Reunión oficiosa de Ginebra de organizaciones juveniles internacionales no gubernamentales
Geneva Informal Meeting of International Youth Non Governmental Organizations
Organización no gubernamental oor Engels
Organización no gubernamental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Non-governmental organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organización no gubernamental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-governmental organization
en
organization with no government participation
NGO
en
A non-profit group or association that acts outside of institutionalized political structures and pursues matters of interest to its members by lobbying, persuasion, or direct action.
non-governmental organisation
La Ley de organizaciones no gubernamentales, aprobada en 2005, prevé el establecimiento y registro de las organizaciones no gubernamentales (ONG) en las Bahamas.
The 2005 enactment of the Non-Governmental Organisations Act provides for the establishment and registration of non-governmental organisations (NGOs) in The Bahamas.
non governmental organisation
en
A non-profit group or association that acts outside of institutionalized political structures and pursues matters of interest to its members by lobbying, persuasion, or direct action.
Las organizaciones no gubernamentales elaboraron el Informe del Foro de organizaciones no gubernamentales: fin del racismo, ¡ya!, que incluye 116 recomendaciones.
The non-governmental organizations produced Report from the Forum of Non-Governmental Organisations: End Racism Now!, which includes 116 recommendations.
nongovernmental organization
La lista actualizada de organizaciones no gubernamentales figura en el sitio web en el menú desplegable “Entidades asociadas”.
The updated list of nongovernmental organizations is found on the website under the “Partners” dropdown menu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Organización No Gubernamental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Non-Governmental Organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Sección de Relaciones con las Organizaciones Internacionales no Gubernamentales y Fundaciones
BRX/RIO/ONG · Section of Relations with International Non-Governmental Organizations and Foundations
Federación Internacional de Organizaciones No Gubernamentales para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y Sustancias Químicas
IFNGO · International Federation of Non-Governmental Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse
Grupo Especial de organizaciones no gubernamentales encargado de examinar la cuestión de una convención sobre los derechos del niño
Ad Hoc Group of Non-Governmental Organizations on the question of a convention on the rights of the child
Consultas Mixtas con las Organizaciones No Gubernamentales de Europa y América del Norte
Joint North American/European Non-Governmental Organization Consultation
Comité Africano de Coordinación de Organizaciones no Gubernamentales sobre la Cuestión de Palestina
African Co-ordinating Committee for NGOs on the Question of Palestine
Reunión de consulta del Comité Ejecutivo con las organizaciones no gubernamentales
Pre-Executive Committee Consultation with Non-governmental Organizations
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante su visita, celebró consultas con representantes de Estados y se reunió con miembros de organizaciones no gubernamentales.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsUN-2 UN-2
Colaboración con Organizaciones no gubernamentales
Grandpa' s restaurantEurLex-2 EurLex-2
Reclasificaría a tres organizaciones no gubernamentales;
Turn that damn thing offUN-2 UN-2
Además, podrá consultarse a las organizaciones no gubernamentales activas en este ámbito.
And Saro is a manEurlex2019 Eurlex2019
Observaciones de organizaciones no gubernamentales
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeUN-2 UN-2
Reunión con representantes de organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales
Walk with meUN-2 UN-2
La organización no gubernamental “Franciscains Bénin” organizó un foro nacional sobre la cuestión.
Are you ready for this?UN-2 UN-2
Organizaciones no gubernamentales y fórmula Arria
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
La capacitación ofrecida como apoyo directo o en asociación con organizaciones no gubernamentales o institutos
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateUN-2 UN-2
Una delegación instó a que se estrechara la colaboración con sus propias embajadas y organizaciones no gubernamentales.
Let' s go home and sort this outUN-2 UN-2
Exposición presentada por escrito*/ por la Comisión Colombiana de Juristas, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva especial
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionUN-2 UN-2
Estuvieron representadas en la Conferencia las siguientes organizaciones no gubernamentales:
I' il show you their graves tomorrow, if you likeUN-2 UN-2
Interacción con los interesados, en particular instituciones nacionales de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
f) Los representantes de las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por la UNCTAD
Not completedMultiUn MultiUn
Además, la función de las organizaciones no gubernamentales no se limitaría a una acción en el plano nacional.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METUN-2 UN-2
Bahrein reitera su compromiso de cooperar con las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
Es evidente que no puede haber una colaboración mundial efectiva sin la participación de las organizaciones no gubernamentales
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomMultiUn MultiUn
Además, se ha considerado la posibilidad de incluir a representante de otras organizaciones no gubernamentales
Two lefts, two rights, and we' re thereMultiUn MultiUn
Conferencia anual del Departamento de Información Pública y las organizaciones no gubernamentales (Nueva York, septiembre de
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsMultiUn MultiUn
En el futuro el Comité recibiría muchas solicitudes de organizaciones no gubernamentales que se ocupaban de derechos civiles.
Have a good tripUN-2 UN-2
Organizaciones no gubernamentales/sociedad civil
That' s why the search party is offUN-2 UN-2
Durante la década de los 1980 hubo un enorme crecimiento de las organizaciones no gubernamentales en salud.
Please, do somethingCommon crawl Common crawl
Entre dichos agentes se encuentran en primer lugar los Estados miembros y, quizá, también organizaciones no gubernamentales.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEurLex-2 EurLex-2
Declaración presentada por Hydroaid, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social
A shame you did not attempt itUN-2 UN-2
los órganos estatales han comenzado a colaborar más activamente con las organizaciones no gubernamentales y las asociaciones públicas
l liked hearing you say itMultiUn MultiUn
199043 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.