una mancha de nacimiento
a birthmark
Mancha de nacimiento oor Engels
Mancha de nacimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
birthmark
en
skin irregularity appearing around birth
Hasta tienes una mancha de nacimiento en el mismo lugar.
You've even got a birthmark in the same place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mancha de nacimiento
es
Mancha sobre la piel de color rosa, plata, resultante de una malformación vasular de capilares que aparece al nacer y se mantiene generalmente toda la vida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
birthmark
en
a mark on the skin formed before birth
Hasta tienes una mancha de nacimiento en el mismo lugar.
You've even got a birthmark in the same place.
port-wine stain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien le habría mencionado a Peter su mancha de nacimiento.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Pero no, es una mancha de nacimiento, Perd, ¿de acuerdo?
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pequeña mancha de nacimiento rojiza en la base del pulgar izquierdo.
Do you know how to bargain?Literature Literature
Hermosa cicatriz en el apéndice, y una mancha de nacimiento...
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y sería «G» la mujer con la mancha de nacimiento en el cuello?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Sí, allí seguía, más oscuro ahora, parecía una mancha de nacimiento.
Even the regulation says itLiterature Literature
Mientras leía, Kikuji pensó en la mancha de nacimiento de Chikako.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Tú tenías una pequeña mancha de nacimiento en el tobillo, y otra en el puente de la nariz.
How' s everything going?Literature Literature
Es una mancha de nacimiento
You' re not getting into the spirit of thisopensubtitles2 opensubtitles2
También tiene la mancha de nacimiento.
Help yourselfLiterature Literature
Charlotte: Y esa mancha de nacimiento en la sien que parece un plátano.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
Nadie había vuelto a ver la mancha de nacimiento morada.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Hasta tienes una mancha de nacimiento en el mismo lugar.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mancha de nacimiento en su cara era una penumbra cerniéndose.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Solo por la mancha de nacimiento roja en el pecho reconocieron a Narayan.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
No era la mancha de nacimiento lo que anulaba su atractivo, pensaba Rose.
Did you put them in my book?Literature Literature
La mancha de nacimiento violeta de su párpado izquierdo parece palpitar y latir.)
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
Mancha de nacimiento, marca en la piel formada antes del nacimiento.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Podía ver a su padre mordiéndole la mancha de nacimiento con sus dientes mugrientos.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
Una de ellas tenía una mancha de nacimiento que le cubría una mejilla y parte de la boca.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Era una mancha oscura, como una mancha de nacimiento... o un tatuaje.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
Puede producirse un aumento de las manchas de nacimiento o de los lunares (nevos preexistentes
You said this would work!Has he changed?EMEA0.3 EMEA0.3
Su única marca distintiva era una mancha de nacimiento parecida a una mano en su hombro.
My father was a coal miner.An anarchistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—la mancha de nacimiento de su padre se oscureció, y Noonan pensó: bien, arreglaremos esto, aquí mismo, ahora.
Sample bottles areLiterature Literature
Sabemos que tiene una mancha de nacimiento en la cabeza.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
556 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.