Provincia de Estuaire oor Engels
Provincia de Estuaire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Estuaire
en
Estuaire (Gabon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La provincia de Estuaire ocupa el tercer lugar, con una tasa de prevalencia del 7,2%, seguida por las de Woleu-Ntem (6,2%); Moyen-Ogooué y Ogooué-Lolo (ambas con el 5,6%); y Nyanga (5,4%).
Great cow of Moscow!UN-2 UN-2
El 29 de noviembre de 2010, el Gobierno firmó un acuerdo en el marco de la construcción de la red de electrificación de las zonas rurales de las provincias de Estuaire y Moyen-Ogooué.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultUN-2 UN-2
Por el contrario, en las ciudades de Libreville y Port-Gentil (7% para las mujeres y 8% para los hombres) y las provincias de Estuaire (sin Libreville), con 8% para las mujeres y 7% para los hombres, se registran las tasas más reducidas de encuestados sin instrucción.
Whatever he offers you, I' il double itUN-2 UN-2
El Subcomité visitó 27 lugares de privación de libertad, esto es, comisarías de policía, gendarmerías, establecimientos penitenciarios, una institución psiquiátrica y centros de retención[footnoteRef:5] en las ciudades de Libreville, Port-Gentil y Lambaréné, situadas en las provincias de Estuaire, Moyen-Ogooué y Ogooué Maritime.
The back seat' s been quarantinedUN-2 UN-2
En tal sentido, el Gobierno del Gabón puso en marcha, del 26 de diciembre de 2014 al 17 de febrero de 2015, una operación de otorgamiento de partidas de nacimiento a menores de 0 a 21 años de edad no inscriptos en el registro de estado civil de la provincia de Estuaire.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
Por otra parte, de los resultados de la encuesta sobre el fenómeno de la trata de niños en la provincia de Estuaire (donde se encuentra la capital administrativa y política), que fue realizada por la organización no gubernamental (ONG) SIFOS y financiada por el UNICEF en 2009, se desprendió que el 30,6% de los niños gaboneses seguían siendo víctimas de la trata.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsUN-2 UN-2
A raíz de la recomendación del Comité de los Derechos del Niño y para una aplicación estricta y eficiente en todo el territorio nacional del ya mencionado artículo 74, el Gobierno de la República decidió construir nuevos centros penitenciarios, teniendo en cuenta las normas contemporáneas relativas al respeto de los derechos humanos, en general, y los derechos de los jóvenes privados de libertad, en particular, en las provincias de Estuaire y de Ogooué Maritime, en donde se ubican respectivamente la capital política y la capital económica.
Hu- hurry, Grandpa!UN-2 UN-2
El componente relativo a la salud reproductiva se puso en práctica en tres de las nueve provincias (Estuaire, Haut-Ogooué y Ogooué-Maritime), por lo que llegó al # % de la población
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeMultiUn MultiUn
El componente relativo a la salud reproductiva se puso en práctica en tres de las nueve provincias (Estuaire, Haut-Ogooué y Ogooué-Maritime), por lo que llegó al 73% de la población.
We' re not going in, not yetUN-2 UN-2
Del cuadro se desprende que Estuaire es la provincia con mayor número de personas con discapacidad.
Tour bus robbery.I' ve still got timeUN-2 UN-2
Esta variedad de myènè se habla en la provincia de Estuaire, principalmente en Libreville.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, a partir de noviembre de 2004 y después de la promulgación de la ley sobre la trata de niños, el Gobierno, con el apoyo del proyecto subregional de Lucha contra la trata de niños en el África occidental y central (LUTRENA), las asociaciones del Observatorio de los Derechos y la Igualdad de la Mujer y la Association pour la défense des droits de la femme et de l'enfant (ADDFE), en colaboración con psicólogos y medios de difusión, realizó tareas de concienciación en las provincias afectadas por la trata de niños (Estuaire, Ogooué Marítimo, Haut-Ogooué y Woleu Ntem) para hacer conocer los peligros de ese fenómeno sobre la vida de los niños y la represión establecida por el Estado de Gabón.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.