Romano IV Diógenes oor Engels

Romano IV Diógenes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Romanos IV

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Emperador Romano IV Diógenes, asumiendo el mando en persona, se encontró con los invasores en Cilicia.
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
«Quizá te mataría, o te exhibiría por las calles de Constantinopla», le respondió Romanos IV Diógenes.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
«Quizá te mataría, o te exhibiría por las calles de Constantinopla», le respondió Romanos IV Diógenes.
Open your eyesLiterature Literature
Primero, hasta 1926, se creyó que era Romano IV Diógenes y por lo tanto se dató entre 1068 y 1071.
I don' tknow,do you?WikiMatrix WikiMatrix
El 26 de agosto 1071, el ejército bizantino, al mando de Romano IV Diógenes, fue vencido por los turcos selyúcidas en Manzikert, en el este de Asia Menor.
That looks like bloodWikiMatrix WikiMatrix
Por esta razón, fue la isla más utilizada como lugar de exilio durante el periodo bizantino (el más famoso fue el del Emperador Romano IV Diógenes tras la Batalla de Manzikert en 1071).
Hillcrist... you' ve got me beatenWikiMatrix WikiMatrix
Hasta 1926 se asumió que representaba la coronación o el matrimonio de Romanos IV Diógenes y Eudoxia Macrembolitissa, principalmente debido a la inscripción por encima de la cabeza de Eudoxia en la que se puede leer “Basilis Rhomaion”.
Save that for laterWikiMatrix WikiMatrix
La decisiva derrota del ejército bizantino y la captura del basileus Romano IV Diógenes jugó un importante rol en la caída de la autoridad del Imperio bizantino en Anatolia y Armenia, lo que permitió la gradual turquificación de Anatolia.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
En 1069, Romano IV Diógenes envió un ejército bizantino, pero fueron derrotados en una batalla a campo abierto por los normandos.
Don' t argue with me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el reinado de uno de ellos, Romano IV Diógenes (1067-1071), Alejo sirvió con honores en el ejército combatiendo contra los selyúcidas.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.