Provincia de Bururi oor Engels
Provincia de Bururi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bururi Province
La provincia de Bururi y la ciudad de Cibitoke pasaron de la fase cuatro a la fase tres.
Bururi province and Cibitoke city were reduced from phase four to phase three.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La provincia de Bururi y la ciudad de Cibitoke pasaron de la fase cuatro a la fase tres.
They' ve taken Laszlo!UN-2 UN-2
Los conflictos sobre tierras eran más graves en el sur, en particular en las provincias de Bururi y Makamba.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoCommon crawl Common crawl
El # de febrero de # un grupo de reclusos intentó escapar de la prisión de Rumonge, en la provincia de Bururi
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeMultiUn MultiUn
Una pequeña elite de tutsis de la provincia de Bururi, al sudeste del país, controló todas las instituciones, explotándolas al máximo.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Experto independiente visitó la prisión de Rumonge en la provincia de Bururi y la prisión de Mpimba en Bujumbura Mairie.
And, surely, your father can' t be in favor of thatUN-2 UN-2
El Experto independiente visitó la prisión de Rumonge en la provincia de Bururi y la prisión de Mpimba en Bujumbura Mairie
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.MultiUn MultiUn
En la provincia de Bururi, cinco personas fueron objeto de malos tratos por la policía tras su detención el # de octubre de
He' s not moving!MultiUn MultiUn
El 6 de febrero de 2007, un grupo de reclusos intentó escapar de la prisión de Rumonge, en la provincia de Bururi.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereUN-2 UN-2
En febrero de # personas murieron y otras # resultaron heridas en las provincias de Bururi, Muramvya, Bujumbura rural y el municipio de Bujumbura
That certainly isn' tMultiUn MultiUn
En la provincia de Bururi, cinco personas fueron objeto de malos tratos por la policía tras su detención el 8 de octubre de 2006.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkUN-2 UN-2
El Nuncio Apostólico volvía de Minago, en la provincia de Bururi, donde había asistido a los funerales de un sacerdote burundés fallecido en Italia
I thought Tanto was dead, for chrissakeMultiUn MultiUn
El Nuncio Apostólico volvía de Minago, en la provincia de Bururi, donde había asistido a los funerales de un sacerdote burundés fallecido en Italia.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedUN-2 UN-2
En febrero de 2001, 16 personas murieron y otras 10 resultaron heridas en las provincias de Bururi, Muramvya, Bujumbura rural y el municipio de Bujumbura.
There, it' s doneUN-2 UN-2
Consternado ante el brutal asesinato de Monseñor Michael Courtney, Nuncio Apostólico en Burundi, en una emboscada en una carretera de la provincia de Bururi el # de diciembre de
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.oj4 oj4
Se informó al Experto independiente de la existencia de # fosas comunes en la provincia de Bururi # de ellas en la comuna de Rumonge y # en la de Vyanda
With the snow?MultiUn MultiUn
El 21 de marzo se libraron órdenes de detención contra siete residentes de la provincia de Bururi que fueron acusados de rebelión por obstruir la labor de la Comisión.
Women' s fantasiesUN-2 UN-2
Burundi informó de que el Departamento de Energía y Minas había identificado nuevas zonas sospechosas alrededor de torres eléctricas de alta tensión en las provincias de Bururi, Bujumbura y Bubanza.
He thinks he' s a holy manUN-2 UN-2
Burundi informó de que el Departamento de Energía y Minas había identificado zonas sospechosas adicionales alrededor de torres eléctricas de alta tensión en las provincias de Bururi, Bujumbura y Bubanza.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsUN-2 UN-2
Se informó al Experto independiente de la existencia de 12 fosas comunes en la provincia de Bururi, 11 de ellas en la comuna de Rumonge y 1 en la de Vyanda.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleUN-2 UN-2
En el mes de septiembre de # según las informaciones, los rebeldes mataron a # personas e hirieron a # en Rumonge, en las provincias de Bururi, Bujumbura-rural, Bujumbura-ciudad, Bubanza y Rutana
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.MultiUn MultiUn
En la noche del # al # de enero de # tres personas murieron durante un ataque lanzado por un grupo de rebeldes armados en el poblado de Murango (comunidad y provincia de Bururi
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyMultiUn MultiUn
El # de agosto de # en la comuna de Rumonge, en la provincia de Bururi, dos niños, uno de # años y otro de # murieron en un ataque de hombres armados contra su vivienda
The boy comes toMultiUn MultiUn
La Oficina del ACNUDH en Burundi también investigó e hizo el seguimiento de los asesinatos de # personas, entre ellas una familia de # miembros, en las provincias de Bururi, Bubanza y Bujumbura Rural
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirMultiUn MultiUn
En el mismo período, el ataque de los rebeldes de las FDD en las colinas de Rutovu, en la provincia de Bururi y en la de Gitega, provocó el éxodo de la población.
Accessis restricted.UhUN-2 UN-2
125 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.