Sistema de información sobre recursos forestales oor Engels
Sistema de información sobre recursos forestales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FORIS
Forest Resources Information System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diversos países han informado del desarrollo de sistemas de información sobre los recursos forestales, que darán a las partes interesadas acceso a una red de información y herramientas para una ordenación forestal sostenible.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursUN-2 UN-2
REFORGEN es el Sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales de la FAO.
I can # you anytime I want toCommon crawl Common crawl
Proyecto de inventario y control forestal (actualización de los datos nacionales sobre recursos forestales e implantación de un sistema de información integrado), 5.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
Estas bases de datos y otras bases de información y datos relacionados con los bosques se pueden consultar mediante un sistema de información sobre gestión de recursos forestales, instrumento con base en la Web orientado a almacenar y organizar información forestal a escala mundial.
Might as well be youUN-2 UN-2
Se trata de un programa de ayuda sectorial destinado a actualizar las bases de datos nacionales y provinciales basadas en centros piloto forestales, y a desarrollar un sistema de información integrado sobre recursos forestales para ayudar a quienes planifican el uso de la tierra a reforzar su capacidad de control del estado de los bosques y a conseguir la conservación y gestión sostenible de los recursos.
Tell who has done that!EurLex-2 EurLex-2
El programa ha reunido datos e información sobre el estado de los recursos genéticos forestales en el mundo y ha elaborado un sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales con el fin de apoyar la adopción de decisiones para la conservación y el aprovechamiento de los recursos genéticos en los planos nacional, regional e internacional
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueMultiUn MultiUn
El programa ha reunido datos e información sobre el estado de los recursos genéticos forestales en el mundo y ha elaborado un sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales con el fin de apoyar la adopción de decisiones para la conservación y el aprovechamiento de los recursos genéticos en los planos nacional, regional e internacional.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.UN-2 UN-2
REFORGEN es el Sistema mundial de información sobre los recursos genéticos forestales de la FAO, contiene información de las actividades y programas en marcha en el sector.
To admit her against her will is wrongCommon crawl Common crawl
Se ha desarrollado un sistema de información integrado sobre los recursos forestales, pero no ha sido distribuido ampliamente. El proyecto se planificó para que tuviera un ámbito de cobertura nacional, pero, debido a contratiempos institucionales, este objetivo no pudo conseguirse durante el curso del proyecto.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
- establecerán el Sistema Europeo de Información Forestal, para lo cual se recopilará información armonizada a nivel europeo sobre el papel multifuncional de los bosques y de los recursos forestales y se integrarán diversos sistemas de información (p. ej.
And you tried a little of...?EurLex-2 EurLex-2
Las imágenes de satélite y la interpretación de fotografías, las técnicas de preparación de inventarios, la evaluación de recursos forestales y los sistemas de información sobre la gestión son herramientas críticas para prestar asistencia en la formulación, planificación y seguimiento de políticas.
I think I knowUN-2 UN-2
b) Las imágenes de satélite y la interpretación de fotografías, las técnicas de preparación de inventarios, la evaluación de recursos forestales y los sistemas de información sobre la gestión son herramientas críticas para prestar asistencia en la formulación, planificación y seguimiento de políticas
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyMultiUn MultiUn
Entre ellas figuran el mejoramiento de la formulación y utilización de criterios e indicadores para la ordenación sostenible de los bosques mediante la colaboración entre la FAO, la OIMT, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el CIFOR, una iniciativa de colaboración encabezada por la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (IUFRO) para elaborar un sistema uniforme de acceso e intercambio mundiales de información sobre recursos forestales llamada Servicio Mundial de Información Forestal (GFIS), y las actividades conexas relacionadas con la reunión y gestión de información sobre los recursos forestales emprendida por la FAO en colaboración con otros asociados.
