Pieter Brueghel oor Engels

Pieter Brueghel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Breughel

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Breughel the Elder

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Bruegel

naamwoord
La construccion de la torre de Babel. Examen de la obra de Pieter Brueghel a la luz de la interpretacion de Juan Benet
The construction of the tower of Babel. Study of Pieter Bruegel's masterpiece in the light of Juan Benet's interpretation
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Brueghel · Pieter Breughel · Pieter Bruegel · Pieter Brueghel · Pieter Brueghel the Elder

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pieter Brueghel el Viejo
Breughel · Breughel the Elder · Bruegel · Brueghel · Pieter Breughel · Pieter Bruegel · Pieter Bruegel the Elder · Pieter Brueghel · Pieter Brueghel the Elder
Pieter Brueghel el Joven
Pieter Brueghel the Younger

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pieter Brueghel el Viejo hizo una serie de grabados con los siete pecados capitales como tema.
Pieter Bruegel the Elder did a series of engravings with the Seven Deadly Sins as his subject.Literature Literature
Las mismas pinturas de Lucas Cranach el Viejo, Pieter Brueghel El Joven y Van Goyen.
Same paintings by Lucas Cranach the Elder, Pieter Brueghel the Younger and Van Goyen.Literature Literature
El maestro más importante de esta corriente fue Pieter Brueghel el Viejo.
The greatest master of this was Pieter Bruegel.Literature Literature
Fue pintado hacia 1562 por Pieter Brueghel el Viejo cuando nadie se había imaginado aún un «apocalipsis zombi».
Pieter Brueghel the Elder painted it in 1562, long before anyone had even conceived of a zombie apocalypse.Literature Literature
La torre de Babel de Pieter Brueghel el Viejo CC-BY-20
The Tower of Babel by Peter Bruegel the Elder CC-BY-20gv2019 gv2019
En las paredes, acuarelas inglesas y reproducciones de Pieter Brueghel de los museos de Viena.
On the walls were English water-colours, and reproductions of Pieter Breughel from the art galleries in Vienna.Literature Literature
—Es un dibujo a la tinta de Pieter Brueghel el Viejo, de 1556.
“It’s an ink drawing by Pieter Bruegel the elder, from 1556.Literature Literature
Pero llegó a comparársela, por su talento artístico, con Pieter Brueghel.
She went on to be compared to Pieter Bruegel in her artistic talent.Literature Literature
Obras de Fragonard, Goya, Pieter Brueghel.
Works by Fragonard, Goya, Pieter Brueghel.Literature Literature
Lo que sabía Pieter Brueghel sobre el verano.
What Pieter Bruegel knew about summer.Literature Literature
Pieter Brueghel el Viejo hacia 1525-1569 Todos nos sentimos mejor cuando pensamos en Leonardo da Vinci.
Pieter Bruegel the Elder (c. 1525–69) WE ALL FEEL better when we think of Leonardo da Vinci.Literature Literature
—Ese otro es de Pieter Brueghel, pero creo que el último será el que le gustará más.
“That one is drawn by Pieter Brueghel,” Lord Rothwyn told her, “and the last is the one I think you will like the best.”Literature Literature
El triunfo de la muerte, Pieter Brueghel el Viejo, c. 1562.
The Triumph of Death by Peter Bruegel the Elder, c. 1562 4.Literature Literature
Torre de Babel, pintura de Pieter Brueghel el Viejo.
Tower of Babel painting by Pieter Brueghel the Elder.gv2019 gv2019
La pintura de Pieter Brueghel el Viejo titulada L a predicación de Ju an el Bautista captó esos momentos.
Pieter Brueghel the Elder’s painting entitled The Preaching of John the Baptist captured these moments.Literature Literature
Había una pequeña placa de bronce en el marco, y pude leerla: Pieter Brueghel, «Paisaje con la caída de Ícaro».
There was a little brass plaque on the frame, and I could read it: “Pieter Bruegel, Landscape with the Fall of Icarus.”Literature Literature
Raro es el día en que los lugares públicos de Berlín no se parecen a un cuadro de Pieter Brueghel.
It’s a rare day when Berlin’s public spaces don’t resemble a painting by Pieter Brueghel.Literature Literature
Para hacer más gráfico este punto, en una oportunidad me trajo una copia de La caída de Icaro, de Pieter Brueghel.
Once, to make this point more graphic, Irene had brought in a print of Pieter Brueghel's Fall of Icarus.Literature Literature
En su caballete, Leonora pinta La tentación de San Antonio tal como lo vio en El Bosco y Pieter Brueghel el Viejo.
Back at her easel, Leonora paints The Temptation of Saint Anthony, as viewed by Bosch and by Peter Brueghel the Elder.Literature Literature
El regreso de la manada es una pintura al óleo sobre tabla de Pieter Brueghel el Viejo realizada en el año 1565.
The Return of the Herd is an oil on wood painting by Pieter Bruegel in 1565.WikiMatrix WikiMatrix
La construccion de la torre de Babel. Examen de la obra de Pieter Brueghel a la luz de la interpretacion de Juan Benet
The construction of the tower of Babel. Study of Pieter Bruegel's masterpiece in the light of Juan Benet's interpretationGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Está documentado como estudiante de Pieter Brueghel el Joven en 1592/1593, y posteriormente recibió formación de Hendrick van Balen, el primer maestro de Antoon van Dyck.
Snyders was recorded as a student of Pieter Brueghel the Younger in 1593, and subsequently trained with Hendrick van Balen, who was the first master of Anthony van Dyck.WikiMatrix WikiMatrix
Descripción del motivo : La parte interior de la moneda representa el retrato del célebre artista belga Pieter Brueghel el Viejo, junto con un cuadro sobre un caballete.
Description of the design : The inner part of the piece depicts the portrait of the famous Belgian artist Pieter Bruegel the Elder, together with a painting on an easel.Eurlex2019 Eurlex2019
Como podemos ver en esta pintura, de 1565 por Pieter Brueghel el viejo, ha habido enormes cambios en la forma de agricultura es producido en gran parte del mundo.
As we can see in this painting of, from 1565 by Pieter Bruegel, there has been enormous changes in the way agriculture is produced in much of the world.QED QED
272 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.