Molière oor Engels
Molière
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Molière
Molière nació en 1622.
Molière was born in 1622.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerardo Gandini recibió numerosos reconocimientos nacionales e internacionales: Primer premio del Congreso para la Libertad de la Cultura (Roma, 1962) Beca del Gobierno Italiano (1966) Beca Guggenheim (1982) Premio Molière en categoría música para teatro (1977) Premio Municipal de Composición (Buenos Aires, 1960), León de Oro del Festival Internacional de Cine de Venecia (1998), por la banda sonora de la película La nube de Fernando Solanas.
Earlier application is encouragedWikiMatrix WikiMatrix
Betty Mathilde Hennings de soltera Schnell (1850-1939) fue una actriz danesa que ingresó en el Teatro Real de Copenhague como bailarina de ballet pero en 1870 comenzó a actuar, actuando por primera vez en la Escuela de las mujeres de Molière.
For me, it' s just a pastimeWikiMatrix WikiMatrix
(ES) Vamos a ver si así, diciéndolo en el idioma de Molière, llega un poco antes.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveEuroparl8 Europarl8
Sobre la terraza flotaba el espíritu de Molière, y acaso también el de Rabelais...
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
Los dos términos ya no se consideraban una contradicción risible, como en la época de Moliere.
How many reports do they require?Literature Literature
En el pasado interpretabamos a Shakespeare y al gran Moliere
Either that or take a busopensubtitles2 opensubtitles2
En el lindero del bosque de la Bessède, en un paisaje de valle, claro de bosque, Molières ha permanecido profundamente rural.
To get rich, sonCommon crawl Common crawl
Luego está el George Dandin de Moliére que debía haber huido.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
En Beauvais, reorganizó la formación de los trabajadores jóvenes y creó diseños en constante renovación: la Nueva Cecería, el conjunto Placeres del País, los tapices que ilustran las comedias de Molière y un conjunto renovado de las eternamente populares Metamorfosis.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsWikiMatrix WikiMatrix
Interpreté a Argán, precisamente en El enfermo imaginario y esperé no morir en el escenario como el propio Molière.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Una clase sobre Molière, una buena clase
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las de Molière las recuerdo menos.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
El Grupo se reunió con el jefe de la FAL, Molière Mutulani, quien dijo que la misión de la FAL era proteger a la población de Lemera y sus bienes contra las FDLR, porque los tres agentes de policía destacados allí no eran suficientes.
I' il go and look for GunnarUN-2 UN-2
Después volví a arrancar, por la rue Moliere que bordea la Ópera, la rue Saint-Saens, a la izquierda, la rue Glandeves.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Molière y yo pensamos que el mejor plan es hacer explotar tu embarcación contigo y tu familia dentro.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Cuando Molière dio la orden, LS usó una navaja de afeitar para cortar los cables de la bujía.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Molière tenía un teatro (off-Broadway) y una compañía de seis actores.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
¡El pobre Cesare era un apasionado de Molière!
Men think about sex all dayLiterature Literature
—El que sea Molière de los dos —dice Jake mirando a Molière y a Abe— es un VIP de visita.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
Como en el caso del infame hipócrita de Moliere, Tartufo, semejante ley no hace otra cosa que encubrir un mal que no queremos ver: la desigualdad y la exclusión social.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveProjectSyndicate ProjectSyndicate
El bueno y querido Molière había desmontado las hélices de las dos lanchas.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Supongo que Moliere no le supone ningún desafío.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre sus éxitos teatrales del circuito de Broadway figuran producciones de The Duchess of Dantzic (1903, en el papel de Napoleón Bonaparte), Salvation Nell(1908, en el papel de marido de Mrs. Fiske), Within the Law (1912), Molière (1919), Una mujer sin importancia (1916), La dama de las camelias (1917), y Getting Together (1918).
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, cuando representé El enfermo imaginario, de Molière.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
No puedo creer que tenía una imagen de hierro de Molière en mi mochila.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.