Qumrán oor Engels
Qumrán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Qumran
Este es uno de los baños rituales aquí en Qumrán.
This is one of the ritual baths here at Qumran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su Libertador llenaba al detalle el cuadro del Siervo de Isaías de manera que la comunidad de Qumrán no podía hacerlo.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
El objetivo alternativo es el monasterio de Qumran.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
En verdad, Pablo utiliza con profusión términos e imágenes de Qumran.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Se menciona a Zadok en los rollos de Qumran.
I know he' d hate to see us quit, without giving it ourbestLiterature Literature
De acuerdo, los textos de Qumran eran más numerosos y presentaban problemas más complejos que los de Nag Hammadi.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
A pesar de que es más famoso por ser el sitio arqueológico donde los Rollos del Mar Muerto fueron descubiertos, las excavaciones han revelado que Qumrán fue habitada inicialmente durante el Edad de Hierro.
Never been betterWikiMatrix WikiMatrix
Las pruebas encontradas en Qumran, tanto internas como externas, contradicen reiteradamente esas descripciones.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Es más, por lo visto, la comunidad de Qumrán esperaba a dos mesías.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Por el momento, vale la pena considerar las consecuencias de que se utilice «Damasco» como denominación de Qumran.
nationalityLiterature Literature
El rollo de cobre fue depositado en la cueva Qumrán, pero el otro lo escondieron en una cisterna en algún otro lugar.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
Norman Golb es tal vez el autor más conocido que rechaza la hipótesis de Qumrán.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Esa imprecisión es típica de la investigación de Qumran.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Encontramos un análisis detallado del término «templo del hombre/de los hombres» en Qumrán en G.
That' s an interesting offerLiterature Literature
La comunidad de Qumrán rechazó el Templo de Jerusalén por haber caído en manos del corrupto clero.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
A los miembros de la secta de Qumrán les sedujo mucho la idea y añadieron detalles ulteriores.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
También coincidía con Roth en que los habitantes de Qumran debían de haber sido zelotes, y no esenios tradicionales.
Can you describe the blazes?Literature Literature
El desierto de Judea era un lugar natural de seguridad para los preciados manuscritos, no solo en las cuevas cercanas a Qumrán, sino en las que están a muchos kilómetros al norte, alrededor de Jericó, y al sur, cerca de Masada.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.jw2019 jw2019
Sin duda se pensaba que parte del material de Qumran podía lograr exactamente eso.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Poco después del descubrimiento de las cuevas en Murabba’at, la actividad alrededor de Qumran empezó a cobrar impulso.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Cisterna cavada en el suelo del desierto, en las terrazas rocosas cerca de las ruinas de Qumran.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
La gente del rabino Lev está en Qumrán.
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de copiar viejos textos, la comunidad de Qumrán redactó algunas nuevas profecías apocalípticas propias.
You know I doLiterature Literature
Cuando comencé a estudiar el Rollo del Qumran no descubrí que el Arca era real.
Call me when you' re outLiterature Literature
Ahora bien, nadie pondría en tela de juicio el profundo e intenso carácter judío de la comunidad de Qumrán.
I don' t like thisLiterature Literature
Consultado el 20 de junio de 2015. The Canon Debate, McDonald & Sanders editors, 2002, capítulo 6: Questions of Canon through the Dead Sea Scrolls por James C. VanderKam, pp. 94, citando comunicación privada con Emanuel Tov sobre manuscritos bíblicos: «Qumran scribe type c.25%, proto-Masoretic Text c.
Well, excuse me for asking, but what do you want?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.