Partido Socialdemócrata Sueco oor Engels
Partido Socialdemócrata Sueco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Swedish Social Democratic Party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1926, volvió a militar en el Partido Socialdemócrata Sueco, donde fue parte de la izquierda radical.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
La política sueca había sido dominada por el Partido Socialdemócrata Sueco durante más de 70 años.
You' re like another personWikiMatrix WikiMatrix
En 1926, regresó al Partido Socialdemócrata Sueco, pero continuó definiendóse como comunista.
Please, God, let me out of here!WikiMatrix WikiMatrix
Primer Ministro del Partido Socialdemócrata sueco, en el gobierno entre 1969 y 1976
What a spectacle!Literature Literature
Las ideas anarquistas también influenciaban al Partido Socialdemócrata Sueco desde su fundación en 1889 hasta los inicios del siglo XX.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Trelleborg continúa orientada como una ciudad para trabajadores y en política es uno de los feudos habituales del Partido Socialdemócrata Sueco.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.WikiMatrix WikiMatrix
Según este diario, la Comisaria Margot Wallström habría intentado convencer a la dirigente del Partido Socialdemócrata sueco de que recomendara el voto positivo al Tratado.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsnot-set not-set
Además de la música, Henemark ha tenido una carrera activa en la televisión y en el cine, y es partidaria activa del Partido Socialdemócrata Sueco.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundWikiMatrix WikiMatrix
No "vilifiquemos" a la Unión Soviética, decía Palme, Presidente del Partido Socialdemócrata Sueco durante 17 años, y Primer Ministro de 1969 a 1976 y, de nuevo, de 1982 a 86.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileNews commentary News commentary
En marzo de 2007, se le confió a Margot Wallström, junto con Jan Eliasson, la misión de dirigir un grupo para desarrollar la política exterior y la política europea del partido socialdemócrata sueco.
No.Not for a little whilenot-set not-set
Señor Presidente, quiero felicitar en este día a todas las mujeres con ocasión del Día Internacional de la Mujer, enviándoles los saludos del Partido Socialdemócrata sueco, que en 2001 se convirtió en un partido feminista.
But... we created themEuroparl8 Europarl8
Ernst Johannes Wigforss (24 de enero de 1881–2 de enero de 1977) fue un político sueco y lingüista (dialectólogo), conocido por ser un miembro prominente de el Partido Socialdemócrata Sueco y Ministro sueco de Finanzas.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamWikiMatrix WikiMatrix
por escrito. - (SV) Los diputados del Partido socialdemócrata sueco apoyamos el deseo del Parlamento Europeo para 2008, el Año Europeo del Diálogo Intercultural, de invitar a diversos dirigentes religiosos mundiales para que dialoguen con los diputados al Parlamento Europeo.
We should get going, AJEuroparl8 Europarl8
Claes Emil Tholin (22 de octubre de 1860 en Södra Säm, Älvsborgs län – 27 de junio de 1927 en Estocolmo) fue el primer líder del Partido Socialdemócrata sueco de 1896 a 1907, después del liderazgo colectivo que había sido aplicado de 1889 a 1896.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECWikiMatrix WikiMatrix
La Confederación, que reúne a un total de 1,5 millones de empleados de la población sueca de 10 millones de habitantes, fue fundada en 1898 por sindicatos obreros por iniciativa del Congreso escandinavo del trabajo de 1897 y el Partido Socialdemócrata Sueco, compuesto casi exclusivamente por los sindicatos.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
Några Arrastra ur mitt lif ("Algunos Excerpts de Mi Vida"), 1899 Ögonblicksbilder från en tripp Caja Amerika ("Snapshots de un Viaje a América"), 1901 Ur en agitators lif ("De la Vida de un Agitator"), 1904 Partido Socialdemócrata Sueco Movimiento obrero sueco Atterdag Wermelin Monumento Branting Torsten Billman August Palm es la figura histórica central en buon fresco Desarrollo de una sociedad (1947) en el salón comunitario de Gävle.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
En 1934 fue elegido miembro del Senado sueco por el Partido Socialdemócrata.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
El Partido Verde forma parte del gobierno sueco, junto a su socio de coalición, el Partido Socialdemócrata (Socialdemokraterna).
Arch your back!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La moneda común es tan fundamental en la colaboración europea que el partido socialdemócrata y el Gobierno sueco tienen que asumir su responsabilidad de llevar a Suecia a la UEM.
It' s my ball and I want itEuroparl8 Europarl8
El Parlamento exige en su informe que se modifique la política agrícola, en idéntico sentido que algunos eurodiputados socialdemócratas y del Partido Popular sueco manifestamos en un artículo en el periódico Göteborgs-Posten.
Come here, gorgeousEuroparl8 Europarl8
En 1917, Zeth Höglund y la izquierda fueron expulsados del partido pero se reagruparon y crearon el Partido Socialdemócrata de Izquierda de Sueca, la cual fue apoyada por los bolcheviques en Rusia y trabajó para el objetivo de una revolución comunista en Suecia.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando le lancen un huevo al portavoz del partido socialdemócrata sueco ya hablaremos.
Don' t get upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esa época militó en el Partido Socialdemócrata Sueco, aunque siempre en una posición crítica.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1889 se fundó el Partido Socialdemócrata Sueco.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.