Niemeyera oor Engels
Niemeyera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Niemeyera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí estuvo dos semanas reunido con Montagu Norman y sir Otto Niemeyer.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
Pero Niemeyer es un irónico: ironizó la vida.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Coincidiendo con los cien años del arquitecto Óscar Niemeyer, y bajo el título 100X100 Niemeyer, se inauguró una muestra de las mejoras obras del genial arquitecto brasileño.
Do you know where they are now?Common crawl Common crawl
La actuación de María Pagés, que se enmarca dentro de los actos preinagurales del Centro Niemeyer, es la primera actividad relacionada con la danza que se lleva a cabo en el Centro Cultural.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaCommon crawl Common crawl
Y el resultado fue que Niemeyer y la chica murieron.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
»Al parecer, Niemeyer formaba parte del proyecto furtivo del 77.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
La respuesta de Niemeyer a la frustración era mostrarse generoso.
The term “navigation”’Literature Literature
De la mano de Kevin Spacey, muy interesado en la actividad que se lleva a cabo en el Centro Niemeyer, una veintena de jóvenes actores y actrices asturianos pudieron visitar el mítico Old Vic de Londres , en el que el propio Spacey protagoniza la obra Speed The Plow.
He started pawing meCommon crawl Common crawl
Al Palácio dos Arcos, obra monumental de Niemeyer... llegan invitados a una fiesta brillante.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pero, Dr. Niemeyer, al fin, ¿qué quieren ustedes? "
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, tuvo la insolencia de negarlo todo, y Kurt Niemeyer perdió los estribos en menos de un segundo.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
El Pabellón fue diseñado por el equipo de arquitectos liderados por Oscar Niemeyer y Hélio Uchôa.
Leo, you are a very sweet, really funny guyWikiMatrix WikiMatrix
Ni siquiera Niemeyer habría dicho tal cosa.
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Boceto histórico del “esquema 32” de Oscar Niemeyer, 1946
Dude!Where are we going?UN-2 UN-2
Es la entrada principal para los dignatarios que visitan las Naciones Unidas, así como para el personal; su diseño emblemático, con pisos de mosaico de granito y columnas en V, atribuido a Oscar Niemeyer, uno de los miembros más influyentes de la Junta de Arquitectos Asesores, debería preservarse, y el lugar utilizarse tal como se previó en el proyecto original.
Well, we' regonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?UN-2 UN-2
Más de 2000 personas asistieron a la primera producción teatral del Centro Niemeyer, que arrasó desde su primera representación y repitió lleno total los otros dos días.
Bitch even took the frame off itCommon crawl Common crawl
Fue portado en un principio por Alfredo Kojima, y posteriormente desarrollado y mejorado por Gustavo Niemeyer, mientras trabajaba para la distribución Linux Conectiva.
Over.Right behind you. Turn aroundWikiMatrix WikiMatrix
El Centro Niemeyer tuvo el honor de contar con el cantaor Enrique Morente para inaugurar su ciclo de conciertos de Navidad, en los que un artista, además de ofrecer su repertorio habitual, da un toque navideño al concierto con un tema adaptado a la época del año.
I do all my own stuntsCommon crawl Common crawl
Uno de sus principales clientes fue el arquitecto brasileño, Oscar Niemeyer, que le solicitó distintos encargos para sus casas.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentWikiMatrix WikiMatrix
Niemeyer, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo,
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEurLex-2 EurLex-2
Fue planeada y diseñada por Lucio Costa y Oscar Niemeyer, discípulos izquierdistas de Le Corbusier.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Fue Oscar Niemeyer quien eligió el lugar donde poner ese museo.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arquitecto Oscar Niemeyer... recibe solemnemente el premio Lenin de la paz... que le fue otorgado por el gobierno soviético.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer gran proyecto independiente de Niemeyer fue el plano para Pampulha (1941), un suburbio de Belo Horizonte.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Lucio Costa se encargó del urbanismo, y los principales edificios oficiales fueron diseñados por Oscar Niemeyer.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.