Sástago oor Engels

Sástago

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Sástago

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el reinado nazarí tomó el nombre de Albastch, que significa llano, y durante varios siglos se la llamó Albacete de Órgiva. En 1492 fue cedida por los Reyes Católicos a Boabdil como lugar de retiro, luego pasó a ser dominio de el Gran Capitán y finalmente pasó por los Señoríos del duque de Sesa, los Córdoba y Ayala, el marqués de Balençuela y de los condes de Sástago.
First time you walk in without breaking inCommon crawl Common crawl
Se contaban entre estos nobles los condes de Fuentes y los de Sástago, los principales benefactores de San Diego.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
La zona de Los Monegros está protegida por la Red Natura 2000 (ZEPA Estepas Monegrillo y Pina, ZEPA de la Retuerta y saladas de Sastago, LIC Monegros y LIC Montes de Alfajarin - Saso de Osera).
You have to put all this in?not-set not-set
Así ocurrió en Bujaraloz, Lécera, Mequinenza y Sástago, entre otros muchos pueblos pequeños.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Hubiera ido a España para matar a Sastago si me lo hubieses pedido.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Estando al final de las actuales perspectivas financieras y una vez ejecutado el presupuesto correspondiente al año 2005, ¿puede dar a conocer la Comisión las cifras correspondientes a la ejecución de los créditos de pago y de compromiso del proyecto Rehabilitación del Palacio Conde Sástago de Órgiva en Granada (Presupuesto: 1287594,99 euros) de los Fondos Estructurales en Granada (Andalucía, España), durante el actual periodo de programación (2000-2005)?
Did they try to... did they use acts of violence?not-set not-set
Turismo en Sástago 5 Hoteles en Sástago
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los último años se han ido incorporando a la ciudad una gran oferta museística, comenzando por el Museo de Zaragoza, una joya de la Expo Hispano-Francesa del 1908, pasando por aquellos que se ubican en edificios históricos como el Palacio de Sástago, Real Maestranza, La Lonja, Palacio de Arjillo o Pablo Gargallo, otros promocionados por la obra social de bancos como los de Ibercaja con su recién nombrado Museo de Goya, anteriormente Camón Aznar, el Caixa Forum, que ha dado una nueva dimensión a las grandes exposiciones en la ciudad, y como no edificios que no pasan desapercibidos como el Pablo Serrano dedicado al arte contemporáneo, un campo artístico que hasta la construcción del este edificio solo lo podíamos encontrar en galerías de la ciudad.
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las exposiciones que se le han dedicado en la actualidad pueden citarse Laurent y Cía. en Aragón: fotografías, 1861-1877 (Palacio Sástago, Zaragoza, 1997) y La Casa Laurent y Guadalajara: fotografías, 1862-1902 (Centro de la Fotografía y la Imagen Histórica de Guadalajara, 2007). La mayoría de sus trabajos fueron recogidos por dos archivos en España: el Archivo Fotográfico Ruiz Vernacci y el del Instituto del Patrimonio Cultural de España (ipce), en la Ciudad Universitaria de Madrid, donde se conservan cerca de 12.000 negativos originales de vidrio al colodión húmedo.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opiniones de nuestros usuarios sobre Sástago Dejar una opinión
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hostales Sástago, Zaragoza • Ver mapa
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alquiler de casas en Santed Alquiler de casas en Sástago
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la participación al evento, celebrado en el Palacio de Sástago en Zaragoza, la delegación de la Universidad Europea fabricó para la ocasión un sello de tamaño gigante con el rostro del Rey Felipe VI mediante la tecnología 3D.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edificios renacentistas de Zaragoza: el Palacio de Sástago
lf you' re not a German, what then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las navajas de Toledo y Albacete fueron las más afamadas, pero otras poblaciones españolas contribuyeron también a que nuestra artesanía gozara de gran prestigio como Santa Cruz de Mudela, Málaga, Jerez, Sevilla, Huesca, Sástago, Zaragoza, Bilbao o Solsona, todas ellas representadas en esta colección. Navajas francesas
What else do we do here other than make people feel better about themselves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoteles en Sástago – 36 Hoteles en Sástago, España – Baratos y De Lujo - Hotelmix.es
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sástago hoteles - 24 km
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Palacio de Sástago (imagen derecha), en el centro de la ciudad, Correos instaló una exposición conmemorativa de su 300 aniversario, con los 300 mejores sellos de la filatelia española organizados por temas, con paneles explicativos y expuestos en vitrinas junto con diferentes elementos relacionados (imágenes inferiores).
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pregunta y respuesta Sástago
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casas en venta baratos Sástago, Zaragoza
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2007 "PEPE COBO Y SUS MÁQUINAS" - PALACIO DE SÁSTAGO.
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la sublevación de los moriscos, durante el reinado de Felipe II, la torre de la casa-palacio de los Condes de Sástago fue escenario de una de las más renombradas gestas cristianas.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situación: El hotel está situado a orillas del Ebro, entre las ciudades de Sástago y Escatrón (aproximadamente a 1,5 km) y a solo 75 km de Zaragoza.
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foro de viajeros: Sástago
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[ES] El prolongado proceso de restauración de este monasterio del municipio de Sástago (Zaragoza) ha permitido desvelar y recuperar para uso público de museo y hospedería sus dependencias.
if we could just take out the batteryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.