Red de Educación para Todos oor Engels
Red de Educación para Todos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Education for All Network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Participé en la Conferencia sobre Educación para Todos de la Red Árabe de Educación para Todos, Jordania, abril de 2010
Just a minute, HenryUN-2 UN-2
A nivel regional, la UNESCO apoyó el fortalecimiento de numerosas redes regionales de educación para todos.
They told me to come aloneUN-2 UN-2
A nivel regional, la UNESCO apoyó el fortalecimiento de numerosas redes regionales de educación para todos
And where are they?MultiUn MultiUn
Las regiones y subregiones decidirán cuál será la red de educación para todos que se convertirá en Foro Regional o Subregional sobre Educación para Todos con un mandato explícito.
Will the counsel kindly step up here?Common crawl Common crawl
La Comisión ha cofinanciado el trabajo de 27 redes nacionales de investigación y educación, que abarcan todos los países candidatos, para mejorar sus redes.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Facilitación de esparcimiento y educación para acceder a redes de comunicaciones e informáticas y todos los demás servicios en esta clase
the adaptation of Annex I to take account of technical progresstmClass tmClass
Gorgui Sow, Coordinador Regional de la Red Africana de la Campaña Educación para Todos inició el debate, recordando a los gobiernos y a los asociados técnicos y financieros los compromisos asumidos durante el foro de Dakar respecto al ejercicio del derecho a la educación.
Just two more payments on our solar telescopeUN-2 UN-2
Dentro del programa federal "Medio accesible" de 2011 a 2015 el Estado consigna recursos significativos para la creación de una red de instituciones educativas que ofrezcan todas las condiciones para la educación de personas con discapacidad.
Latitude N/SUN-2 UN-2
· La Red de la Campaña de la Educación para Todos, FAWEGAM y BAFROW llevan a la práctica conjuntamente el Programa de los Estados Unidos de Becas para Niñas.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.UN-2 UN-2
El establecimiento de estrechas relaciones entre la Red Árabe para la Alfabetización y Educación de Adultos y los organismos oficiales y las organizaciones comunitarias que se ocupan de la alfabetización y la educación de adultos, la ampliación de la composición de miembros de todas las organizaciones no gubernamentales y asociaciones comunitarias en la Red, y de estrechas relaciones entre la Red, el Consejo Internacional para la Educación de Adultos y todas las organizaciones árabes, regionales e internacionales interesadas;
We both know itUN-2 UN-2
De los debates surgieron varias medidas prácticas concretas, incluidas las relativas a la complementariedad de la iniciativa Educación para Todos y la educación para el desarrollo sostenible, la red de escuelas asociadas como modelo específico para coordinar esfuerzos y compartir experiencias, y la posibilidad de incluir la conservación en el enfoque pedagógico.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "UN-2 UN-2
La Red de Educación, facilitada por el Organismo de Telecomunicaciones del Caribe Oriental, con financiación del Banco Mundial, proporciona la infraestructura necesaria para conectar todas las escuelas públicas a una red de educación gestionada a través de una conexión de Internet de banda ancha disponible las 24 horas.
Lower your head, your headUN-2 UN-2
Es, además, uno de los fundadores y moderadores, desde 2001, de SANCEFA (red de África meridional en favor de la campaña de una educación para todos), que fomenta los objetivos de la educación para todos mediante asociaciones entre los países de la región.
I' il stay for Yuen ChiUN-2 UN-2
En la esfera de la educación y la ciudadanía para todos, los principales asociados son los Ministerios de Educación y del Trabajo, las redes de organizaciones no gubernamentales y el sector privado.
The check indicatesall systems are go at this timeUN-2 UN-2
En la esfera de la educación y la ciudadanía para todos, los principales asociados son los Ministerios de Educación y del Trabajo, las redes de organizaciones no gubernamentales y el sector privado
Call for ambulances!MultiUn MultiUn
Las cuatro Comisiones de los programas (para la educación básica y el primer grado de educación secundaria, para las humanidades generales y tecnológicas, para las humanidades profesionales y técnicas, para la educación secundaria especializada de la modalidad # ), competentes para todas las redes de enseñanza deben velar por que se respete el espíritu de dicho decreto que establece su creación
I will be avengedMultiUn MultiUn
De acuerdo con los objetivos para 2015 de la iniciativa Educación para Todos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Fundación de Educación a Distancia estableció una red regional de educación.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingUN-2 UN-2
Desde # el Centro de Educación para la Paz, una de las organizaciones integrantes de la Red de Acción de Filipinas contra las Armas Ligeras, ha incluido un módulo titulado “Challenging the War System” en todos sus cursos prácticos de educación para la paz
They took off their clothes?MultiUn MultiUn
El Fondo copresidió conjuntamente con el Banco Mundial el Comité Directivo de la Red Institucional para la educación en situaciones de emergencia, una importante red de profesionales internacionales de las Naciones Unidas y de organismos que trabajan conjuntamente para garantizar que todas las personas tengan derecho a una educación segura y de calidad en situaciones de emergencia.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernUN-2 UN-2
En el marco del programa federal "Entorno accesible", entre 2011 y 2015 el Estado destinó más de 17.800 millones de rublos a la creación de una red de instituciones educativas que ofrecen todas las condiciones para la educación de personas con discapacidad.
What' s the matter, Pop?UN-2 UN-2
Al mismo tiempo, los países en desarrollo deben mejorar sus climas de inversión, introducir nuevas reformas administrativas y económicas, garantizar que todos sus ciudadanos tengan acceso a servicios básicos tales como la atención de la salud y la educación, y trabajar para crear amplias redes de seguridad social para todos sus ciudadanos sin discriminación alguna.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesUN-2 UN-2
Estamos tratando de elaborar y gestionar una red de aprendizaje electrónico y de comunicaciones para interconectar digitalmente a todas nuestras escuelas secundarias e instituciones de educación superior.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexUN-2 UN-2
Desde 2006, el Centro de Educación para la Paz, una de las organizaciones integrantes de la Red de Acción de Filipinas contra las Armas Ligeras, ha incluido un módulo titulado “Challenging the War System” en todos sus cursos prácticos de educación para la paz.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfUN-2 UN-2
Las cuatro Comisiones de los programas (para la educación básica y el primer grado de educación secundaria, para las humanidades generales y tecnológicas, para las humanidades profesionales y técnicas, para la educación secundaria especializada de la modalidad 3), competentes para todas las redes de enseñanza deben velar por que se respete el espíritu de dicho decreto que establece su creación.
What' s the matter, what' s happened to me?UN-2 UN-2
Uganda puso de relieve logros como el suministro gratuito de servicios de salud y educación primara para todos, la creación de una red de seguridad social para los grupos vulnerables y el avance en la persecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveUN-2 UN-2
428 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.