Macael oor Engels

Macael

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Macael

Encimera e isla central realizadas en m�rmol Blanc Macael de 3cm de grueso.
Worktops and central island constructed in 3cm thick White Macael marble.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ante la Iglesia, la Estatua a la Mojaquera, realizada en mármol de Macael, ataviada con el traje típico, sostiene el pañuelo árabe con los dientes y porta el cántaro que se utilizaba para abastecer a las casas, trayendo agua desde La Fuente Pública (Situada a la bajada del Pueblo), remodelada en este siglo, y diseñada en época árabe, conserva 12 caños y su riquísima agua, importantes retazos de la historia de Mojácar y su poder de convocatoria social.Bordeando la iglesia, encontramos una escalera de piedra que desciende hacia la Plaza del Parterre, antiguo cementerio árabe y la Calle Enmedio, que sigue el recorrido de la muralla que antaño rodeaba todo el cono superior de la ciudad. LLegamos a la Plaza del Ayuntamiento, con un magnifico árbol traído por un emigrante desde las Américas.
You never called me, GinnyCommon crawl Common crawl
Está esculpida en el más puro de los mármoles procedente de las montañas de Macael.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
El edificio fue reconstruido en piedra de la Sierra Elvira, mármol de Macael y elementos decorativos de maderas nobles. Su estilo original ha permanecido.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieCommon crawl Common crawl
Con mármol de Macael, extraído de la Sierra de los Filabres (Almería) desde la época fenicia, se ha construido a lo largo del tiempo el Teatro Romano de Mérida, la Mezquita de Córdoba, la Alhambra de Granada, monasterios, catedrales, palacios y obras escultóricas, muestras destacadas del conocimiento milenario de los artesanos de la piedra, que continúa atento a la implantación de los últimos avances tecnológicos.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Common crawl Common crawl
Encimera e isla central realizadas en m�rmol Blanc Macael de 3cm de grueso.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofCommon crawl Common crawl
Hablar del interior de la provincia de Almería es hablar del Desierto de Tabernas , de Níjar y del Paraje Natural Karst en Yesos de Sorbas , además de municipios como Macael, de la Sierra de Gádor, de Vélez Rubio, Albox y de Vícar entre otros municipios.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodCommon crawl Common crawl
Tusquets ha situado en el límite de este edificio siete jardineras " FÉMINA " de Macaedis realizadas en Travertino rojo de Macael, que se integran armoniosamente en el conjunto de la plaza, permitiendo dotar al ojo de nuevas y sugerentes perspectivas.
ACCOUNTING AND INVENTORYCommon crawl Common crawl
Macaedis colabora con prestigiosos arquitectos y diseñadores, y los empareja con la experiencia secular atesorada por los artesanos de la comarca de Macael.
Are you clever enough..... to bet your life?Common crawl Common crawl
Mármol Blanco Macael en: zonas comunes de los edificios, en toda la vivienda salvo baño, cocina, lavadero y terrazas.
Breeding heifersCommon crawl Common crawl
A lo largo de estos 29 años de andadura, los Premios Macael se han consolidado como el acto más importante del sector de la piedra natural a nivel nacional, destacando como un acto de alto prestigio y seriedad, tal y como lo demuestran las bases de participación y poco a poco se están consolidando en el mercado exterior, dado el amplio número de categorías internacionales y los proyectos realizados en cualquier parte del mundo.
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zurgena se encuentra a unos 112 kilómetros de la ciudad de Almería, desde donde podemos llegar por la autovía A-7 en dirección a Granada, tomando la salida 547 en dirección a Macael.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre Olula del Río y Macael, en la conocida zona del mármol, que lleva siglos destacando por la excepcional calidad de sus canteras.
Cuba – Commission delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blanco Macael No es casualidad que al Blanco Macael también se le denomine el “oro blanco”.
Approval granted/refused/extended/withdrawnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De las canteras de mármol de Macael, uno de los municipios más conocidos de esta comarca, salió parte del material necesario para construir monumentos como la Mezquita de Córdoba y el Monasterio del Escorial, entre otros.
Take the car and go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fuente de los Leones está compuesta de una taza central apoyada en doce leones surtidores de agua realizados en mármol blanco obtenido de las canteras de Macael, en la provincia de Almería.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farmacia Terránea materializa sus valores de proximidad y respeto por el Mediterráneo a través del uso de técnicas y materiales autóctonos rescatados como el trenzado de esparto o el mármol Anasol de Macael -uno de los cuatro mármoles cipolinos más exquisitos del mundo- aplicado en un mostrador de bienvenida donde nos acogen de la forma más cálida.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Monumento consiste en un cubo de hormigón de 7,75 metros de lado recubierto por 60 toneladas de marmol almeriense que fue donado por el municipio de Macael, cuya blanca piedra también fue utilizada en otras grandes obras arquitectónicas como La Alhambra o El Escorial.
He' il freeze up like any other freshmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Asociación de Empresarios del Mármol premia el nuevo edificio terminal del aeropuerto de Almería en la categoría de 'Obra Nacional' por el uso de mármol de Macael en sus instalaciones.
I' d like to ask that question againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Premios Macael están de aniversario.
A princess in a very high towerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños completos, uno en dormitorio principal, cocina equipada con todos los electrodomésticos, climatizado por bomba de calor inverter muy silenciosa, suelos de mármol blanco Macael.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El complejo urbano y residencial fue construido con arquerías, capiteles, columnatas, muros, pavimentos cubiertos en su inmensa mayor parte por mármol blanco de Macael.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destacaremos los mármoles blancos que nos aportarán amplitud y luminosidad a los ambientes de baño, como el blanco Macael, por ejemplo con sus vetas en azul grisáceo; también el mármol Ibiza con vetas grises, así como mármoles más oscuros que añadirán sofisticación a la decoración como pueden ser los marrones también conocidos como “Emperador” o incluso el negro Marquina con sus vetas blancas. nosotros
You' re over the flu, but you have liver troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos que se tienen hasta la fecha permiten afirmar que los orígenes de la villa de Macael se centran en los siglos X y XI durante la ocupación musulmana.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada habitación se convierte en un ejercicio único, con unas vistas privilegiadas hacia su entorno urbano y que prima la comodidad frente a otras consideraciones, buscando referentes locales, como en el uso del mármol de macael o las imágenes locales grabadas en la pared y que aportan ciertos guiños con el pasado.
So, this is your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OLULA DEL RÍO (ALMERÍA) Pequeña población situada justo al norte de Macael, en la provincia de Almería.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.