales invitados # ) Temporada anual del Coro Nacional y c) Temporada Navideña de la Escuela Nacional de Danza
It also manages a number of annual seasons: the Symphony Orchestra of El Salvador, with the participation of invited international musicians; the National Choir; and the Christmas season of the National Dance School

De igual manera se realizan anualmente una: 1) Temporada de la Orquesta Sinfónica de El Salvador, con participación de músicos internacionales invitados; 2) Temporada anual del Coro Nacional y c) Temporada Navideña de la Escuela Nacional de Danza.
It also manages a number of annual seasons: (1) the Symphony Orchestra of El Salvador, with the participation of invited international musicians; (2) the National Choir; and (3) the Christmas season of the National Dance School.

Si no el salvador de la polifonía, sin duda fue el príncipe indiscutido de la música católica de Roma.
If he was not the Savior of Polyphony, he was the undisputed Prince of Roman Catholic Music.

Ha compuesto los himnos siguientes: "Himno al trabajador Pueblo Salvadoreño" (Música premiada por la Cámara de Comercio de El Salvador), Himno del Liceo Cristiano "Revdo.
He has also composed the hymns "Himno al trabajador Pueblo Salvadoreño", Himno del Liceo Cristiano "Revdo.

El Salvador entendía la importancia de la música sagrada.
The Savior understood the importance of sacred music.

Al regresar a casa esa noche, me di cuenta de que habíamos experimentado un milagro realizado por la música, por el mensaje sobre el Salvador y por el espíritu de la Navidad.
Returning home that night, I realized that I had experienced a miracle wrought by music, a message about the Savior, and the spirit of Christmas.

El artículo principal de esta categoría es: Música de El Salvador.
This category contains articles related to the native flora of El Salvador.

Música Cristiana, Biblias y Libros Cristianos: Libreria Cristiana Jehova Nisi: Música De El Salvador
Christian Music, Books and Bibles: Jehova Nisi Christian Bookstore: Home Musica De El Salvador

Descargar Música de El Salvador, Canciones de El Salvador en MusicadeVida.Com MusicadeVida Escucha y Descarga Música Gratis
Descargar Musica de Webcast Strong Earthquake Hits El Savador, Canciones de Webcast Strong Earthquake Hits El Savador en MusicadeVida.Com MusicadeVida

Las Autoridades Generales no tardaron en pedirnos que dejáramos de hacerlo, ya que tendíamos a concentrarnos en la música más bien que en el sacrificio expiatorio de nuestro Señor y Salvador.
The Brethren soon asked us to stop that practice because our minds were centered on the music rather than on the atoning sacrifice of our Lord and Savior.

El artículo principal de esta categoría es: Música de El Salvador. Subcategorías Esta categoría incluye las siguientes 7 subcategorías:
Pages in category "Amphibians of El Salvador" The following 22 pages are in this category, out of 22 total.

El artículo principal de esta categoría es: Música de El Salvador. Subcategorías Esta categoría incluye las siguientes 7 subcategorías:
Pages in category "Mammals of El Salvador" The following 27 pages are in this category, out of 27 total.

Al reunirnos con otras personas creyentes, oramos y recibimos respuestas a nuestras oraciones, adoramos por medio de la música, compartimos el testimonio del Salvador, nos prestamos servicio unos a otros y sentimos el Espíritu del Señor.
Meeting together with others who believe, we pray and find answers to our prayers; we worship through music, share testimony of the Savior, serve one another, and feel the Spirit of the Lord.