mancha de la hoja oor Engels
mancha de la hoja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Leptosphaeria nodorum
Septoria blotch
Septoria complex
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Septoria leaf blotch (of wheat) · Septoria leaf spot · Septoria nodorum blotch · Septoria tritici · Septoria tritici blotch · leaf blotch of wheat · speckled leaf blotch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las principales enfermedades de la cebada son cercosporelosis, mildiú, roya parda, helmintosporiosis y mancha de la hoja o escaldadura.
Matter becomes magicEurLex-2 EurLex-2
Virus de la mancha herrumbrosa de la hoja del cerezo [CRNRM0]
May we come in?EuroParl2021 EuroParl2021
El césped que teníamos ante nosotros parecía no tener fin, cada mancha de la hoja de hierba con la luna reflejada.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Inclinándose con esfuerzo, lo recogió y clavó la mirada con cierta sorpresa en la mancha roja de la hoja.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
Dale la espada a Evalle, mancha de sangre la hoja y abre la puerta.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Las principales enfermedades del trigo son cercosporelosis, mildiú, roya parda, roya amarilla, septoriosis de la hoja o mancha de la hoja, septoriosis de la hoja y de la gluma y fusariosis (fusarium head blight).
I' m gonna fly tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Las principales enfermedades de la cebada son la cercosporelosis, el mildiú polvoroso, la roya parda (que también son enfermedades del trigo), la helmintosporiosis (Drechslera teres) y la mancha de la hoja o escaldadura (Rhynchosporium secalis).
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Eph miró la mancha de sangre en la hoja de acero, y retrocedió once años, al nacimiento de Zack.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Todo lo que vieron fue la mancha de tinta, no vieron la hoja de papel blanco.
He must seehow dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenjw2019 jw2019
Oscuras manchas de tinta marcaban la hoja de papel y las líneas de escritura subían y bajaban.
I' m something of a rarityLiterature Literature
No había ni rastro de la hoja, sólo una mancha que se extendía alrededor de la guarda.
That' s a lifetime supply of hummusLiterature Literature
(101) Las principales enfermedades del trigo son la cercosporelosis (Pseudocercosporella herpotrichoides), el mildiú polvoroso (Erisiphe graminis), la roya parda (Puccinia recondita, Puccinia hordei), la roya amarilla (Puccinia striiformis), la septoriosis de la hoja o mancha de la hoja (Septoria tritici), la septoriosis de la hoja y de la gluma (Septoria nodorum) y la fusariosis (Fusarium culmorum, F graminearum, F avenaceum, Microdochium nivale).
Do you feel up to a bit of running, sir?EurLex-2 EurLex-2
Se bajó de un salto del cuerpo moribundo del servidor, satisfecho de ver una mancha rojiza en la hoja de la espada.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Limpió ambos lados de la hoja en la nieve, dejando sendas manchas de sangre.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
La hoja tenía manchas de herrumbre allí donde la sangre vieja no había sido debidamente quitada.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
La sintomatología relacionada a la presencia de PVY fue manchas de apariencia aceitosa y deformación de la hoja; adicionalmente a estos síntomas, amarillamiento y clorosis estuvo relacionado con PLRV.
He not even really sure who he is anymorescielo-abstract scielo-abstract
El puñal que sacó tenía una mancha pequeña de sangre en la hoja—.
He' s flat on his backLiterature Literature
Incluso desde su silla, Parish alcanzaba a ver las manchas de sangre seca en la hoja plateada.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Una espantosa mancha en la hoja de servicios de los Aliados, la única que no podíamos disculpar.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Nadie quiere que por el momento aparezca la menor mancha en la hoja de servicios del departamento de Policía.
We need somebody who can move aboutthe country without drawing attentionLiterature Literature
Solamente entonces vi la fea mancha amarilla que llegaba hasta la mitad de la hoja del cuchillo.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Los documentos parecían estar intactos, salvo por una franja marrón claro y un par de manchas en la primera hoja.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Allí estaba, la mancha de té del tamaño de una hoja pequeña en la esquina superior de la cubierta.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Una mancha roja se formó debajo de la hoja plateada.
you stole it from a drunk at the localcasbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
258 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.