SIBMAS oor Engels
SIBMAS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SIBMAS
International Association of Libraries and Museums of the Performing Arts
International Section for Performing Arts Libraries and Museums
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Por lo cual lloraré con lloro de Jazer por la vid de Sibma; te bañaré con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale, porque sobre tus cosechas y sobre tu siega caerá el clamor.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?LDS LDS
38 y Nebo, y Baal-meón (con los nombres cambiados) y Sibma; y pusieron otros nombres a las ciudades que edificaron.
Maybe I' il go for a swim, tooLDS LDS
32 Con llanto de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma; tus asarmientos pasaron el mar, llegaron hasta el mar de Jazer; sobre tu cosecha y sobre tu vendimia ha venido el destructor.
He' s snoring like hellLDS LDS
32 ”’Con más [llanto] que el llanto por Jazer+ lloraré por ti, oh vid de Sibmá.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
(Isa 16:8, 9, 13, 14; Jer 48:32, 46, 47.) No se conoce la ubicación exacta de Sibmá (Sebam), si bien en Números 32:3 se la menciona junto con Hesbón y Nebo, y el comentario de Jerónimo sobre Isaías 16:8 explica que se hallaba a unos quinientos pasos de Hesbón.
Where' s Spoon?.!jw2019 jw2019
Se abatirá a Sibmá y Jazer, famosas por sus viñas (Isaías 16:8-10).
I' m gonna miss your fireball style of drivingjw2019 jw2019
8 Porque los campos de Hesbón se han marchitado, y la vid de Sibma; los señores de las naciones han hollado sus sarmientos; llegan hasta Jazer, errantes por el desierto; se extendieron sus ramas y pasaron el mar.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLDS LDS
9 Por eso lloraré con el llanto de Jazer por la vid de Sibmá.
A total of # people were arrestedjw2019 jw2019
Además del valle torrencial de Escol, otras regiones mencionadas en la Biblia donde se cultivaba la uva son: En-guedí, junto al mar Muerto (Can 1:14); Siquem (Jue 9:26, 27); Siló (Jue 21:20, 21), y, al otro lado del Jordán, Sibmá, Hesbón y Elealé. (Isa 16:7-10; Jer 48:32.)
Which end should we open first?jw2019 jw2019
15 Entonces Moisés dio una dádiva a la tribu de los hijos de Rubén por sus familias, 16 y llegó a ser de ellos el territorio desde Aroer,+ que está en la margen del valle torrencial de Arnón, y la ciudad que está en medio del valle torrencial, y toda la meseta junto a Medebá;+ 17 Hesbón+ y todos sus pueblos+ que están en la meseta, Dibón+ y Bamot-baal+ y Bet-baal-meón,+ 18 y Jáhaz+ y Quedemot+ y Mefaat,+ 19 y Quiryataim+ y Sibmá+ y Zéret-sáhar en la montaña de la llanura baja, 20 y Bet-peor y las laderas de Pisgá+ y Bet-jesimot,+ 21 y todas las ciudades de la meseta+ y toda la región real de Sehón el rey de los amorreos, que reinó en Hesbón,+ y a quien Moisés hirió,+ junto con los principales de Madián, Eví y Réquem y Zur y Hur y Reba,+ los adalides de Sehón, que moraban en la tierra.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
La vid de Sibmá+... los dueños* mismos de las naciones han abatido sus [ramas]* de color rojo brillante.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
19 y Quiriataim, y Sibma, y Zaret-sahar en el monte del valle;
What are you going to do when this blows up in your face?LDS LDS
+ 37 Y los hijos de Rubén edificaron a Hesbón+ y Elealé+ y Quiryataim,+ 38 y Nebo+ y Baal-meón+ —cambiados sus nombres— y Sibmá; y empezaron a llamar por sus propios nombres* los nombres de las ciudades que edificaron.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyjw2019 jw2019
32Más que el llanto por Jazer lloraré por ti, viña de Sibma.
I am here for an educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Por eso, Moab gime por sí mismo, todos están gimiendo. ¡Por las tortas de uva de Quir Jaréset, ellos suspiran, enteramente abatidos! 8 Porque languidecen los fértiles campos de Jesbón, la viña de Sibmá, cuyas cepas escogidas dejaban volteados a los señores de las naciones: ellas llegaban hasta Iazer, se perdían en el desierto; sus sarmientos se extendían hasta más allá del mar.
Come on, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso lloraré amargamente por Jazer, por la viña de Sibma; te bañaré con mis lágrimas, oh Hesbón y Eleale, porque sobre tus frutos de verano y sobre tu cosecha se ha extinguido el clamor, y se han retirado la alegría y el regocijo del campo fértil.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32Con llanto de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma; tus sarmientos pasaron el mar, llegaron hasta el mar de Jazer; sobre tu cosecha y sobre tu vendimia vino el destruidor.
I know that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8Porque los campos de Hesbón se han marchitado, también las vides de Sibma; los señores de las naciones pisotearon sus mejores racimos, hasta Jazer alcanzaban y se extendían por el desierto; sus sarmientos se extendían y pasaban el mar.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso voy a llorar como llora Yazer, viña de Sibmá. Te regaré con mis lágrimas, Jesbón y Elalé, porque sobre tu cosecha y sobre tu segada se ha extinguido el clamor,
I'll be wearing a carnation in my lapelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SIBMAS fue creada en 1954 en el marco de la Federacion internacional de las asociaciones de bibliotecarios y se convirtió en una asociación autónoma en 1976.
Shinjiro, you sure are great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nm 32:38 - Y á Nebo, y á Baal-meón, (mudados los nombres), y á Sibma: y pusieron nombres á las ciudades que edificaron.
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32Con llanto de Jazer lloraré por ti, oh vid de Sibma; tus sarmientos pasaron el mar, llegaron hasta el mar de Jazer; sobre tu cosecha y sobre tu vendimia vino el destruidor.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hijos de Rubén edificaron hesbon, eleale, quiritaim, nebo, baal-meon, cambiándoles sus nombres y sibma; y pusieron nuevos nombres a las ciudades que edificaron.
And guess who" s pure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 Bet –algunos nombres fueron cambiados– y Sibmá: ellos pusieron sus propios nombres a las ciudades reedificadas.
But, it' s free today!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 Los hijos de Rubén construyeron las plazas fuertes de Dibón, Los hijos de Rubén construyeron Jesbón, Elalé, Quiryatáyim, 38 Nebo, Baal Meón, cambiadas de nombre, y Sibmá. Y pusieron nombres a las ciudades que construyeron.
Where you been so long, do you like girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.