Oficina del Inspector General oor Engels
Oficina del Inspector General
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Office of the Inspector General
Office of the Inspector-General
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También hay una oficina del Inspector General del Gobierno.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsUN-2 UN-2
La Oficina del Inspector General actúa como unidad independiente del Fondo Mundial e informa directamente a la Junta.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.UN-2 UN-2
Oficina del Inspector General
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toUN-2 UN-2
d) La Oficina del Inspector General del ACNUR tiene un oficial dedicado a las investigaciones
Following a request bythe Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityMultiUn MultiUn
El PMA cuenta con una dependencia de inspección e investigación propia, la Oficina del Inspector General.
The prophecy is fulfilledUN-2 UN-2
También hay una oficina del Inspector General del Gobierno
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveMultiUn MultiUn
Información sobre las funciones de la Oficina del Inspector General
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateMultiUn MultiUn
La Oficina del Inspector General estimó que cinco de los casos no eran de su competencia.
I don' t like thisUN-2 UN-2
En 2009, la Oficina del Inspector General recibió 857 denuncias de fraude y otras formas de conducta indebida.
Ow.Pretty boysUN-2 UN-2
Actualización verbal de la labor de la Oficina del Inspector General
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedMultiUn MultiUn
Este mandato incumbía anteriormente a la Oficina del Inspector General del Gobierno, de # a
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?MultiUn MultiUn
Asuntos Internos, la Oficina del Inspector General, todos se pondrían a investigar.
Oh yes, of courseLiterature Literature
Como parte de su auditoría, la Junta visitó la Oficina del Inspector General.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedUN-2 UN-2
Oficina del Inspector General del ACNUR 37–39 11
Article #-Information...UN-2 UN-2
La oficina del Inspector General del I.C.E. estaba investigándole, pero no sé por qué razón.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Oficina del Inspector General del ACNUR tiene un oficial dedicado a las investigaciones.
Your mother says breakfast' s ready!UN-2 UN-2
i) El informe sobre las actividades de la Oficina del Inspector General (A/AC.96/1160); y
She wasn' t supposed to be in the storeUN-2 UN-2
Oficina del Inspector General
cop) We' re at the scene right nowUN-2 UN-2
Información actualizada presentada oralmente sobre la labor de la Oficina del Inspector General
Let' s get a rotation in hereUN-2 UN-2
Informe sobre las actividades de la Oficina del Inspector General
If you didn' t send this to me, then who did?UN-2 UN-2
Este caso se remitió a la Oficina del Inspector General para proseguir la investigación
She' s the only eye witnessMultiUn MultiUn
El 22 de septiembre de 2008 el caso se remitió a la Oficina del Inspector General.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyUN-2 UN-2
¿Se ha establecido una Oficina del Inspector General en el Ministerio del Interior?
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsUN-2 UN-2
1758 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.