Río de La Laja oor Engels
Río de La Laja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Laja River
en
Laja River (Chile)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 3 de diciembre de 1769, Lebián lideró un malón contra la zona del río de La Laja y de Los Ángeles capturando cabezas de ganado y destruyendo todas las estancias que encontraba a su paso.
Keeps Wednesday and Friday from collidingWikiMatrix WikiMatrix
Antes de la llegada de los españoles existieron grupos importantes de indígenas en la región que comprende hoy Valtierrilla, grupos de Chichimecas: entre ellos los "guamares", sobre la rivera del río Lerma y del río de “la Laja”.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.WikiMatrix WikiMatrix
Al sur del poblado está ubicado el río de la Laja que atraviesa el pueblo de este a oeste y viene a desembocar en el río Lerma en un lugar conocido como las Adjuntas a 4 km del poblado.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.WikiMatrix WikiMatrix
Es interesante visitar el salto o catarata del río Laja. El Parque Nacional de la Laguna El Laja.
Unable to follow GodzillaCommon crawl Common crawl
Del mismo estilo neoclásico es la capilla que diseñó para su tumba en la iglesia de San Francisco, y un puente sobre el río La Laja.
This looks like a nice enough neighborhoodWikiMatrix WikiMatrix
Tiene su origen en el sureste de Santa Juana, desde donde corre hacia el noreste de entre las faldas de las alturas de la Cordillera de Nahuelbuta y corre hacia el este hasta el río Bío-Bío en el que se vacía un poco más arriba de la confluencia con el río Laja.
To work for the Lazy S, maybe?WikiMatrix WikiMatrix
Era un pequeño río arriba de la confluencia de los ríos Bio Bio y Laja y el fuerte de San Rosendo.
And I' m not being paranoiWikiMatrix WikiMatrix
Este sitio se encuentra localizado en la cuenca central del Río de la Laja en plena frontera Mesoamericana.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad estaba cerca de la confluencia de los ríos Bio-Bio y Laja , en la margen derecha del tramo superior del río Rele en Catiray, diez kilómetros al sur del Bio Bio.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestWikiMatrix WikiMatrix
Está limitada al norte por el río Laja, al oeste por el río Biobío, y al sur y al este por la comuna de Los Ángeles.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWikiMatrix WikiMatrix
Río Laja: El Río Laja atraviesa gran parte de la cuenca de la Independencia.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viva la experiencia de un paseo de 4,5 horas dependiendo de su ritmo, comenzando desde el "Ejido de la Boca de la Cañada", pasando por el Río de la Virgen y el Río Laja, así como la campiña de San Miguel de Allende, la mayor parte del día a y desde San Miguel de Allende con nosotros.
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La “Casa de las Letrinas Baja” procede de la reconstrucción de las ruinas existentes junto a las antiguas letrinas de la aldea minera del Puerto de la Laja a orillas del río Guadiana, declarado Bien de Interés Cultural por la...
Please take a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primero de estos árboles magníficos que queremos resaltar, por sus dimensiones, belleza y longevidad, es el sabino o ahuehuete localizado en la comunidad de La Huerta, sobre una ladera del Río Laja, cerca de la cortina de La Presa Allende.
How will I manage without you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El año pasado Amigos de la Presa, Audubon y Salvemos Río Laja patrocinó un estudio de la Presa Allende y de cómo es impactada por el agua pluvial desde al arroyo Las Cachinches.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como caso de estudio se analiza la cuenca del río Laja debido a la situación estratégica de la cuenca en relación con actividades como agricultura e hidroelectricidad en Chile.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El propósito de este trabajo es cuantificar el balance y dinámica del agua en la zona no saturada por medio de mediciones diarias de diferentes parámetros meteorológicos y de los perfiles de humedad, en un lote permanente sujeto a prácticas de conservación, en el Acuífero de la Independencia (Cuenca Alta del Río La Laja tributaria de la Cuenca Lerma-Chapala).
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A su vez, Verónica Fuentes informó que la CEA se está basando en los monitoreos de los COTAS y municipios para crear la Red de monitoreo de la calidad del agua de los acuíferos Cuenca Alta del Río Laja y San Miguel de Allende, a la cual se estarán sumando los integrantes de esta mesa, moderada por Agustín Madrigal, presidente de Salvemos Río Laja.
Don' t bother, I' il just have the capelliniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vistas de La Presa del Río Laja y las montañas distantes son impresionantes.
Tiny BC and put soul into what he didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Cañada de la Virgen es un terreno vasto, escabroso e histórico ubicado cerca de la Cuenca del Río Laja en el perímetro occidental de San Miguel de Allende, en el estado mexicano de Guanajuato.
Shut up, all of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La "Casa de los curas" procede de la rehabilitación de una casa entre-medianera situada en la principal cuartelada del poblado minero del Puerto de la Laja a orillas del río Guadiana, declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía en la categoría de Sitio Histórico.
I should go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La "Casa de los curas" procede de la rehabilitación de una casa entre-medianera situada en la principal cuartelada del poblado minero del Puerto de la Laja a orillas del río Guadiana, declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía en la categoría de Sitio Histórico.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La "Casa de los curas" procede de la rehabilitación de una casa entre-medianera situada en la principal cuartelada del poblado minero del Puerto de la Laja a orillas del río Guadiana, declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía en la categoría de Sitio Histórico.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La "Casa de los curas" procede de la rehabilitación de una casa entre-medianera situada en la principal cuartelada del poblado minero del Puerto de la Laja a orillas del río Guadiana, declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía en la categoría de Sitio Histórico.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las comunidades de la Cuenca del Alto Río Laja, donde solo cuentan con el agua subterránea del llamado Acuífero de la Independencia, esta tarea se vuelve cada vez más urgente.
They are responsible, because it is they who hold power.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.