Reloj del Apocalipsis oor Engels
Reloj del Apocalipsis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Doomsday Clock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El asesino estaba haciendo su propia versión del Reloj del Apocalipsis.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
El Reloj del Apocalipsis, mantenido por científicos nucleares, marcaba que estábamos a dos minutos de la medianoche.
I can help you in many waysLiterature Literature
El Boletín de los Científicos Atómicos ha fijado la hora del Reloj del Apocalipsis a dos minutos de la medianoche.
That' s how men get aheadLiterature Literature
El nombre de esta organización (Cinco minutos para medianoche) nace de la idea del Reloj del Apocalipsis lanzada durante la Guerra Fría.
Hey, I was on a roll!gv2019 gv2019
Los Monjes, que ocupan la pirámide, hacen que cada uno relojes del mundo muestren una hora contando hasta la medianoche a la manera del Reloj del Apocalipsis.
I think I knowWikiMatrix WikiMatrix
Crecía la confianza entre ambas súper potencias... y el " reloj del apocalipsis "... que indica la proximidad de una guerra nuclear... llegó a marcar la " hora más segura " en 40 años.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos dejar de lado las consideraciones de la seguridad nacional a corto plazo y emprender una misión conjunta para poder dar marcha atrás al "reloj del Apocalipsis", que sigue avanzando hacia la media noche.
I can' t beiieve I let you fuck meUN-2 UN-2
Debemos dejar de lado las consideraciones de la seguridad nacional a corto plazo y emprender una misión conjunta para poder dar marcha atrás al "reloj del Apocalipsis", que sigue avanzando hacia la media noche
It' s lovely to see youMultiUn MultiUn
Su despertador marca las 11:55 PM como el actual Doomsday Clock ("Reloj del Apocalipsis"), haciendo referencia al título del álbum "Minutes to Midnight" y a la canción que es la quinta en el álbum.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
Es miembro del panel internacional de expertos que pone hora al "Reloj del Apocalipsis", curador de Onychophora en Encyclopedia of Life y miembro del equipo que define la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN (Suiza).
Gotta take your time hereWikiMatrix WikiMatrix
La imposibilidad de la comunidad internacional de implementar el TPCEN es una de las razones por las que el icónico Reloj del Apocalipsis del Boletín de Científicos Atómicos sigue clavado en cinco minutos antes de medianoche -lo más cerca que ha estado de la medianoche desde el ápice de la Guerra Fría-.
I' d never hurt your boyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Colegas, hace tres semanas, los guardianes del "Reloj del Apocalipsis" hicieron avanzar sus manecillas hacia la medianoche-que representa la hora del posible estallido de un conflicto nuclear- colocándolas lo más cerca que han estado de esa hora desde que finalizara la guerra fría. Manifestaban en esa forma su preocupación por la desaceleración de la labor de desarme, la inseguridad de las reservas de armas existentes, y el terrorismo
No one will find outMultiUn MultiUn
Blake miró el reloj: faltaban noventa y cinco minutos para el comienzo del apocalipsis.
Which end should we open first?Literature Literature
El Reloj del Apocalipsis Zombie
You didn' t come here to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabemos que el Reloj del Apocalipsis se ha fijado a dos minutos y medio de la medianoche.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ «Se actualizó el Reloj del Apocalipsis».
I didn' t spare YOUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta canción trata del reloj del Apocalipsis, el cual muestra qué tan cerca estamos de la destrucción del mundo.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reloj del Juicio Final Apocalipsis Reloj del Juicio Final más cerca del Apocalipsis
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El martes, el grupo adelantó su simbólico Reloj del Apocalipsis, que está ahora un minuto más cerca de la medianoche.
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la obra se encuentran varios relojes señalando las 11:55, en referencia a la hora del Reloj del Apocalipsis.
What got you started on stream pollution?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Reloj del Apocalipsis fue creado en el año 1947 para advertir al mundo de los peligros de la proliferación nuclear.
Drunk soul of a blind junkieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Reloj del Apocalipsis se mueve medio minuto más cerca de la media noche porque el mundo cada vez es más peligroso
We should look for the missing firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Reloj del Apocalipsis se mueve medio minuto más cerca de la media noche porque el mundo cada vez es más peligroso
Belle de Jour.How charmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allison Macfarlan expresó: “Ahora es tiempo de anunciar el Reloj del Apocalipsis que está en este momento a cinco minutos de la medianoche.
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.