Shebang oor Engels
Shebang
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shebang
en
used in computing at the beginning of a Unix-like script
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primero usa el nombre del ejecutable PHP. & kommander; busca PATH (n. t. la ruta) para php y, si no lo encontrara, buscaría si está registrado con & kommander; en una ubicación externa a su ruta. Si no fuera así, le diría al usuario que no se puede encontrar. El segundo ejemplo usa el shebang (n. t. la marca de comienzo de un guión en Unix) clásico, que tiene algunas ventajas y también algunos inconvenientes. Si tiene una copia de la beta de PHP#, por ejemplo, en/usr/local/bin, podría no encontrarse por no estar en/usr/bin, y para ello sería muy útil. Sin embargo, si distribuye el cuadro de diálogo a alguien que tenga PHP en/opt/bin, no lo encontrará cuando use shebang. Por tanto, use con cuidado las shebangs y, si va a compartir archivos, se recomienda que use el ejecutable
It' s supposed to be a great programKDE40.1 KDE40.1
También protagonizó en A Day In Black And White y co-protagonizó en las películas Cement, Beer League y The Whole Shebang.
How do I get out of here?WikiMatrix WikiMatrix
Shebang - Kerry Louise & Jasmine Jae
We rode out to the four windsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambos scripts empiezan con una línea shebang que le indica al llamador qué intérprete usar para ejecutar el script (línea 1).
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como cualquier otro lenguaje de programación, se pueden escribir programas AWK autocontenidos usando la sintaxis de líneas de Shebang.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doris Dörrie competirá por el máximo galardón en Moscú The Whole Shebang lidera una nutrida delegación de películas con participación alemana, entre las cuales varias de la Escuela de Berlín, que contará con su...
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros lenguajes de scripting no tienen este problema, porque para la mayoría de ellos #es una manera de especificar comentarios, de modo que el intérprete final simplemente ignora la línea de shebang, pero los comentarios de Go que comienzan con // y go run en la invocación solo generarán un error como:
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vale la pena tener en cuenta el módulo binfmt_script, que se encarga de analizar las líneas de shebang mencionadas anteriormente y ejecutar scripts en el sistema de destino (no todo el mundo sabe que la compatibilidad de shebang es realmente implementada en el núcleo en sí y no en la shell u otro daemon/proceso).
The perpetrator' s not a simple cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A esto se le conoce como la línea Shebang.
Remember meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los caracteres shebang están representados por los mismos dos bytes en codificaciones ASCII extendidas, incluido UTF-8, que se usa comúnmente para scripts y otros archivos de texto en sistemas actuales tipo Unix.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, a diferencia del enfoque shebang anterior, podemos compilar este archivo en cualquier momento, en un archivo ejecutable real con go build.
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y entonces theres algunos con el shebang completo.
Installation, resettlement and transfer allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shebang - Aplicaciones Android en Google Play
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero como llegamos a la conclusión de que shebang no es la mejor opción para nuestro scripting Go, parece que es necesario algo más.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shebang - Aplicaciones de Android en Google Play Búsqueda
It' s going to hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando python3 está disponible en una ubicación ejecutable típica, ahora lo usaremos para ejecutar scripts de Python que no tengan una línea shebang (#!
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shebang - Aplicaciones de Android en Google Play
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como cualquier otro lenguaje de programación, se pueden escribir programas AWK autocontenidos usando la sintaxis de líneas de Shebang.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with whatcomposure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera línea especial "shebang" que se añade a un script para que funcione en Unix no interferirá en Windows (ya que está formateado como un comentario de PHP), así que pueden escribirse programas para plataformas independientes incluyéndose sin ningún problema.
Play him toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programas autocontenidos[editar] Como cualquier otro lenguaje de programación, se pueden escribir programas AWK autocontenidos usando la sintaxis de líneas de Shebang.
But I have already dinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una línea de shebang es la primera línea del script, que comienza con #!
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los archivos UTF-8 pueden comenzar con la marca de orden de bytes opcional (BOM); si la función “exec” detecta específicamente los bytes 0x23 y 0x21, entonces la presencia de la BOM (0xEF 0xBB 0xBF) antes del shebang evitará que se ejecute el intérprete de guiones.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien, parece que el enfoque shebang no nos brinda una solución integral.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es una gran adición a la red y probablemente donde la mayoría de nosotros van a colgar hacia fuera para descargar el shebang entero.
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jonny Cockfill - El Coronel de Shebang TV: Viñas de Compilación
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.