What the hell are you talking about?UN-2 UN-2
Entre ellas figuran el mejoramiento de la formulación y utilización de criterios e indicadores para la ordenación sostenible de los bosques mediante la colaboración entre la FAO, la OIMT, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el CIFOR, una iniciativa de colaboración encabezada por la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (IUFRO) para elaborar un sistema uniforme de acceso e intercambio mundiales de información sobre recursos forestales llamada Servicio Mundial de Información Forestal (GFIS), y las actividades conexas relacionadas con la reunión y gestión de información sobre los recursos forestales emprendida por la FAO en colaboración con otros asociados
prevention and detection of fraud and irregularitiesMultiUn MultiUn
l crédito de # dólares, a nivel de mantenimiento, es necesario para sufragar los servicios de consultores especializados que llevarán a cabo un estudio sobre las perspectivas del sector forestal en los países de economía en transición; prepararán un proyecto marco para la evaluación de los recursos forestales mundiales; desarrollarán un sistema de información sobre los mercados (incluyendo una encuesta entre los usuarios); mejorarán el sitio de la madera en la Web; prepararán un análisis de los últimos datos sobre los recursos forestales, incluyendo indicadores de la gestión forestal sostenible, para la Conferencia Ministerial de Viena sobre la protección de los bosques en Europa; prepararán propuestas alternativas de política comercial y ambiental; y elaborarán una base de datos sobre los productos forestales
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́MultiUn MultiUn
El crédito de 21.300 dólares, a nivel de mantenimiento, es necesario para sufragar los servicios de consultores especializados que llevarán a cabo un estudio sobre las perspectivas del sector forestal en los países de economía en transición; prepararán un proyecto marco para la evaluación de los recursos forestales mundiales; desarrollarán un sistema de información sobre los mercados (incluyendo una encuesta entre los usuarios); mejorarán el sitio de la madera en la Web; prepararán un análisis de los últimos datos sobre los recursos forestales, incluyendo indicadores de la gestión forestal sostenible, para la Conferencia Ministerial de Viena sobre la protección de los bosques en Europa; prepararán propuestas alternativas de política comercial y ambiental; y elaborarán una base de datos sobre los productos forestales.
People talk about a castle shaped like a handUN-2 UN-2
- Silvicultura; se establecerá un sistema de seguimiento de los bosques comunitarios con información sobre incendios forestales, situación ecológica de los bosques y recursos forestales.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurLex-2 EurLex-2
silvicultura; se establecerá un sistema de seguimiento de los bosques comunitarios con información sobre incendios forestales, situación ecológica de los bosques y recursos forestales
After #: #, though, all right?- Okayoj4 oj4
silvicultura; se establecerá un sistema de seguimiento de los bosques comunitarios con información sobre incendios forestales, situación ecológica de los bosques y recursos forestales.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
El objetivo general del seminario fue proporcionar un foro de debate para el análisis de las diferentes formas en que la detección a distancia y los sistemas de información geográfica (SIG) pueden contribuir a la recogida periódica de información estadística y geográfica sobre los recursos forestales en el área paneuropea.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagescordis cordis
El Secretario General, en su informe sobre conservación forestal y protección de tipos singulares de bosques y de ecosistemas delicados ( # ), señala que varios países han elaborado sistemas de información sobre los recursos, usando tecnologías como la teleobservación, los sistemas de información geográfica y las tecnologías de la información para la supervisión y la evaluación
Do you know where this is?MultiUn MultiUn
El FMAM, la Comisión Europea y algunos donantes bilaterales vienen colaborando en el intercambio de información sobre sus actividades, inclusive las actividades forestales, que puedan utilizarse para la coordinación de donantes; las actividades pertinentes incluyen un proyecto de sistema de localización y seguimiento del FMAM; el Sistema de información sobre recursos naturales del Departamento de Desarrollo Industrial del Reino Unido y el localizador para la gestión de los recursos naturales que cuenta con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Industrial y se centra en África.
What if I examined you here?UN-2 UN-2
Considerando que, de acuerdo con el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales, la superficie total de vegetación y bosque afectada este verano en Europa ha sido superior a # hectáreas, e instando a la Comisión a actuar con rapidez para movilizar recursos de la UE en las zonas afectadas
calendar dayoj4 oj4
El Secretario General, en su informe sobre conservación forestal y protección de tipos singulares de bosques y de ecosistemas delicados (E/CN.18/2002/9), señala que varios países han elaborado sistemas de información sobre los recursos, usando tecnologías como la teleobservación, los sistemas de información geográfica y las tecnologías de la información para la supervisión y la evaluación.
Application manifestly lacking any foundation in lawUN-2 UN-2
Considerando que, de acuerdo con el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales, la superficie total de vegetación y bosque afectada este verano en Europa ha sido superior a 315 000 hectáreas, e instando a la Comisión a actuar con rapidez para movilizar recursos de la UE en las zonas afectadas,
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.