Ojrana oor Engels
Ojrana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Okhrana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojrana: policía secreta rusa en la época de los zares.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Intentó escribir una versión de «El misterioso hombre de la Ojrana», y él mismo quedó sorprendido: desde luego quemaba.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Stalin se dio cuenta de que la Ojrana sabía quién era y qué se proponía.
Youmight wanna get a CBCLiterature Literature
En 1915 fue arrestado por la Ojrana (policía secreta rusa) y deportado nuevamente, esta vez a Siberia.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceWikiMatrix WikiMatrix
La Ojrana no tiene oídos aquí —respondió Alina.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Y en esa batalla la Ojrana utilizará todas las armas a su disposición.
We gotta get out of hereLiterature Literature
«El ideal de la Ojrana está en vías de realización —escribía un participante activo del movimiento—.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
El coronel Eremin fue en realidad el jefe de la Ojrana de Tiflis desde febrero de 1908.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Represión y provocación En el curso de nuestro estudio sobre la Ojrana, nos ocupamos largamente de la provocación.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
En 1906, sus actividades terroristas se interrumpieron cuando el agente de policía Yevno Azef lo delató a la Ojrana.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Sin embargo, la Ojrana, la policía secreta del Imperio ruso, estuvo informada de todos los detalles.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.WikiMatrix WikiMatrix
—No sé cuánto sabes sobre las actividades de Yuri, pero la Ojrana te obligará a que les cuentes hasta la última palabra.
ls that what you' re saying?Literature Literature
La Ojrana seguía creyendo que Davrichewy era «Kamo».
"catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 6 de la Instrucción sobre el reglamento de tramitación y control aduaneros de las armas y municiones, aprobada por resolución No. 71 del Comité de Aduanas Estatales de la República de Belarús, de 17 de noviembre de 2003, el transporte bajo vigilancia aduanera de armas de fuego, de servicio y de uso civil y su munición correspondiente contará con escolta obligatoria (salvo que se trate de menos de 5 armas o de menos de 400 unidades de municiones) de subunidades del destacamento “Ojrana” del Ministerio del Interior de la República de Belarús o escolta de guardias de seguridad de la empresa ferroviaria de Belarús.
She wasn' t feeling well today, sirUN-2 UN-2
Tras el crecimiento del movimiento revolucionario y el asesinato del zar Alejandro II, el Departamento de Policía Estatal heredaría las funciones de policía secreta de la difunta Tercera Sección y transfirió las del más capaz Cuerpo Especial de Gendarmes a la Ojrana.
Such contracts compriseWikiMatrix WikiMatrix
—La Ojrana tiene oídos en todas partes.
Why did you give him my Walkman?Literature Literature
Era capitán de la Ojrana, la policía secreta del zar.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Él fortaleció a la policía de seguridad y la reorganiza en una agencia conocida como el Ojrana, le dio poderes extraordinarios, y la puso bajo el Ministerio de Asuntos Interiores.
I' ve got to contact CTUWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, la Ojrana trató de comprometer el movimiento obrero mediante la creación de sindicatos controlados por la policía, una práctica conocida como zubátovschina.
Ted, what do you think?WikiMatrix WikiMatrix
Es mi mejor amigo, no podría soportar que lo detuviera la Ojrana —dijo Konstantin con voz de súplica.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Sólo debes tener claro que nos jugamos la vida en caso de caer en manos de la Ojrana...
For each product theLiterature Literature
Así ejecutaba la Ojrana a los revolucionarios bolcheviques en nombre del zar.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Él fue interrogado por la Ojrana.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Para ayudar a la Ojrana, DUBOK había hecho una descripción de su amigo Ordjonikidze.
Mister and MissisLiterature Literature
Un artículo identificaba a Malinovski como espía de la Ojrana.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.