Nemawashi oor Engels
Nemawashi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Nemawashi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fijaos que si el proceso de nemawashi fracasa en algún punto porque hay alguien que está totalmente en contra, la idea nunca fluye hacia arriba en la pirámide, mientras que si todos están de acuerdo o van introduciendo algunas modificaciones el proceso continua.
Mylong- lost buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemawashi es un concepto muy importante para entender el mundo empresarial japonés.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemawashi - Wikipedia, la enciclopedia libre
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Japón el proceso es mucho más complicado, antes de hacer la propuesta debes de asegurarte de que todos están de acuerdo, a este proceso se le denomina nemawashi (Se suele traducir como “consulta previa“).
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ir y ver por ti mismo para comprender a fondo la situación (Genchi genbutsu, Tomar decisiones por consenso, poco a poco, bien considerando todas las opciones (Nemawashi, aplicar las decisiones con rapidez;
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez completado el proceso de nemawashi, el departamento que lo inició podría hacer una propuesta formal en una reunión(que evidentemente sería aceptada, lo bueno es que no se pierde tiempo en la reunión decidiendo) para luego proceder a la implementación de la nueva idea/proceso/producto/negocio.
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nemawashi es un proceso que permite mantener la armonía en el grupo, que no haya discrepancias fuertes, algo muy importante para los japoneses.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antiguamente la palabra Nemawashi la utilizaban los campesinos cuando tenían que hacer algún transplante: revolver; el significado literal es “revolver las raíces”, es decir, cavar alrededor de las raíces del árbol/planta para hacer el transplante.
What will you do with strong teeth anyway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.