PDIA oor Engels
PDIA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bypass protein
protected protein
rumen bypass protein
rumen escape protein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La base de datos del Programa de desarrollo de infraestructura en África (PDIA) abarca todas las obras de infraestructura existentes y previstas de África, que incluyen todas las redes y corredores de desarrollo de infraestructura de transportes, así como las redes de interconexión entre centrales eléctricas y sistemas energéticos, en el caso del sector energético.
It seemed like she picked on me a lotUN-2 UN-2
Nos complace tomar nota de que el Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA), cuyo objetivo es mejorar la productividad agrícola y reducir el hambre en todo el continente, registró uno de los avances más importantes en las esferas de prioridad de la NEPAD durante el año sobre el que se informa
If he was with her, he didn' t registerMultiUn MultiUn
Nos complace tomar nota de que el Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA), cuyo objetivo es mejorar la productividad agrícola y reducir el hambre en todo el continente, registró uno de los avances más importantes en las esferas de prioridad de la NEPAD durante el año sobre el que se informa.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueUN-2 UN-2
Acogemos con gran beneplácito el apoyo financiero de 47 millones de dólares brindado por los Estados Unidos al PDIAA, así como otras iniciativas de respaldo a este programa emprendidas por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido y por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatUN-2 UN-2
En marzo de 2007, para contribuir al marco del PDIAA la Fundación Rockefeller organizó en Mozambique una reunión sobre “Biotecnología, producción agrícola y métodos de siembra” en la que se presentaron los componentes de la Alianza para una Revolución Verde en África, una alianza estratégica entre la Fundación Rockefeller y la Fundación Bill y Melinda Gates iniciada en septiembre de 2006.
When did this arrive?UN-2 UN-2
En consonancia con el PDIAA, el FIDA ha diseñado la iniciativa de comercialización regional de la mandioca en África occidental y central
I miss not hearing the pianoMultiUn MultiUn
Varias instituciones que se ocupan del desarrollo se esfuerzan en acelerar la ejecución del PDIAA
Time to take out the trashMultiUn MultiUn
El año pasado se destacó por el establecimiento del plan general de ejecución para el Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?MultiUn MultiUn
El Gobierno del Reino Unido, por conducto de su Departamento de Desarrollo Internacional (DFID) está poniendo en marcha varias iniciativas en apoyo del plan de acción del PDIAA.
I heard about the royal cock- upUN-2 UN-2
La historia natural de la PDIA en los niños es similar a la observada en adultos.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
En consonancia con el PDIAA, el FIDA ha diseñado la iniciativa de comercialización regional de la mandioca en África occidental y central.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelUN-2 UN-2
En marzo de # para contribuir al marco del PDIAA la Fundación Rockefeller organizó en Mozambique una reunión sobre “Biotecnología, producción agrícola y métodos de siembra” en la que se presentaron los componentes de la Alianza para una Revolución Verde en África, una alianza estratégica entre la Fundación Rockefeller y la Fundación Bill y Melinda Gates iniciada en septiembre de
Action taken on Parliament's resolutionsMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos de América mediante su Iniciativa para eliminar el hambre en África, ha previsto en 2005 una partida presupuestaria de 47 millones de dólares para financiar la ejecución del Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA).
Pamela' s birthday partyUN-2 UN-2
En el último año se avanzó en la tarea de convertir el marco del Programa de desarrollo integral de la agricultura en África (PDIAA) en medidas concretas, tanto a nivel nacional como regional.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfUN-2 UN-2
El año pasado se destacó por el establecimiento del plan general de ejecución para el Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA).
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?UN-2 UN-2
La PDIA tiene mejor pronóstico que la neuropatía axonal aguda.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
La base de datos del Programa de desarrollo de infraestructura en África (PDIA) abarca todas las obras de infraestructura existentes y previstas de África, que incluyen todas las redes y corredores de desarrollo de infraestructura de transportes, así como las redes de interconexión entre centrales eléctricas y sistemas energéticos, en el caso del sector energético
Guess what I want on my burgerMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos de América mediante su Iniciativa para eliminar el hambre en África, ha previsto en # una partida presupuestaria de # millones de dólares para financiar la ejecución del Programa de Desarrollo Integral de la Agricultura en África (PDIAA
Thank you so muchMultiUn MultiUn
En el último año se avanzó en la tarea de convertir el marco del Programa de desarrollo integral de la agricultura en África (PDIAA) en medidas concretas, tanto a nivel nacional como regional
It rained last night, didn' t it?MultiUn MultiUn
Varias instituciones que se ocupan del desarrollo se esfuerzan en acelerar la ejecución del PDIAA.
This is the easy bit hereUN-2 UN-2
Acogemos con gran beneplácito el apoyo financiero de # millones de dólares brindado por los Estados Unidos al PDIAA, así como otras iniciativas de respaldo a este programa emprendidas por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido y por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
These are the sacred decrees you have betrayed!MultiUn MultiUn
La estación del año con mayor número de casos de SGB fue el verano (figura 2); durante esta estación, las variantes más frecuentes fueron NAMA, NASMA y PDIA, en tanto durante el invierno fue el SMF.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo que respecta a las frecuencias de las variantes electromiográficas, con excepción de la población asiática, en el resto del mundo predomina la modalidad PDIA, hasta el 90 % de los casos.8 Es de hacer notar que en nuestro estudio, NAMA fue la variante electromiográfica más frecuente.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los síntomas, la debilidad de las 4 extremidades se encontró en el 100 % de los casos de SMF y PDIA.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con los hallazgos de una electromiografía, los sujetos fueron categorizados en cuatro grupos: SMF, NAMA, NASMA y PDIA; convencionalmente para este estudio, los pacientes fueron analizados por los siguientes grupos etarios: 20 a 39 años, 40 a 59 años y ≥ 60 años.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.