Publicano oor Engels
Publicano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
publican
en
occupation in antiquity
Te promuevo como el nuevo Publicano de Nazaret.
I am promoting you as the new publican to Nazareth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
publicano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
publican
Los publicanos constituían una clase social distinta, pues eran virtualmente condenados al ostracismo por la comunidad en general.
The publicans formed a distinct social class, for from the community in general they were practically ostracized.
tavern keeper
tax collector
Y, sin embargo, es precisamente el publicano quien bajará a su casa justificado.
And yet it was the tax collector who went down to his house justified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B sicamente, es el FMI el que dispone de estos conocimientos t cnicos y la Comisi n utiliza los datos que se publican en los estudios de investigaci n correspondientes.
a)trade and/or technical descriptionelitreca-2022 elitreca-2022
Las andanzas de un muchachito tan rico y afortunado como Cyril Tressider se publican en todos los diarios.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
Observa con satisfacción que las cuentas de los grupos políticos para cada ejercicio se publican ahora en la página web del Parlamento; lamenta, sin embargo, que no se haya respondido con actos a lo expresado en la letra d) del apartado 80 de la Resolución del Parlamento Europeo de 8 de abril de 2003, en la que se pide que también se publiquen en la página web del Parlamento las normas internas de cada grupo para el uso de los créditos de la partida 3 7 0 1;
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
Los dos boletines se publican ahora con periodicidad mensual y abarcan un abanico de temas más amplio.
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
Aplicación de todas las recomendaciones relacionadas con misiones sobre el terreno que se publican en los diversos informes sobre los componentes militares o policiales de las misiones de mantenimiento de la paz
It' s our teamUN-2 UN-2
Numerosos blogs de LiveJournal vinculados a una red de bots de Twitter descubierta previamente publican entradas a favor del Kremlin de forma periódica.
How is ' not trying ' done?gv2019 gv2019
Tanto el Estado como las empresas periodísticas privadas publican diarios y semanarios en los tres idiomas.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadUN-2 UN-2
¿Dónde se publican?
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Todos se publican en cingalés, tamil e inglés.
the Unemployment Insurance FundUN-2 UN-2
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?
You got good albumsopensubtitles2 opensubtitles2
Los nombres de los miembros del tribunal se publican en el sitio web de EPSO antes de los exámenes orales.
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
Se publican informes sobre la ejecución y cada rubro es objeto de un examen completo al final de cada período contable
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meMultiUn MultiUn
Hoy en día todo el mundo coincide en pensar que se publican demasiados libros sin el más mínimo interés.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Además de los fascículos trimestrales, desde ahora se publican en un número separado del Boletín los resultados de la Encuesta de octubre (revisada) de la OIT, encuesta anual que abarca los salarios y horas de trabajo para 159 ocupaciones y los precios al por menor de 93 artículos alimenticios.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutCommon crawl Common crawl
Se publica en la prensa un índice de la calidad del aire y los medios de comunicación publican informaciones sobre cuestiones generales relacionadas con la energía
Please, have a seatMultiUn MultiUn
Los mapas se publican mensualmente y los principales asociados reciben notificaciones de advertencia en tiempo real.
I' il walk you homeUN-2 UN-2
127 En lo que respecta a la alegación del recurrente que tiene por objeto demostrar que las empresas mencionadas en el asunto T‐110/04 no gozan de la protección prevista en el artículo 4, apartado 2, primer guión, del Reglamento no 1049/2001 ya que, en general, las decisiones antidumping se publican, ha de señalarse que el recurrente no formuló dicha alegación en el procedimiento ante el Tribunal General.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Si el Estado miembro ha notificado a la Comisión dónde se publican todos los datos que deben figurar en los informes, no debe estar obligado a presentar un informe a la Comisión.
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
Pero siempre publican nuevos libros de historia.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las normas no se publican, por lo que los Gobiernos y los operadores comerciales no pueden familiarizarse con ellas.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Las cifras son tan elevadas que raramente se publican.
What the fuck you care?Literature Literature
Actualmente se publican en Aruba # periódicos locales y funcionan # estaciones de radio y # estaciones de televisión locales
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatMultiUn MultiUn
Las referencias a las correcciones de errores «[...]/AC:AAAA» solo se publican con fines informativos.
Which just confirms whatwe already knewEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los anuncios de vacantes se publican en inglés y en francés, que son los dos idiomas de trabajo de la Secretaría.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!UN-2 UN-2
Se pueden encontrar más de 400.000 personas que publican comentarios, imágenes y videos para la Vía Catalana en este sitio web [en] y a través de las etiquetas #11s2013 y #viacatalana.
Distance?- # meterglobalvoices globalvoices
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.