Río Isar oor Engels
Río Isar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Isar
Aquí se puede uno relajar estupendamente o pasear en bicicleta a las orillas del río Isar.
There you can just relax or pedal along like on the Isar riversides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alquiló un piso en la Thierschstrasse, 41, muy cerca del río Isar.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Atraviesan el río Isar en dirección a la taberna Franziskaner.
Do you think this is what I want to be?Literature Literature
Durante un breve tramo, el río Isar discurría junto a las vías.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
La ventana ofrecía una buena vista del Ángel de la Paz, al otro lado del río Isar.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Ubicado en un tranquilo barrio de Munich cerca del río Isar.
The guy was resistingCommon crawl Common crawl
Ubicada junto al río Isar, fue fundada c. 1158 en el emplazamiento de un antiguo monasterio.
Do you hear me?Literature Literature
Así pues, he decidido ahogarme en el río Isar, que corre muy crecido ahora mismo.
I can' t help youLiterature Literature
En Landshut había dos puentes que cruzaban el río Isar, y éste tenía una isla en el centro.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeWikiMatrix WikiMatrix
¡ En aquel entonces quería tirarse al agua con su caballo desde el puente del río Isar!
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrá hacer footing por el cercano río Isar, o alquilar una bicicleta y explorar los famosos jardines ingleses.
How do you know about that?Common crawl Common crawl
Podría hablar del río Isara, pero eso sería tomarme una libertad excesiva.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Aquí se puede uno relajar estupendamente o pasear en bicicleta a las orillas del río Isar.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasCommon crawl Common crawl
Bad Tölz se encuentra en la ribera del río Isar, 658 metros sobre el nivel del mar.
And these are theeggsyou smashed to get into ICEWikiMatrix WikiMatrix
El río Isar discurre al oeste, donde el suelo está cubierto de castañas.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
La puerta (en alemán: Tor) se encuentra cerca del río Isar y fue nombrada después del río.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentWikiMatrix WikiMatrix
Se sitúa a orillas del río Isar y tiene mucho encanto histórico.
Hi, honey.You got a second?Common crawl Common crawl
Una fue la búsqueda de oro en el río Isar, que atraviesa Munich[24].
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
En el extremo sur de la población se encuentra un lago artificial formando con las aguas del río Isar.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
Dividido por el río Isar, estaba lleno de senderos para correr y carriles bici, prados, bosques e incluso colinas.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
—Se tiró del puente de Maximiliano en Múnich en plan Hermann Stork y se ahogó en el río Isar.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification ofpelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Se detuvo delante del gran ventanal desde el cual se veían el río Isar y la ciudad de Bad Tölz.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Desde allí ligeramente cuesta arriba pasará por desfiladeros muy románticos y espacios alpinos exuberantes hasta el nacimiento del río Isar.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberCommon crawl Common crawl
NACÍ poco después de empezar el siglo veinte en una ciudad que yace a ambos lados del hermoso río Isar.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared Kanejw2019 jw2019
Y trabaja, duerme o lee durante todo el día, salvo cuando está fuera paseando al perro junto al río Isar.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
El valle superior del río Isar separa los Alpes bávaros del Karwendel, una porción de los Alpes principalmente localizada en Austria.
Aren' t we all?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.