Ponce oor Engels
Ponce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ponce
en
Ponce, Puerto Rico
El general Ponce estuvo muy bien, nadie le quita mérito, pero ya pasó.
General Ponce did fine, nobody questions his merits, but that was then.
ponce
El mío fue en el de Ponce de León, fuente de juventud y todo esto.
Mine was on ponce de león, fountain of youth and all that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me complace saludar ahora al Licenciado Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, agradeciéndole las amables palabras que ha querido dirigirme para darme la bienvenida.
Did he have a baby with the Janitor?vatican.va vatican.va
Esperaban a Ernesto Ponce, a quien Mariana odiaba cordialmente.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Al finalizar la década de los años 1960s, Vicéns recibió una invitación para unirse al equipo de los New York Knicks, pero la declinó, favoreciendo mejor jugar por Ponce y en la liga puertorriqueña.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Dante decía que Ponce de León fué enviado a Ahí en una misión secreta por el propio rey de españa para encontrar algo más valioso que el oro; que cambiaría el curso del mundo
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinopensubtitles2 opensubtitles2
Ponce, conde de Tolosa, padre de Raimundo de Saint Gilles, legando todas sus posesiones a su hijo mayor Guillermo, con la condición de que si Guillermo muriera sin un hijo, las propiedades pasarían entonces a Raimundo.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
La primera ubicación de la escuela estaba en la estructura anteriormente ocupada por el Liceo de Ponce (Liceo Ponceño), una escuela solo para niñas del siglo XX en la esquina noroeste de las calles Salud y Cristina.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inWikiMatrix WikiMatrix
PONCE TURCIOS (Honduras) dice que hay tres transnacionales bananeras, una británica y dos estadounidenses, en Honduras.
The future, a future where there are no JediUN-2 UN-2
El oficial Gil Ponce salió corriendo de la Sala Leopardo sin pedir el número de teléfono de Jasmine McVicker.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
La Peta Ponce se la debe haber contado cuando Inés era niña.
Then I jerked him offeven though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
El portero de la Casa recordó que Ponce había escapado en ruta hacia la Prisión Real a su regreso de La Habana.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
La sección bajo tierra del Tren Urbano con la con la estación subterránea Río Piedras se encuentra por debajo de la avenida Ponce de León al oeste del barrio.
Whether she likes it or notWikiMatrix WikiMatrix
—Joe parece un nombre extraño para un... ponco.
Now everything will be easierLiterature Literature
El periodista quiteño Leonardo Ponce analizó en entrevista personal junto a Global Voices la situación:
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsgv2019 gv2019
—Entonces, ¿vais a ir a Ponce?
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
En 1937 en la Ciudad de Ponce los participantes en una manifestación pacífica son víctimas de una represión sangrienta, al tiempo que en 1940 las fuerzas aeronavales de los Estados Unidos establecen una base militar en la Isla de Vieques.
Aren' t they growing?UN-2 UN-2
Sirvió en Puerto Rico, como Obispo de Ponce (1925-1929) y Obispo de San Juan (1929-1943), antes de regresar a los Estados Unidos como Arzobispo de Santa Fe (1943-1963).
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantWikiMatrix WikiMatrix
En Ponce, a las niñas nos criaban como flores de invernadero.
You' re his girlfriendLiterature Literature
Sugiere que Raimundo Ponce y Garsenda fueron sucedidos por un hijo Raimundo, quien, como dice el Códice de Roda, tuvo hijos por hijos a Hugo y Raimundo, pero que como viudo de Guidinilda, posteriormente casó con Adelaida, teniendo un hijo más joven pero que con el tiempo sería el heredero Guillermo.
I want him flown to Washington tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Del millón de niños/as trabajadores/as, aproximadamente # son utilizados ilegalmente para realizar trabajos mineros en las zonas de Ponce Enríquez y Bella Rica, provincia del Azuay, Zaruma y Portovelo en la provincia de El Oro y Nambija en la provincia de Zamora Chinchipe
We' il be hereMultiUn MultiUn
Entre ellos, hay que destacar a Diego de Alvear Ponce de Le?contralmirante de la Armada, pol?ota, investigador de la flora y fauna de la Am?ca Hispana, en la que fue nombrado uno de los tres comisionados para trazar, en nombre del Rey, los l?tes entre las fronteras de Espa? Portugal.
If you have six children, they send you homeCommon crawl Common crawl
Salió a la carretera y siguió a Evelyn por Ponce de León en dirección a la Union Mission.
You like cooking?Literature Literature
Más tarde, Conner aparece en el episodio "Fuente del terror", donde encuentra la Fuente de la Juventud y termina preso por alguien que se parece a Juan Ponce de León antes de que aparezca Spider-Man y la Fuente de la Juventud se destruya accidentalmente.
anda new wing for the orphanageWikiMatrix WikiMatrix
¿La Policía Judicial nunca recibió una orden para investigar a León Aragón, a Ponce Rojas o al hermano de Ruffo Appel?
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Desde entonces, ha recuperado y actualmente viven en Ponce, Puerto Rico.
And I have time to think about thingsWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.