Taksim oor Engels
Taksim
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Taksim
Su lugar favorito era aquel club en Taksim.
His favourite haunt was this club in Taksim.
taksim
en
objective of the Turkish Cypriots who supported a partition of Cyprus
Su lugar favorito era aquel club en Taksim.
His favourite haunt was this club in Taksim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
taksim
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
taksim
Su lugar favorito era aquel club en Taksim.
His favourite haunt was this club in Taksim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahí fuera, la plaza Taksim, barrida por la tormenta hasta dejarla casi limpia, estaba soleada.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
(EL) Señor Presidente, más de 30 000 policías con equipos militares especiales, cañones de agua y gases lacrimógenos se han dedicado a golpear y a masacrar trabajadores en las calles alrededor de la plaza de Taksim en Estambul y las oficinas centrales de la confederación sindical DISK.
Loved blowing youEuroparl8 Europarl8
Las autoridades dijeron: “No se manifiesten en la plaza Taksim”, pero ¿adónde podía ir la gente?
fourth estateamnesty.org amnesty.org
Manifestantes a favor de estudiantes apresados se reunieron el 11 de mayo en la Plaza Taksim en Estambul para protestar por la injusticia contra prisioneros políticos.
Don' t screw it up for himgv2019 gv2019
Taksim, ¿con los coches esperando a punto?
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
El gas lacrimógeno envolvió Estambul cuando los manifestantes se congregaron desafiantemente en la simbólica plaza de Taksim, donde se celebran habitualmente las protestas del 1° de mayo [en] todos los años.
Kent and West in the projectsgv2019 gv2019
Una oficina en un largo pasillo de oficinas, compartiendo secretaria, no su propio rincón con vistas a Taksim.
Not one thingLiterature Literature
Aunque comenzó su carrera de futbolista en Büyükada —una isla en el mar de Mármara que forma parte de la ciudad de Estambul— su primer equipo profesional fue el Taksim SK, un club radicado en la parte europea de Estambul.
Two things you can always sayWikiMatrix WikiMatrix
Amnistía Internacional confirmó el uso de gas lacrimógeno brasileño durante las manifestaciones, que se iniciaron después de una protesta pacífica contra la tala de 600 árboles en la Plaza Taksim en Estambul.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!gv2019 gv2019
Hay una gran multitud entre Taksim y Agos.
But everybody kills themselves in Scandinaviagv2019 gv2019
Me acordé de los perros salvajes de Estambul y de estar en la plaza Taksim con el corazón esperanzado.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
A Beyoglu. 69 Una gran plaza, en los confines del barrio de Taksim.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Taksim es un lugar usado a menudo para eventos públicos como desfiles, celebraciones de Año Nuevo u otras reuniones sociales.
That well sayWikiMatrix WikiMatrix
Además de ser el punto de transferencia principal de la red municipal de autobuses, la Plaza Taksim también es el término de la línea 4 del Metro de Estambul.
Hold that thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Las autoridades municipales y los sindicatos, que insistían en celebrar el día en la plaza de Taksim, habían estado en negociaciones para encontrar lugares alternativos, pero esas negociaciones fracasaron el 30 de abril de 2013.
How many reports do they require?globalvoices globalvoices
La primera conmemoración pública del genocidio se llevó a cabo en la plaza Taksim en 2010 y, más importante, ciudadanos de al menos 28 pueblo turcos planean conmemorar el genocidio el viernes 24 de abril.
She was a ho. “ Let him who is without sin castthe first stone. ”gv2019 gv2019
Su plan rechazaba tanto la "Enosis" como el "taksim".
You didn' t consult with him?!WikiMatrix WikiMatrix
Su lugar favorito era aquel club en Taksim.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más de 2.000 manifestantes se reunieron en la plaza Taksim, en el lado europeo de Estambul, la mayor ciudad de Turquía.
Did they try to... did they use acts of violence?WikiMatrix WikiMatrix
Caminaremos desde Taksim a Agos el viernes a las 13.00.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesgv2019 gv2019
Había regentado una farmacia durante la mayor parte de su vida en el barrio de Taksim de Constantinopla.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Como en años anteriores, la marcha comenzó en la plaza Taksim y finalizó frente a la sede el diario Agos, donde se cometió el asesinato.
It' s good and very cheap, lovesgv2019 gv2019
La palabra taksim significa «división» o «distribución».
We will sleep with everybody, we begin early morningWikiMatrix WikiMatrix
—¿Conoces la farmacia de Taksim?
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.