Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal oor Engels
Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Training and Staff Development Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la segunda parte del informe de la Dependencia Común de Inspección sobre los servicios comunes en Ginebra (véase # ) se examinan las manifestaciones más importantes de esas actividades, a saber: en el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, el Servicio Médico Común, el Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal (antes llamado Sección de Capacitación y Exámenes), el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras
Honourable senators, I also wished to make a statementMultiUn MultiUn
En la segunda parte del informe de la Dependencia Común de Inspección sobre los servicios comunes en Ginebra (véase A/55/856) se examinan las manifestaciones más importantes de esas actividades, a saber: en el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, el Servicio Médico Común, el Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal (antes llamado Sección de Capacitación y Exámenes), el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras.
A merry Christmas to you, BobUN-2 UN-2
Además de supervisar la labor de la Sección de Administración de Personal y de la Sección de Contratación y Clasificación, el Jefe del Servicio también supervisa la Dependencia de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal y los servicios médicos comunes, que prestan servicios a todos los organismos, fondos y programas ubicados en Nairobi.
You like cooking?UN-2 UN-2
En la segunda parte del informe de la Dependencia Común de Inspección sobre los servicios comunes del sistema de las Naciones Unidas en Ginebra ( # ) se examinan los órganos más importantes en que han tenido lugar estas actividades, a saber: el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos (CICE), el Servicio Médico Común, la Sección de Capacitación y Exámenes (que se llama ahora Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal), el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras
Come here, boyMultiUn MultiUn
En la segunda parte del informe de la Dependencia Común de Inspección sobre los servicios comunes del sistema de las Naciones Unidas en Ginebra (A/55/856) se examinan los órganos más importantes en que han tenido lugar estas actividades, a saber: el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos (CICE), el Servicio Médico Común, la Sección de Capacitación y Exámenes (que se llama ahora Servicio de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal), el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras.
Just a minute, HenryUN-2 UN-2
Determinación de las necesidades de capacitación de personal, incluida la capacitación para mejorar la competencia profesional, la capacitación en el servicio en aplicaciones informáticas y la organización de cursos adecuados en cooperación con el Servicio de Perfeccionamiento y Capacitación del Personal de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra;
The glass cutterUN-2 UN-2
ii) Determinación de las necesidades de capacitación de personal, incluida la capacitación para mejorar la competencia profesional, la capacitación en el servicio en aplicaciones informáticas y la organización de cursos adecuados en cooperación con el Servicio de Perfeccionamiento y Capacitación del Personal de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
They' re coming through!MultiUn MultiUn
Determinación de las necesidades de capacitación de personal, incluida la capacitación para mejorar la competencia profesional, la capacitación en el servicio en aplicaciones informáticas y la organización de cursos adecuados en cooperación con el Servicio de Perfeccionamiento y Capacitación del Personal de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra;
What would you suggest, doctor?UN-2 UN-2
Determinación de las necesidades de capacitación de personal, incluida la capacitación para mejorar la formación profesional, la capacitación interna en aplicaciones informáticas y la organización de cursos idóneos en cooperación con el Servicio de Perfeccionamiento y Capacitación del Personal de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra;
This guy is totally in chargeUN-2 UN-2
(UN-A-41-851) Servicio de Perfeccionamiento y Capacitación del personal
We use to ride our bikes everyday after schoolUN-2 UN-2
El Servicio se encarga de la contratación, la administración de las prestaciones, las actividades de capacitación y perfeccionamiento del personal, los servicios de bienestar social y las relaciones con el país anfitrión
Evening, Ma' amMultiUn MultiUn
El Servicio se encarga de la contratación, la administración de las prestaciones, las actividades de capacitación y perfeccionamiento del personal, los servicios de bienestar social y las relaciones con el país anfitrión.
Honey, sit up straightUN-2 UN-2
En la sección II del informe se examinan las medidas adoptadas para mejorar las estructuras de los servicios comunes actuales atendiendo a los estudios de casos realizados en 2000 por la Dependencia Común de Inspección en el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, el Servicio Médico Común, la Sección de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal (antes denominada Sección de Capacitación y Exámenes), el Servicio de Valija Diplomática y el Servicio Común de Compras.
and a new wing for the orphanageUN-2 UN-2
Conforme a la recomendación de la División de Personal sobre el Terreno del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno de realizar una reclasificación, la Sección de Capacitación propone reclasificar, dentro de la categoría de Servicio Móvil, una plaza de Auxiliar de Capacitación (Servicio Móvil), que pasará a llamarse Oficial de Perfeccionamiento del Personal (Servicio Móvil), y cambiar el nombre de una plaza de Auxiliar de Capacitación (contratación local) por el de Auxiliar de Perfeccionamiento del Personal (contratación local).
Because they ended up filing For divorce, and get thisUN-2 UN-2
En su informe sobre los servicios comunes de las Naciones Unidas en Ginebra (véase # ), la Dependencia Común de Inspección examinó las cinco estructuras siguientes de Ginebra: el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos (CICE), el Servicio Médico Común (SMC), la Sección de Capacitación y Exámenes (SCE, denominada ahora “Sección de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal”), el Servicio de Valija Diplomática (SVC) y el Servicio Común de Compras (SCC), y formuló una serie de recomendaciones al respecto
Electric fansMultiUn MultiUn
El Servicio se encarga de la contratación, la administración de las prestaciones, las actividades de capacitación y perfeccionamiento del personal, los servicios de bienestar social, las relaciones con el país anfitrión, los servicios de asesoramiento jurídico y los servicios médicos.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringUN-2 UN-2
En su informe sobre los servicios comunes de las Naciones Unidas en Ginebra (véase A/55/856), la Dependencia Común de Inspección examinó las cinco estructuras siguientes de Ginebra: el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos (CICE), el Servicio Médico Común (SMC), la Sección de Capacitación y Exámenes (SCE, denominada ahora “Sección de Capacitación y Perfeccionamiento del Personal”), el Servicio de Valija Diplomática (SVC) y el Servicio Común de Compras (SCC), y formuló una serie de recomendaciones al respecto.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedUN-2 UN-2
El Servicio de Gestión de los Recursos Humanos se encarga de la contratación, la administración de las prestaciones, las actividades de capacitación y perfeccionamiento del personal, los servicios de bienestar social y las relaciones con el país anfitrión.
This is the easy bit hereUN-2 UN-2
l Servicio de Gestión de los Recursos Humanos se encarga de la contratación, la administración de las prestaciones, las actividades de capacitación y perfeccionamiento del personal, los servicios de bienestar social y las relaciones con el país anfitrión
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metMultiUn MultiUn
Desarrollo de los servicios de transfusión sanguínea mediante la modernización del sistema de funcionamiento y la capacitación y el perfeccionamiento del personal;
Will the splinter fairy come If i cry?UN-2 UN-2
Elaboró programas de formación obligatoria en línea y talleres y módulos de programas sobre ética para el personal recién incorporado, funcionarios subalternos del cuadro orgánico y miembros de los órganos centrales de examen, y programas de capacitación sobre gestión de los recursos humanos, técnicas de supervisión y perfeccionamiento del personal de servicios generales.
Now, I call that communicating!UN-2 UN-2
148 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.