Sidereus Nuncius oor Engels
Sidereus Nuncius
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sidereus Nuncius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galileo publicó sus descubrimientos telescópicos en su Sidereus Nuncius («El mensajero de las estrellas»).
I, I can' t do thisLiterature Literature
Esta cita pertenece al Sidereus Nuncius, el Mensajero de las estrellas, publicado en Venecia en marzo de 1610.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Leí vuestro Sidereus Nuncius de joven y lo encontré muy interesante.
Who" s in there?Literature Literature
Sidereus Nuncius (El mensajero sideral).
Each member of the Commission shall meet its own expenses arisingfrom attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Publicó estos descubrimientos en su libro de 1610 Sidereus Nuncius, o el Mensajero estrellado.
What can I say about my mother?Literature Literature
Capítulo II -Aquí tenemos un argumento poderoso y elegante-: parte final del Sidereus Nuncius, en opere, III-1, 95.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
A estas alturas, cada vez estaba más claro que el Sidereus Nuncius había hecho a Galileo famoso por toda Europa.
Just leave me in the middle of a song!Literature Literature
Siguiendo mediante un telescopio las observaciones de Galileo de la Luna publicadas en el Sidereus Nuncius, La Galla publicó un folleto de respuesta.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeWikiMatrix WikiMatrix
Fue inaugurado justo cuatrocientos años después de la publicación en marzo de 1610 del Sidereus Nuncius, el libro que revolucionó la concepción del universo.
AdmissibilityWikiMatrix WikiMatrix
Lo apuntó hacia los cielos, y lo que aprendió lo publicó en su primer libro, Sidéreus Nuncius (El mensajero celeste), en el cual presentó a su generación cuatro lunas de Júpiter.
Has only kissed themjw2019 jw2019
Una descripción del instrumento de Lippershey rápidamente llegó a manos de Galileo Galilei, que creó el telescopio, basado en su diseño en 1609, con el cual hizo las observaciones encontradas en su Sidereus Nuncius de 1610.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageWikiMatrix WikiMatrix
En este libro, Hevelius reflejó la diferencia entre su propio trabajo y el de Galileo Galilei, remarcando que la calidad de las representaciones de Galileo de la Luna en Sidereus nuncius (1610) dejaba mucho que desear.
How' d you make out?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando se abre el Sidereus nuncius y se leen las primeras expresiones de Galileo, se percibe en seguida la maravilla del científico de Pisa ante cuanto él mismo había realizado: "Grandes cosas —escribe— en este breve tratado propongo a la observación y a la contemplación de los estudiosos de la naturaleza.
Let' s go to workvatican.va vatican.va
Galileo escribió en el mensajero de los astros (Sidereus Nuncius) en abril de 1610:
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1610 Publica el Sidereus Nuncius (El mensajero de los astros).
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que escriba aquí, le llegarí directamente a SIDEREUS NUNCIUS
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidereus Nuncius (El mensajero sideral)
Why don' t you two join us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que escriba aquí, le llegará directamente a SIDEREUS NUNCIUS
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galileo publicó sus observaciones en Sidereus Nuncius en Marzo de 1610:
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sidereus nuncius - Wikipedia, la enciclopedia libre
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galileo relató estos descubrimientos en su célebre obra Sidereus nuncius (Mensajero sideral), publicado en Venecia en marzo de 1610.
You' re Iaughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galileo ya se había asegurado la primicia en marzo de 1610 con la publicación de Sidereus Nuncius (Mensaje sideral).
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la publicación de Sidereus Nuncius (Mensajero sidéreo), su oposición a las concepciones oficiales de la iglesia fue clara.
So the birds are raw, incestuous energyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disponibilidad de datos observacionales precisos llevó a indagar en teorías que explicasen el comportamiento observado (véase su obra Sidereus Nuncius).
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disponibilidad de datos observacionales precisos llevó a indagar en teorías que explicasen el comportamiento observado (véase su obra Sidereus Nuncius).
Hi, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.