Resistencia civil oor Engels
Resistencia civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
civil resistance
en
political action that relies on the use of non-violent methods by civil groups
La resistencia civil del pueblo saharaui sigue aumentando, pese a la terrible represión policial y militar.
The civil resistance of the Saharan people continued to grow notwithstanding terrible police and military repression.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésa es la fuerza de la resistencia civil
Let' s keep goingopensubtitles2 opensubtitles2
Entre julio y septiembre, los potosinos pusieron en marcha un vasto movimiento de resistencia civil.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Las mujeres jugaron un papel decisivo en la resistencia civil al fascismo.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Mr. Anderson, será responsable de la resistencia civil o militar.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la " resistencia civil ", el boicoteo no violento, etc.
She' s playing the hookerQED QED
Estoy pensando en volver a Italia y empezar a organizar la resistencia civil contra César.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
La resistencia civil del pueblo saharaui sigue aumentando, pese a la terrible represión policial y militar.
My jaw achesUN-2 UN-2
Rigurosamente vigilado, el RGO logró, a pesar de todo, servir de tapadera a la resistencia civil.
nationalityLiterature Literature
La resistencia civil debe provocar respuesta.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así comenzó el PAN un vasto movimiento de resistencia civil.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Las elecciones para los gobiernos estatales convirtieron JK en el centro de la resistencia civil.
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La resistencia y la resistencia civil: la importancia de la teoría noviolenta
The power grid is burned outscielo-title scielo-title
Estamos preparando una gran operación militar y ni nosotros...... ni los británicos quieren desorganizarse por resistencia civil
Done at Brussels, # Februaryopensubtitles2 opensubtitles2
Si hay una norma que se aplica siempre a la resistencia civil, es que no existen normas estrictas.
I don' t know, his parents?Literature Literature
No a la guerra: resistencia civil en dos comunidades periféricas de Colombia
Why must you insist on being so rude?scielo-title scielo-title
Se conecta también, pues, con lo que ahora llamamos desobediencia civil o resistencia civil.
The beautiful ones Always smash the pictureLiterature Literature
Esa es la fuerza de la resistencia civil
Yo, dawg, man, this is bananasopensubtitles2 opensubtitles2
Las protestas, o la resistencia civil, frente a la fuerza gubernamental, rara vez tienen resultados inmediatos y tangibles.
He hasn' t had a drop in two daysProjectSyndicate ProjectSyndicate
Korbonski fue miembro de la clandestinidad polaca y jefe de la resistencia civil.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Literature Literature
La resistencia civil no siempre surte efecto.
We' re gonna be okayLiterature Literature
La resistencia civil debe provocar respuesta
You' il wish you hadopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos preparando una gran operación militar y ni nosotros ni los británicos quieren desorganizarse por resistencia civil.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El discurso hegemónico sobre las acciones colectivas de resistencia civil: Casos comunas 8, 9 y 13 de Medellín
We always call it Delicious Death.Letty?scielo-title scielo-title
La resistencia civil había jugado un papel importante.
That' s how I rollLiterature Literature
2777 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.