Zona riparia
riparian zone
Riparia riparia oor Engels
Riparia riparia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Riparia riparia
Sand Martin
bank swallow
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sand martin · European sand martin · bank martin · collared sand martin · common sand martin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
golondrina zapadora (riparia riparia)
if thats ok with youEurLex-2 EurLex-2
Durante las observaciones realizadas en el período de muestreo se notó la presencia de una especie de golondrina (Riparia riparia) en un solo evento de agrupación con Sotalia guianensis.
You went to hear Meishan sing?scielo-abstract scielo-abstract
La Comisión menciona el cuco común (Cuculus canorus), la golondrina común (Hirundo rustica) y la golondrina zapadora o avión zapador (Riparia riparia) así como la alondra común (Alauda arvensis), aves migratorias cuyas poblaciones más septentrionales posiblemente hibernan en Irlanda.
This project may be of interest to future scholars.Really?EurLex-2 EurLex-2
En Austria, un proyecto LIFE en el parque nacional Danubio-Auen ha ayudado a restaurar los márgenes fluviales del curso del Danubio y ha propiciado la vuelta a este gran río del avión zapador (Riparia riparia) y del charrán común (Sterna hirundo).
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Las autoridades locales construyeron un parque de vida silvestre, que anunciaron como una “reconquista ecológica y paisajismo” que fomentaría el desarrollo de hermosa flora, como las orquídeas, y la presencia de aves, como la agachadiza (Gallinago gallinago) y el avión zapador (Riparia riparia), según se afirma en el sitio web oficial.
Ray, why don' t you say grace?gv2019 gv2019
189 A este respecto, debe recordarse que, a modo de ejemplo, la Comisión aduce los hábitats del cuco común (Cuculus canorus), de la alondra común (Alauda arvensis), de la golondrina común (Hirundo rustica) y de la golondrina zapadora (Riparia riparia), especies de aves dispersadas que figuran en la «lista naranja» del inventario Birds of Conservation Concern in Ireland publicado en 1999 por BirdWatch Ireland y la Royal Society for the Protection of Birds.
Put the raccoon on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Respecto a los últimos dos años, en el 2015 registramos casi la mitad de individuos de Petrochelidon pyrrhonota, Hirundo rustica y Riparia riparia.
They wanted to publish it as an article, but kept askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitis riparia (por ejemplo, Riparia Gloire de Montpellier)
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LIFE08 NAT/E/000072: Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter).
This is a local crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el objetivo de establecer la relación entre la variación de la vegetación riparia y la variabilidad climática en el humedal urbano Torca-Guaymaral, se realizó la caracterización florística de la vegetación riparia asociada a este ecosistema estratégico para el borde norte de la ciudad de Bogotá.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservescielo-abstract scielo-abstract
Reunión de seguimiento de las comisiones ejecutivas del proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)"
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La paseada naturalista fue un acto más de la Fiesta Mayor y se enmarca en el proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)".
It was # years ago today our nation was bornParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- descabezado del muro existente en la actualidad aprovechando la superficie resultante (unos 2 metros) para su revegetación en dos grupos de plantación, una de 1 metro de ancho formado por arbustivas riparias en la primera línea, y la otra, de otro metro de ancho que ocupe la coronación del talud, formada por árboles riparios para zonas de ribera y soto.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Reunión de seguimiento de las comisiones ejecutivas del proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" El 4 de julio tuvo lugar en la Factoria Cultural Coma-Cros en Salt la sesión de seguimiento del proyecto LIFE + Naturaleza “Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)” por parte de los representantes técnicos y políticos de las diferentes comisiones ejecutivas.
So it was a mutantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 11 de enero el Consorci del Ter organizó una visita con estudiantes universitarios a las actuaciones que se están realizando en el marco del proyecto LIFE + Naturaleza “Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)”.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 28 de septiembre el Director General de Medio Natural y Biodiversidad de la Generalitat, Sr. Josep Escorihuela, visitó las obras que se están ejecutando en el marco del proyecto LIFE + Naturaleza “Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)”.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las lluvias de primavera de las últimas semanas han permitido que las zonas de inundación temporal creadas a lo largo de la ejecución del proyecto LIFE + Naturaleza “Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)” presenten actualmente un buen aspecto.
Where is it now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 4 de julio tuvo lugar en la Factoria Cultural Coma-Cros en Salt la sesión de seguimiento del proyecto LIFE + Naturaleza “Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)” por parte de los representantes técnicos y políticos de las diferentes comisiones ejecutivas.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" coordinado por el Consorci del Ter ha sido galardonado como uno de los 13 mejores proyectos LIFE evaluados en 2014 de un total de 46, por parte de la Unión Europea .
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" coordinado por el Consorcio del Ter ha sido seleccionado como uno de los 13 mejores proyectos LIFE evaluados en 2014 de un total de 46, por parte de la Unión Europea .
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este verano y otoño, la empresa Brote SLU (Empresa de inserción Fundación Oscobe) está realizando los trabajos anuales de mantenimiento en la Illa de la Pilastra recogidos en el Plan de Conservación Post-LIFE del proyecto "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter) "que finalizó en el año 2013.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este año se han ejecutado diversos trabajos de conservación en el Bosc de Can Salvatella de Girona, recogidos en los planes de conservación Post-LIFE elaborados por el Consorci del Ter después de la ejecución del proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter) "para asegurar el mantenimiento del espacio.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo de Gobierno del Consorci del Ter de 9 de noviembre aprobó la contratación de los trabajos de recuperación de hábitats riparios del río Ter, incluidos en el Plan de Conservación Post-LIFE del proyecto "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" ejecutado entre los años 2010 y 2013, tanto de la Illa de la Pilastra (zona TER1) como del Bosque de Can Salvatella en Girona (zona TER3).
It looks like she is pretty cuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este plan garantiza la conservación de la zona de la “Illa de la Pilastra” desde enero de 2014, tras la finalización del proyecto europeo "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" que se ejecutó entre los años 2010 y 2013 para mejorar los hábitats de ribera del espacio Red Natura 2000 "Riberas del Baix Ter".
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actividad tuvo lugar tras la finalización del proyecto LIFE + Naturaleza "Recuperación de hábitats riparios del río Ter (Riparia-Ter)" que ha actuado en el espacio Red Natura 2000 de la “Illa de la Pilastra”, además de tres zonas de actuación más -las Deveses de Salt, la Illa del Ter en Pedret y el Bosque de Can Salvatella de Girona y la Illa d’Avall en Jafre-.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.