Partido Convergencia Ciudadana oor Engels
Partido Convergencia Ciudadana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Citizens' Convergence
[ Citizens’ Convergence ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2001 con aval del Partido Convergencia Ciudadana, logró el respaldo de 17 mil santandereanos para convertirse en diputado a la Asamblea del Departamento.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionWikiMatrix WikiMatrix
En Twitter muchos usuarios se mostraron indignados por los buenos resultados del PIN, un partido que reemplazó a Convergencia Ciudadana y que incluyó en sus listas herederos de los ‘parapolíticos’ (más que todo familiares o amigos cercanos de estos cuestionados personajes).
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsgv2019 gv2019
Numerosos casos han regresado a manos de la Corte Suprema, incluido el proceso contra el jefe del partido Convergencia Ciudadana, Luís Alberto Gil.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cuatro formaciones más obtuvieron representación parlamentaria en la región: Podemos (10 escaños), Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (5), Izquierda Unida-Equo: Convergencia por Castilla y León (1) y Unión del Pueblo Leonés (1).
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Dicha inspección nunca fue realizada porque, según la autora de la queja, los jefes de ambos organismos estaban relacionados con el partido político Convergencia, el cual recibía grandes sumas de dinero con el fin de conceder la ciudadanía venezolana a ciudadanos chinos
Maybe I' il go for a swim, tooMultiUn MultiUn
Dicha inspección nunca fue realizada porque, según la autora de la queja, los jefes de ambos organismos estaban relacionados con el partido político Convergencia, el cual recibía grandes sumas de dinero con el fin de conceder la ciudadanía venezolana a ciudadanos chinos.
You have any more... fits?UN-2 UN-2
Marea Atlántica es un partido político español, considerado «movimiento ciudadano y político de izquierda», creado en la ciudad de La Coruña, cuyo objetivo es construir una propuesta política de convergencia de cara a las elecciones municipales de mayo de 2015.
Now you deliver the brideWikiMatrix WikiMatrix
El diálogo político debe mantenerse entre los partidos democráticos, sean nacionalistas o no, con Convergència Democràtica de Catalunya, con Convergència i Unió, con el PNV, con Eusko Alkartasuna, desde Izquierda Unida, desde el Partido Socialista Obrero Español, desde el Partido Popular, en las instituciones, con transparencia, con claridad, en representación del pueblo, respondiendo ante los ciudadanos.
Looks like this might not be such a slow night after allEuroparl8 Europarl8
Considerando que la creación oficial de partidos políticos a nivel de la Unión y su consolidación contribuyen a formar una conciencia política europea y a expresar la voluntad de los ciudadanos de la Unión, y que ello ha facilitado también la convergencia gradual de los sistemas electorales;
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(FR) Señora Presidenta, señora Presidenta en ejercicio del Consejo, señor Presidente de la Comisión, Señorías, la Declaración de Berlín está dirigida a los ciudadanos de la UE, para que puedan valorar el éxito extraordinario conseguido con el esfuerzo de todos; nos recuerda nuestros valores europeos y debe ser el punto de partida de un nuevo arranque de imaginación que supere la solidaridad que ha permitido la convergencia de varias políticas comunes durante el último medio siglo.
Get some restEuroparl8 Europarl8
Por ejemplo, la irrupción de escándalos de corrupción y la creciente convergencia programática entre los partidos políticos facilita que ciudadanos comunes y silvestres utilicemos las categorías dicotómicas y morales inherentes al populismo: ‘una elite corrupta’ versus ‘un pueblo íntegro’.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo analiza los frentes político-electorales de izquierda que se conformaron en México entre 2006 y 2012 por el Partido de la Revolución Democrática, el Partido del Trabajo y Convergencia (después Movimiento Ciudadano), que dieron origen al Frente Amplio Progresista, a la coalición Salvemos a México, al Diálogo para la Reconstrucción de México y al Movimiento Progresista.
You think them small?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, cuatro formaciones más obtuvieron representación parlamentaria en la región: Podemos (10 escaños), Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (5), Izquierda Unida-Equo: Convergencia por Castilla y León (1) y Unión del Pueblo Leonés (1).
You Italians have lost the war!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se señala que de los cinco partidos de gobierno más involucrados en la parapolítica cuatro crecieron o se sostuvieron electoralmente (Alas Equipo Colombia, Colombia Democrática, Convergencia Ciudadana y Apertura Liberal) y solo uno, Colombia Viva, decayó notablemente en las elecciones de 2006 y 2007 para gobernaciones, alcaldías y diputaciones locales.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mañana, un año después del arresto de Edwin, varios sectores de la sociedad hondureña, incluidos tres partidos políticos (Liberal, LIBRE y el nuevo partido formado por el ex candidato presidencial Salvador Nasralla), la Convergencia Contra el Continuismo, la nueva coalición Acción Ciudadana Contra la Dictadura, grupos de estudiantes y varias organizaciones comunitarias de base iniciarán una semana de acciones en todo el país.
Staple, parallelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado los partidos catalanistas, y en especial recientemente refundada Convergència Democràtica de Cataluña, no han tenido miedo en iniciar este proceso soberanista con tal de atraer a independentistas en potencia, bien sean catalanistas tradicionales o ciudadanos descontentos por el mal funcionamiento de las instituciones españolas, con tal de seguir teniendo un papel destacado en la política catalana.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Tenemos claro que la voluntad ciudadana no solamente se reflejó en las urnas para buscar una nueva ruta de cambio para el estado, sino para que fundamentalmente la misma nos lleve a la reconciliación.,” dijo el presidente del consejo estatal de Partido Convergencia en conferencia de prensa el día siguiente de la elección.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.