Sassenage oor Engels
Sassenage
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sassenage
En el pliego de condiciones de la denominación de origen protegida Bleu du Vercors-Sassenage se aprueban las modificaciones siguientes
The specification for the protected designation of origin Bleu du Vercors-Sassenage is amended as follows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con arreglo al artículo #, apartado #, párrafo primero, y al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión ha examinado la solicitud presentada por Francia con vistas a la aprobación de una modificación de los elementos del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida Bleu du Vercors-Sassenage, registrada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, modificado por el Reglamento (CE) no
Where is the wound you earned trying to save my wife?oj4 oj4
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se aprueban modificaciones menores del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [Bleu du Vercors-Sassenage (DOP)]
You got it, you know?oj4 oj4
Con el fin de permitir la presentación de notificaciones de oposición de conformidad con el artículo 51 del Reglamento (UE) n.o 1151/2012, la solicitud de aprobación de una modificación, que no se considera de menor importancia, del pliego de condiciones, tal como se contempla en el artículo 10, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 668/2014 de la Comisión (2), junto con el documento único modificado y la referencia a la publicación del pliego de condiciones correspondiente, del nombre registrado «Bleu du Vercors-Sassenage» (DOP), debe publicarse en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurlex2019 Eurlex2019
Las técnicas de fabricación características del «Bleu du Vercors-Sassenage» son las siguientes:
And what boat is this?Eurlex2019 Eurlex2019
Asimismo, las diferentes etapas de fabricación del «Bleu du Vercors-Sassenage» le confieren sus características particulares:
I came up with that oneEurlex2019 Eurlex2019
En el siglo XIV, el señor de Sassenage, propietario de cuatro parroquias, Lans en Vercors, Villard de Lans, Méaudre y Autrans, recogía este queso a modo de impuesto y lo vendía en Sassenage.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEurlex2019 Eurlex2019
En junio de 1338, una carta del barón Albert de Sassenage autorizaba a los habitantes a vender sus quesos con entera libertad.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
por el que se aprueba una modificación que no es de menor importancia del pliego de condiciones de una denominación inscrita en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas [«Bleu du Vercors-Sassenage» (DOP)]
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEuroParl2021 EuroParl2021
La zona de producción de la denominación de origen controlada Bleu du Vercors-Sassenage está situada en el Macizo de Vercors y comprende # municipios del departamento de Drôme y catorce municipios del departamento de Isère
Around townoj4 oj4
El «Bleu du Vercors-Sassenage» es un queso de pasta azul, sin prensar ni cocer.
No!I' m pregnant!Eurlex2019 Eurlex2019
El «Bleu du Vercors-Sassenage» puede presentarse al consumidor en porciones.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurlex2019 Eurlex2019
Demandante: Groupe Go Sport (Sassenage, Francia) (representantes: G.
Such applications shall include in particulareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fue así como el «Bleu du Vercors-Sassenage» empezó a hacerse conocido fuera de su zona geográfica y, con los siglos, se convirtió en objeto de un comercio importante en Francia y en el extranjero.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurlex2019 Eurlex2019
En 1933, Léonard Mestrallet, director de la cooperativa lechera de Villard, emprendió la fabricación de «Bleu du Vercors-Sassenage» de acuerdo con la receta tradicional.
Why are you babbling in riddles?Eurlex2019 Eurlex2019
En el anexo de la presente Decisión figuran la solicitud de aprobación de una modificación, que no se considera de menor importancia, del pliego de condiciones, tal como se contempla en el artículo 10, apartado 1, párrafo primero, del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 668/2014 de la Comisión, junto con el documento único modificado y la referencia a la publicación del pliego de condiciones correspondiente, del nombre registrado «Bleu du Vercors-Sassenage» (DOP).
And the CMO was pleased to get the report?Eurlex2019 Eurlex2019
El nombre de la denominación de origen «Bleu du Vercors-Sassenage» debe figurar en caracteres de al menos dos tercios del tamaño de los caracteres más grandes que figuran en el etiquetado.
shall not be used when there is only one itemEurlex2019 Eurlex2019
«La leche utilizada para la fabricación de la denominación de origen controlada “Bleu du Vercors-Sassenage” debe proceder exclusivamente de rebaños lecheros de vacas de raza Montbéliard, Abondance o Villarde».
I really didn' t think about itEurlex2019 Eurlex2019
En el pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Bleu du Vercors-Sassenage» se aprueban las modificaciones siguientes:
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
relativa a la publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea de la solicitud de aprobación de una modificación, que no se considera menor, de un pliego de condiciones a la que se hace referencia en el artículo 53 del Reglamento (UE) n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo para el nombre «Bleu du Vercors-Sassenage» (DOP)
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Eurlex2019 Eurlex2019
La frase en la que se indica que el «Bleu du Vercors-Sassenage» se fabrica a partir de leche de vaca, en su caso, parcialmente desnatada, y que figura en el apartado «Método de obtención» del pliego de condiciones en vigor se ha trasladado al apartado «Descripción del producto», y se ha precisado que la leche utilizada es «cruda o termizada», ya que se trata de datos específicos sobre el queso.
I' d like to ask that question againEurlex2019 Eurlex2019
«Los quesos de la denominación de origen controlada “Bleu du Vercors-Sassenage” se fabrican a partir de una leche calentada, al menos parcialmente, cuya temperatura no puede exceder de 76 °C [...]».
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurlex2019 Eurlex2019
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.