Odón oor Engels

Odón

es
Odón, Conde de París

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Odón

eienaam
English—Spanish

Odo of France

es
Odón, Conde de París
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando regresó la tranquilidad, Odón alcanzó el hueco y suavemente tomó el bólter de Voldo.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
Odón, tienes nuevos estudiantes.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Después de la derrota, Odón corrió al norte para advertir a Carlos Martel, por ese entonces ya mayordomo de los palacios de Neustria y Austrasia, de la amenaza inminente y para hacer un llamamiento de ayuda en la lucha contra el avance árabe, ayuda que recibió a cambio de aceptar formalmente el señorío de los francos.
Dairy to JagWikiMatrix WikiMatrix
En 937, cuando san Odón de Cluny fue a Roma, Alberico II de Spoleto, patricio romano, confió el monasterio y la basílica a su congregación y Odón nombró a Balduino de Monte Cassino.
Maybe you should start coming back here... for youWikiMatrix WikiMatrix
Al final, Adelaida triunfó ganando el caso; pero a pesar de esto, los hijos de Ansgarda Luis y Carlomán fueron reyes hasta su muerte sin herederos en 882 y 884 respectivamente, con la corona discutida entre Odón, conde de París y Carlos el Calvo.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upWikiMatrix WikiMatrix
Se conjeturó entonces correctamente que si Odón había huido, también el Rey había huido.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
La pareja tuvo un hijo: Gerón II, quien en 993 sucedería al hermano de Tietmaro Odón como margrave de la Marca Sajona Oriental.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
El derecho de Prisca pasó a su hijo Odón a la muerte de su hermano Sancho VI en 1032.
I don' t like this ideaWikiMatrix WikiMatrix
Odón dijo en tono cortante: —Basta por hoy.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Los británicos y canadienses avanzaron en un frente amplio y en la tarde del segundo día, habían tomado la mitad del norte de Caen, hasta los ríos Orne y Odón.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.WikiMatrix WikiMatrix
según el arqueólogo Odón Rosales Huatutco, sería de construcción e influencia recuay, con posterior ocupación wari; para otros estudiosos estos restos arqueológicos pertenecen a la cultura wari en su integridad.
What' s in the air is you' re losing moneyCommon crawl Common crawl
El rey acusa a sire Odón de La Roche de robar a los peregrinos y a los mercaderes.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
A pesar del realismo de su diagnóstico sobre la situación de su tiempo, Odón no se rinde al pesimismo: "No decimos esto —precisa— para precipitar en la desesperación los que quieran convertirse.
Why isn' t your name in the database?vatican.va vatican.va
El actor zemblano Odón estaba dirigiendo un film en París.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
—Y además es inútil —siguió diciendo el hombre llamado Odón cuando los ruidos cesaron—.
It' s called an EBLiterature Literature
Sin embargo, los francos estaban ocupados con la conquista del reino de Burgundia y no siguieron avanzando hacia el sur, dejando que Odón continuara gobernando de forma prácticamente independiente hasta su muerte en el año 735.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Fascinado por el ideal benedictino, Odón dejó Tours y entró como monje en la abadía benedictina de Baume, para pasar después a la de Cluny, de la que se convirtió en abad en el año 927.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyvatican.va vatican.va
Odón de Bayeux en la batalla de Hastings.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
Ermengol (o Ermengaud) (870-ib., 937) fue un hijo de Odón de Tolosa y Garsindis.
Polarize the hull platingWikiMatrix WikiMatrix
Insertar en dirección Rotonda de la villa, en código postal 28670, y en ciudad Villaviciosa de Odón, en provincia Madrid.
Unless we give themCommon crawl Common crawl
Avanzando hacia el oeste desde Narbona asedió Tolosa, la capital del ducado, pero después de tres meses de asedio, cuando la ciudad iba a rendirse, el duque Odón de Aquitania (también conocido como Eudes), que había dejado la ciudad en busca de ayuda y refuerzos, regresó con un ejército y derrotó al ejército árabe en la Batalla de Tolosa, el 9 de junio de 721, junto a las murallas de a ciudad.
I know that guyWikiMatrix WikiMatrix
Su padre lo consagró al santo obispo Martín de Tours, a cuya sombra benéfica y en cuya memoria Odón pasó toda su vida, concluyéndola al final cerca de su tumba.
In some patients additional factor # was givenvatican.va vatican.va
En palabras de la Crónica de Fredegar: Los vascones de Aquitania se rebelaron bajo el Duque Hunaldo, hijo del difunto Odón.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
El segundo abad, Odón, se marchó a Italia y se encargó de la vigilancia de varios monasterios romanos.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
El Castillo de Villaviciosa de Odón es un palacio-fortaleza complejo ubicado en la localidad del mismo nombre, cerca de Madrid, España.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.