Río Foix oor Engels
Río Foix
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Foix River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Protección de la desembocadura del río Foix, Catalunya
Of course, he knows that speech by heartEurLex-2 EurLex-2
Diferentes ambientes caracterizan el paisaje del Parque: El embalse y el río Foix son los elementos más característicos, rodeados de bosques de ribera y cañizares.
You seem to know a lot about the manCommon crawl Common crawl
El municipio tiene una forma de C invertida y lo traviesa el río Foix que entra por el norte y sale por el sur-este en un recorrido de 8km.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsCommon crawl Common crawl
La iglesia de Santa Maria de Foix está situada cerca del castillo, del que quedan pocos restos, sobre un risco de 643 m, que resulta un excelente mirador a la derecha del río Foix.
Are yu sure they all die young?Common crawl Common crawl
El Ayuntamiento de Cubelles, aprobó en el Pleno del 12 de noviembre de 2007 un proyecto definitivo para la construcción de un puente de vehículos y transeúntes, que pasará por medio de la desembocadura del río Foix.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectarenot-set not-set
La desembocadura del río Foix es una zona húmeda de especial importancia para las aves (ZEPA), especialmente las migradoras, y forma parte del inventario de zonas húmedas de Catalunya y del Plan de Espacios de Interés Natural.
Are you all right?not-set not-set
El mismo Ayuntamiento de Cubelles había aprobado en Pleno extraordinario el 14 de mayo de 2006 aportar alegaciones para que la desembocadura del río Foix en su paso por Cubelles quedase incluida dentro del catálogo de espacios protegidos por Xarxa Natura 2000, red creada por la Directiva sobre hábitats 92/43/CE(1).
You called out her namenot-set not-set
El tercer parque es el del Foix que abarca el pantano de este río, hasta el termino de Castellet.
Just do anything you wantCommon crawl Common crawl
Aquí, el río Foix desemboca en el mar y cruza la playa de arena dorada.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El río Foix forma el pantano del Foix en el mismo término, donde recibe diversos torrentes.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí, el río Foix desemboca en el mar y cruza la playa de arena dorada.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cogemos la avenida Cataluña hasta cruzar el río Foix.
the technical characteristics of the machinery, and in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El patrimonio natural también es muy importante en Torrelles de Foix, un pueblecito regado por el río Foix y la riera de Pontons.
I thought you liked hanging with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este pueblo ofrece una zona muy atractiva como es el espacio natural del delta del río Foix para disfrutar de sus zonas de picnic.
Beers are # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es arroyo: Es el arroyo de Llitrà, que forma parte de la cuenca del río Foix y mantiene aún un importante valor natural y pasajístico.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castellet siempre ha estado vinculado a la vigilancia de las vías de comunicación: el río Foix y la Vía Herculia, después llamada Vía Augusta, actual autopista AP-7.
Just make sure they' re not lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprende dos grandes unidades montañosas: el macizo del Garraf, una de las reservas más importantes de Catalunya, y la llanura entre Sant Pere de Ribes y el Río Foix.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La viticultura en terrazas a lo largo del río Foix (que tiene sus fuentes a tocar de nuestras cepas) aporta unas condiciones microclimáticas muy especiales para nuestras viñas. Abanico de variedades
I really got you guys, didn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La viticultura en terrazas a lo largo del río Foix (que tiene sus fuentes a tocar de nuestras cepas) aporta unas condiciones microclimáticas muy especiales para nuestras viñas. Abanico de variedades
When everybody sees you They will all be quite impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos microclimas son definidos por la geografía, es decir, la altura, la precipitación, la proximidad al mar Mediterráneo o al río Foix, la exposición al sol... que aportan singularidades a cada variedad de uva.
I got a hair sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos microclimas son definidos por la geografía, es decir, la altura, la precipitación, la proximidad al mar Mediterráneo o al río Foix, la exposición al sol... que aportan singularidades a cada variedad de uva.
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después fuimos hacia Pontons, un municipio de 400 habitantes en medio de las montañas que contrasta con el paisaje plano de la zona de Vilafranca, se llega por una carretera que sigue el curso del río Foix.
maybe we should put on a dirty movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La semana pasada nuestros alumnos de Year 1 visitaron el castillo de Castellet, fortaleza situada en un enclave natural privilegiado, rodeado por el área natural del río Foix, en el municipio de Castellet i la Gornal (Alt Penedès).
Don' t come insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La casa se sitúa en medio del tranquilo y encantador núcleo medieval de Castellet, que desde su posición elevada ofrece magníficas vistas del parque, el embalse del río Foix, de los bosques y los viñedos del Alt Penedés.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, cabe destacar los tres cañones del jardín, de época napoleónica, que fueron encontrados por el SARC (Centro de Actividades Recreativas Subacuáticas) a principios de la década de los años ochenta del siglo XX en la desembocadura del río Foix.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.