Provincia de Ayabaca oor Engels
Provincia de Ayabaca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ayabaca Province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De igual modo, el gobierno regional de Piura señala que en sus provincias de Ayabaca, Huancabamba y Morropón se brinda este mismo servicio.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
Asimismo, en la frontera entre las provincias de Ayabaca y Huancabamba se ubica el gran conjunto de lagunas conocidas localmente como Las Huarinjas o Huaringas, varias de las cuales son compartidas por ambas provincias.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "WikiMatrix WikiMatrix
Entre los meses de febrero y marzo de 2008 se realizaron inventarios que permitieron conocer el estado actual de la composición florística y la estructura de la vegetación del bosque montano neotropical de Lanchurán (4°38'S, 79°42'W), provincia de Ayabaca, región Piura, Perú.
I think I' d like thatscielo-abstract scielo-abstract
En coordinación con la organización no gubernamental Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán se realizó una campaña piloto para propiciar el acceso de las mujeres rurales al documento de identidad, en las provincias de Cutervo (Cajamarca), Condesuyos (Arequipa) y Ayabaca (Piura), en enero-diciembre de
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`MultiUn MultiUn
En coordinación con la organización no gubernamental Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán se realizó una campaña piloto para propiciar el acceso de las mujeres rurales al documento de identidad, en las provincias de Cutervo (Cajamarca), Condesuyos (Arequipa) y Ayabaca (Piura), en enero-diciembre de 2003.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoUN-2 UN-2
COMPRAR Puntos de venta en línea PhenQ de Piura, provincia de Ayabaca, Perú [PhenQ Review]
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente es el sumario de las recomendaciones para el futuro desarrollo de la Municipalidad y la Provincia de Ayabaca.
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo compara la flora de dos espacios: San Juan de Cachiaco y Samanga, ambos situados en los páramos de la provincia de Ayabaca, Piura.
I liked it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 23 de noviembre el juez penal de la provincia de Ayabaca, Rafael Romero, abrió una investigación penal contra directivos de Majaz por este tema.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el plebiscito se consultará a las provincias de Ayabaca y Huancabamba si es que desean sustentar su desarrollo en la minería o en la agricultura.
No, I' m sorry, you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tercera observación es que en el EIA se reconoce como zona de influencia solo a la provincia de Huancabamba, desconociendo a la provincia de Ayabaca y San Ignacio (Cajamarca).
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, el alcalde de la provincia de Ayabaca, Humberto Marchena, aclaró que es la misma población la que ha solicitado a las autoridades la realización de la consulta.
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacasito es una danza originaria de la comunidad altiplánica de Chocan, perteneciente a la provincia de Ayabaca, ubicada en la sierra norte del Peru y muy cercana a la frontera con Ecuador.
We always call it Delicious Death.Letty?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacasito es una danza originaria de la comunidad altiplánica de Chocan, perteneciente a la provincia de Ayabaca, ubicada en la sierra norte del Peru y muy cercana a la frontera con Ecuador.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la localidad de La Pareja-Chirinos, distrito de Suyo, provincia de Ayabaca, región de Piura, se recogieron un total de 28 especímenes de P. rufotuberculatus en 2 de las 15 viviendas investigadas.
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacasito (Piura) Pacasito es una danza originaria de la comunidad altiplánica de Chocan, perteneciente a la provincia de Ayabaca, ubicada en la sierra norte del Peru y muy cercana a la frontera con Ecuador.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretamente, en la provincia de Ayabaca, con el apoyo de la Ong católica Manos Unidas, lleva a cabo un programa de actividades para promover el desarrollo integral de la población rural, especialmente mujeres y niños.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es así que esta investigación se sitúa en el distrito de Frías, provincia de Ayabaca, Piura para estudiar la estrecha relación entre la agricultura, conservación ecológica y la gastronomía en los caseríos de Huasipe, El Común, Chaye Grande y Las Pircas, y de esta manera buscar proponer algunos lineamientos generales para una gestión sostenible del territorio.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras cinco días de ardua caminata, más de 300 ronderos de diversas comunidades campesinas de la provincia de Ayabaca llegaron ayer a la ciudad de Piura en la denomida "Marcha de sacrificio por la defensa del agua y el territorio", exigiendo al gobierno que se tome en cuenta la consulta vecinal que rechaza a la actividad minera como eje de su economía.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la campaña en la que se inscribe la caravana se busca dirigir la atención tanto de la sociedad peruana como de las autoridades del país sobre los impactos que genera la minería en las provincias de Ayabaca, Huancabamba, Jaén y San Ignacio, ya que el 25% de los territorios de dichas provincias del Norte peruano están adjudicados a empresas de explotación minera.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto cuprífero Rio Blanco se encuentra ubicado en terreno boscoso a una altitud media entre los 2,000 a 3,000 metros de altura, denominados Bosques de Neblina en los terrenos de propiedad de las Comunidades Campesinas de Yanta y Segunda y Cajas en las provincias de Ayabaca y Huancabamba, Región Piura – Perú, afectando las nacientes de las cuencas de los ríos Quiroz y Chinchipe.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es así que esta investigación se sitúa en el distrito de Frías, provincia de Ayabaca, Piura para estudiar la estrecha relación entre la agricultura, conservación ecológica y la gastronomía en los caseríos de Huasipe, El Común, Chaye Grande y Las Pircas, y de esta manera buscar proponer algunos lineamientos generales para una el uso de SIG, se logró hacer un estudio orientado en el desarrollo territorial del distrito.
But even that would ruin my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las organizaciones sociales y las comunidades de las cuatro provincias (Jaén, San Ignacio, Ayabaca, Huancabamba) piden la regulación de una ‘zona libre de minería’ que se extiende por las 4 provincias.
Some drugs are not available outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este plan amenaza a las provincias norteñas de Jaén, San Ignacio, Ayabaca, Huancabamba, situadas en un ecosistema de gran valor medioambiental y diversidad biológica.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consideramos necesaria una decisión política que establezca un real espacio de diálogo con la participación activa de los legítimos representantes de las comunidades, organizaciones sociales, gobiernos locales, gobierno regional, gobierno central, empresa minera y otros actores económicos locales para una concertación transparente sobre las prioridades para el desarrollo local y regional, que tome en cuenta las demandas de la población y enfrentamientos entre la policía y los pobladores de las provincias de Ayabaca, Huancabamba, San Ignacio y Jaén, debido a graves desacuerdos por la actividad de la Minera Majaz, en la provincia de Huancabamba, y luego de haber conversado con mis hermanos en el Episcopado que se encuentran en esa zona; tengo que afirmar como Presidente de la Conferencia Episcopal Peruana lo siguiente:
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.