Organización territorial de Belice oor Engels
Organización territorial de Belice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Districts of Belize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Organización de los Estados Americanos (OEA) ha facilitado todavía más el proceso de resolución de la disputa territorial entre Belice y Guatemala.
Oh, it makes senseUN-2 UN-2
La Organización de los Estados Americanos (OEA) ha facilitado todavía más el proceso de resolución de la disputa territorial entre Belice y Guatemala
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointMultiUn MultiUn
Bajo los auspicios de la Organización de los Estados Americanos, se avanzó en la solución del litigio territorial entre Guatemala y Belice.
And why can' t we protect our children in this country?UN-2 UN-2
Bajo los auspicios de la Organización de los Estados Americanos, se avanzó en la solución del litigio territorial entre Guatemala y Belice
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!MultiUn MultiUn
En América Latina se llevó a cabo un proceso de negociación con los auspicios de la Organización de los Estados Americanos para resolver la controversia territorial entre Guatemala y Belice
Last August, there were # such peopleMultiUn MultiUn
En América Latina se llevó a cabo un proceso de negociación con los auspicios de la Organización de los Estados Americanos para resolver la controversia territorial entre Guatemala y Belice.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
Asimismo, el Gobierno de México se siente alentado por las acciones emprendidas por los Gobiernos de Guatemala y de Belice en el ámbito de la Organización de los Estados Americanos (OEA) a fin de solucionar el diferendo territorial existente entre ambos países.
Just one biteUN-2 UN-2
Asimismo, el Gobierno de México se siente alentado por las acciones emprendidas por los Gobiernos de Guatemala y de Belice en el ámbito de la Organización de los Estados Americanos (OEA) a fin de solucionar el diferendo territorial existente entre ambos países
Shut up. here we goMultiUn MultiUn
Asimismo, vemos con simpatía y aplaudimos los esfuerzos que realizan nuestros vecinos, Belice y Guatemala, bajo un procedimiento especial auspiciado por la Organización de los Estados Americanos, en la búsqueda de una solución definitiva a su centenaria controversia territorial que incluya, en lo posible, y con la participación de los tres Estados directamente concernidos-Belice, Guatemala y Honduras- la adopción de acuerdos jurídicos de cooperación estables en el Golfo de Honduras
Aww Jim, is this from you?MultiUn MultiUn
La UE también apoya los esfuerzos por resolver la disputa territorial con Belice a través de la Organización de Estados Americanos.
Dilly- dally, shilly- shallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alianza de líderes Maya, Belice – Esta organización, centrada en los derechos territoriales, la gestión forestal y conservación del medio ambiente, se compone de una coalición de organizaciones y líderes mayas que han asegurado los derechos sobre sus tierras de 39 comunidades indígenas Q'eqchi y Mopán en el sur de Belice.
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de muchos años de mediación y seguimiento del proceso de negociación en la larga disputa territorial entre Belice y Guatemala, se logró un acuerdo firmado en la sede de nuestra Organización, que establece que ambas partes someterán a plebiscito simultáneo en los dos países la entrega de su diferendo a la decisión de la Corte Internacional de Justicia.
Who have we got here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicho marco delinea las responsabilidades de las Partes y también asigna obligaciones y responsabilidades a la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, y a la comunidad internacional mediante la creación de un “Grupo de Amigos” para apoyar la resolución pacífica del diferendo territorial entre Belice y Guatemala.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También agradeció expresamente a la Organización de los Estados Americanos por sus esfuerzos para ayudar a Belice y Guatemala a encontrar una solución pacífica y permanente a la disputa territorial.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta organización, centrada en los derechos territoriales, la gestión forestal y conservación del medio ambiente, se compone de una coalición de organizaciones y líderes mayas que han asegurado los derechos sobre sus tierras de 39 comunidades indígenas Q'eqchi y Mopán en el sur de Belice.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) reafirmó hoy su apoyo a la solución pacífica del diferendo territorial entre Belice y Guatemala y solicitó al Secretario General que continúe prestando su apoyo a los dos gobiernos para lograr “una solución definitiva, justa, equitativa, honorable y permanente del diferendo territorial”.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.